dcsimg

Scientific Names

Common Names

English

Rufous-capped Spinetail preferred

Catalan; Valencian

cuaespinós de corona rogenca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

bambusova trnorepa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

ostrochvostka rezavotemenná preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Rødkronet Trådhale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Roodkapstekelstaart preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

tulilakkiorneero preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Synallaxe à calotte rousse preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rotkappen-Dickichtschlüpfer preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Codaspino caporossiccio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ズアカオナガカマドドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

raudongalvis dygliauodegis krosnius preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tseewoshí łibáhí bitsiitʼáád halchíʼígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Rustkronestifthale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

ogończyk rudogłowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Pichororé preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Красношапочный иглохвостый печник preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

košikárik čiapočkatý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Pijuí Coronirrojo preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Pijuí coronirrojo
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

rostkronad taggstjärt preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

пію рудоголовий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

llostfain corungoch y Dwyrain preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 19 more languages
hide 19 languages

Curated hierarchies for Synallaxis ruficapilla Vieillot 1819

EOL Dynamic Hierarchy April 2022

Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda

EOL Dynamic Hierarchy 1.1

Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae

GBIF classification

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Furnariidae
Synallaxis Vieillot 1818

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Furnariidae
160 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.

wikidata_hierarchy tar gz

Biota
Eukaryota
Unikonta
Opisthokonta
Holozoa
Filozoa
Apoikozoa
Animalia
Eumetazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Olfactores
Craniata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Dipnotetrapodomorpha
Tetrapodomorpha
Tetrapoda
Aves
Neognathae
Neoaves
Inopinaves
Telluraves