dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Brachyteles arachnoides (É. Geoffroy Saint-Hilaire 1806)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from Integrated Taxonomic Information System (ITIS)
Brachyteles arachnoides (É. Geoffroy Saint-Hilaire 1806)
Brachyteles arachnoides
Brachyteles arachnoides (É. Geoffroy 1806)
Species recognized by IUCN
Brachyteles arachnoides E Geoffroy Saint-Hilaire 1806
Species recognized by TreatmentBank

Alternative Names

Ateles eriodes Brehm 1876
Not accepted according to EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from Integrated Taxonomic Information System (ITIS)
Brachyteles macrotarsus Spix 1823
Not accepted according to EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from Integrated Taxonomic Information System (ITIS)
Eriodes tuberifer I. Geoffroy Saint-Hilaire 1829
Not accepted according to EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from Integrated Taxonomic Information System (ITIS)
Ateles eriodes Brehm 1876
Brachyteles macrotarsus Spix 1823
Eriodes tuberifer I. Geoffroy Saint-Hilaire 1829
Ateles arachnoides
Recombined according to Paleobiology Database
Ateles eriodes Brehm 1876
Ateles eriodes Brehm 1876
Not accepted according to Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Ateles eriodes Brehm 1876
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Brachyteles macrotarsus Spix 1823
Brachyteles macrotarsus Spix 1823
Not accepted according to Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Brachyteles macrotarsus Spix 1823
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Eriodes tuberifer I. Geoffroy Saint-Hilaire 1829
Eriodes tuberifer I. Geoffroy Saint-Hilaire 1829
Not accepted according to Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Eriodes tuberifer I. Geoffroy Saint-Hilaire 1829
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Southern muriqui preferred
Recognized by Arkive and Wikidata Common Names
muriqui
Recognized by Animal Diversity Web
Woolly spider monkey
Recognized by USFWS
southern muriqui
Recognized by Paleobiology Database
Muriqui preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Southern Muriqui
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Woolly Spider Monkey
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Woolly spider monkey or muriqui
Recognized by AnAge
Southern Woolly Spider Monkey
Recognized by Wikidata Common Names

Arabic

موريكي جنوبي preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

вълнеста паякообразна маймуна preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

mona aranya llanosa meridional preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

绒毛蛛猴 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

Južni vunasti majmun pauk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

chápan pavoučí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

ulden edderkoppeabe
Recognized by CITES
Sydlig muriqui preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Spinaap
Recognized by CITES
Zuidelijke spinaap preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Muriki preferred
Recognized by CITES and admin

French

Atèle arachnoïde
Recognized by CITES
Eroïde
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Singe-araignée laineux
Recognized by CITES
Atèle Arachnoïde preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Singe-araignée Laineux
Recognized by Wikidata Common Names

German

Spinnenaffe
Recognized by CITES
Schwarzgesicht-Spinnenaffe preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Süd-Muriki
Recognized by Wikidata Common Names
Südlicher Spinnenaffe

Hebrew

מורוקי דרומי preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

gyapjas pókmajom preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Murichi preferred
Recognized by CITES

Japanese

ウーリークモザル preferred
Recognized by Furui 2020
ミナミムリキ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Korean

남부양털거미원숭이 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Shádiʼááhdę́ę́ʼ magí ditłʼooí bitseeʼ yee adilohígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Edderkoppape preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

میمون عنکبوتی پشمالو جنوبی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

Muriki szary preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Mono-carvoeiro preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Muriqui
Recognized by Wikidata Common Names
Muriqui-do-sul

Russian

Паукообразная обезьяна preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Serbian

Рунасти мајмун паук preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Shambala

Južni vunasti majmun pauk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

Muriki južný preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Mono araña
Recognized by CITES
Mono grande
Recognized by CITES
Muriki
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Mono Carvoeiro preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Mono Grande
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

kortullig spindelapamirikinordlig ullspindelapa preferred
Recognized by CITES
mirikinordlig ullspindelapa
Recognized by CITES
ullhårig spindelapa
Recognized by CITES
ullig spindelapa
Recognized by CITES
ullspindelapa
Recognized by CITES

Turkish

Güney örümcek maymunu preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

موريكى جنوبى preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Ca

Southern muriqui preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Gb

Southern muriqui preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pt Br

Mono-carvoeiro
Recognized by admin
Muriqui-do-sul preferred
Recognized by Wikidata Common Names and admin

Sr Ec

Рунасти мајмун паук preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Sr El

Runasti majmun pauk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

绒毛蛛猴 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

褐绒毛蛛猴 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

褐絨毛蛛猴 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

褐絨毛蛛猴 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Tw

絨毛蛛猴 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 37 more languages
hide 37 languages

Curated hierarchies for Brachyteles arachnoides (É. Geoffroy Saint-Hilaire 1806)

IUCN

Animalia
Chordata
Mammalia
Primates
Atelidae