Ko e pua ko e fuʻu ʻakau siʻi ia mo e ngaahi matalaʻiʻakau engeenga mo namulelei. Ko e kakala vale ia. Taimi ʻe niʻihi ʻoku ui ko e F. berteroana pe Fragraea (sipelahalaʻi).
Ko e fuʻu pua ʻe taha ongoongoa, ko Pua ko fanongo talanoa ʻoku tuʻu ʻi Haʻavakatolo.
Ko e pua ko e fuʻu ʻakau siʻi ia mo e ngaahi matalaʻiʻakau engeenga mo namulelei. Ko e kakala vale ia. Taimi ʻe niʻihi ʻoku ui ko e F. berteroana pe Fragraea (sipelahalaʻi).
Fagraea berteroana (orth. variant F. berteriana), commonly known as the pua keni keni, pua kenikeni or perfume flower tree, is a small spreading tree or a large shrub which grows in the sub-tropics, where temperatures are 10 °C or more. It is indigenous to the Samoa Islands where it is known as the pua-lulu plus in Tonga and Tahiti as pua.[1] Its occurrence spans from New Caledonia to eastern Polynesia.[2] The ITIS database clarifies the spelling of the name ("Published as "berteriana" in honor of Bertero; correctable to "berteroana,"..).[3]
The plant has quad-angular branches, blunt tipped leaves, and fragrant 7 cm tubular shaped flowers of creamy white, which become yellow with time.
The flowers are popular for making lei. The tree's name, in Hawaiian, means "ten cent flower", referring to the sale price for a lei made from them in the past.
Fagraea berteroana (orth. variant F. berteriana), commonly known as the pua keni keni, pua kenikeni or perfume flower tree, is a small spreading tree or a large shrub which grows in the sub-tropics, where temperatures are 10 °C or more. It is indigenous to the Samoa Islands where it is known as the pua-lulu plus in Tonga and Tahiti as pua. Its occurrence spans from New Caledonia to eastern Polynesia. The ITIS database clarifies the spelling of the name ("Published as "berteriana" in honor of Bertero; correctable to "berteroana,"..).
Fagraea berteroana, es un frondoso y pequeño árbol o un arbusto grande que crece en las regiones subtropicales, donde las temperaturas son de 10 ° C o más. Es originaria de las Islas Samoa, donde se le conoce como la pua-lulu y se produce desde Nueva Caledonia hasta el este de la Polinesia.[1]
La planta cuenta con ramas tetrangulares, las hojas con punta roma y flores fragantes tubulares de 7 cm, que son de color blanco cremoso y se vuelven de color amarillo con el tiempo.
Las flores son muy populares para hacer lei. El nombre del árbol, en Hawái, significa "flor de diez centavos", en referencia al precio de venta de la flor en el pasado.
Fagraea berteroana fue descrita por A.Gray ex Benth. y publicado en Journal of the Proceedings of the Linnean Society, Botany 1: 98. 1857.[2]
Fagraea berteroana, es un frondoso y pequeño árbol o un arbusto grande que crece en las regiones subtropicales, donde las temperaturas son de 10 ° C o más. Es originaria de las Islas Samoa, donde se le conoce como la pua-lulu y se produce desde Nueva Caledonia hasta el este de la Polinesia.
Fagraea berteroana, aliquando Fagraea berteriana (Anglice: perfume-flower tree ; Havaiane: pua-kenikeni ; Samoane: pualulu, puavao), est parva arbor patens vel magnus frutex in zonas subtropicas natus, ubi temperaturae sunt 10°C vel plus. Species est endemica in Oceano Pacifico Australi et Havaiis.
Plantae sunt rami quadrangulares, folia apicibus obtusis, et fragrantes flores tubulares ad 7cm, qui, bene mane cremicolores, aurantiaci in diem fiunt. Homines Polynesii monilia floribus faciunt.
Fagraea berteroana, aliquando Fagraea berteriana (Anglice: perfume-flower tree ; Havaiane: pua-kenikeni ; Samoane: pualulu, puavao), est parva arbor patens vel magnus frutex in zonas subtropicas natus, ubi temperaturae sunt 10°C vel plus. Species est endemica in Oceano Pacifico Australi et Havaiis.
Plantae sunt rami quadrangulares, folia apicibus obtusis, et fragrantes flores tubulares ad 7cm, qui, bene mane cremicolores, aurantiaci in diem fiunt. Homines Polynesii monilia floribus faciunt.
Fagraea berteroana – gatunek niewielkiego, rozłożystego drzewa lub dużego krzewu z rodziny goryczkowatych. Rośnie na obszarach podzwrotnikowych, gdzie temperatury są większe niż 10 °C. Drzewo to ma kanciaste gałęzie, tępe liście i pachnące kwiaty o rurkowatej koronie, w kolorze od bieli do kremowego. Nazwa drzewa, po hawajsku, znaczy „kwiat dziesięciu centów”, ponieważ za tę cenę kiedyś go sprzedawano.
Gatunek występuje od Nowej Gwinei i północnej Australii na północy sięga do wysp Marianów, a na wschodzie do Markizów. Występuje w rozproszeniu na nizinach i w górskich lasach. Uprawiany jest m.in. na Hawajach.
Fanerofit. Rośnie w klimacie podzwrotnikowym. Nie toleruje mrozu stąd nie rośnie lub uprawiany źle rośnie poza strefą subtropikalną. Występuje zarówno na terenach nizinnych, jak i wyżej, sięgając do nieco ponad 1000 m n.p.m. Gatunek tolerancyjny wobec wielkości opadów. Zbyt silne ocienienie lub niedostatek wody ogranicza rozwój. Wzrost jest powolny, choć w optymalnych warunkach może osiągać wartość do ok. 0,5 m rocznie.
Współcześnie gatunek jest uprawiany głównie jako roślina ozdobna dla efektownych, pachnących kwiatów, rzadziej dla drewna. Kwiaty są noszone dla ozdoby pojedynczo nad uchem albo założone na szyję w formie pachnącego łańcucha. Wykorzystuje się je także do aromatyzowania oleju kokosowego. Drewno jest wykorzystywane w rzemiośle i budownictwie ogólnym. Jest surowcem dobrej jakości; wytrzymałe, jasne brązowe, drobnoziarniste. Było cenione jako materiał do produkcji rękojeści narzędzi, samych narzędzi, mebli, instrumentów perkusyjnych.
Na Wyspach Salomona skórki owoców są używane jako pułapki na muchy.
Gatunek sadzony w celach ozdobnych, często jako soliter w kompozycjach krajobrazowych.
W obrębie zasięgu gatunek jest nazywany następująco:
Fagraea berteroana – gatunek niewielkiego, rozłożystego drzewa lub dużego krzewu z rodziny goryczkowatych. Rośnie na obszarach podzwrotnikowych, gdzie temperatury są większe niż 10 °C. Drzewo to ma kanciaste gałęzie, tępe liście i pachnące kwiaty o rurkowatej koronie, w kolorze od bieli do kremowego. Nazwa drzewa, po hawajsku, znaczy „kwiat dziesięciu centów”, ponieważ za tę cenę kiedyś go sprzedawano.
Fagraea berteroana là một loài thực vật có hoa trong họ Long đởm. Loài này được A.Gray ex Benth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1857.[1]
Bài viết liên quan Họ Long đởm này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Fagraea berteroana là một loài thực vật có hoa trong họ Long đởm. Loài này được A.Gray ex Benth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1857.
