Kunir putih (Kaempferia rotunda L.) ya iku sawijining jinis bumbon crakèn rimpang kang isih duwé gayutan kerabat karo kencur. nanging béda karo kencur kang akèh digunaake dadi bumbu masakan, kunir putih luwih mirunggan digunaake kanggo khasiat kasihatan, saliyané iku marga godhonge kang apik, kunir putih uga digunake dadi tuwuhan hias.
ভূমি চম্পা (বৈজ্ঞানিক নাম: Kaempferia rotunda) আদা পৰিয়ালৰ অন্তৰ্গত এটা প্ৰজাতি। ই চীন (গুৱাংডং, গুৱাংজি, হাইয়ান, টাইৱান, য়ুন্নান), ভাৰত (অসম), নেপাল, বাংলাদেশৰ থলুৱা উদ্ভিদ আৰু সমগ্ৰ বিশ্বতে ইয়াক পোৱা যায়। বৰ্তমাৱ জাভা, মালয়েছিয়া আৰু কোষ্টাৰিকাতো ইয়াক প্ৰাকৃতিকভাবে ৰোৱা যায়।[1][2][3]
ভূমি চম্পাৰ বিভিন্ন নামবোৰ হৈছে:
ইয়াৰোপৰি এই উদ্ভিদজোপাক ইণ্ডিয়ান ক্ৰ’কাছ (Indian crocus), ময়ুৰ আদা (peacock ginger), আৰু ৰাউণ্ড−ৰুটেড গালাংগেল (round-rooted galangale) বুলিও কয়।[4]
মছলাজাতীয় এই উদ্ভিদজোপা আয়ুৰ্বেদত ঐষধ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
ভূমি চম্পা (বৈজ্ঞানিক নাম: Kaempferia rotunda) আদা পৰিয়ালৰ অন্তৰ্গত এটা প্ৰজাতি। ই চীন (গুৱাংডং, গুৱাংজি, হাইয়ান, টাইৱান, য়ুন্নান), ভাৰত (অসম), নেপাল, বাংলাদেশৰ থলুৱা উদ্ভিদ আৰু সমগ্ৰ বিশ্বতে ইয়াক পোৱা যায়। বৰ্তমাৱ জাভা, মালয়েছিয়া আৰু কোষ্টাৰিকাতো ইয়াক প্ৰাকৃতিকভাবে ৰোৱা যায়।
Kaempferia rotunda is a plant species in the ginger family. It is native to China (Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Yunnan), the Indian subcontinent (including Assam, Nepal and Bangladesh), Indochina, and widely cultivated elsewhere. It is reportedly naturalized in Java, Malaysia and Costa Rica.[1][2][3]
Kaempferia rotunda is a spicy plant with many medicinal uses in Ayurvedic and allopathic medicinal systems. This plant is also called[4] bhumi champa, Indian crocus, peacock ginger, and round-rooted galangale.
K. rotunda is found in various parts of India and adjoining regions, but seldom in the wild. The plant is groomed in small herbal nurseries for applications in medicine preparation. As its Sanskrit name bhumi champa (bloom from within earth) implies, the indigo-coloured flower shoots from within the soil. In fact, the flower emerges much in advance of the whitish leafy shoot. The flower and leaf are never seen at the same time.[5]
The flower contains the toxin benzyl benzoate used to make ointments to treat scabies.[6] It has potential antioxidant effects.[7]
Kaempferia rotunda is a plant species in the ginger family. It is native to China (Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Yunnan), the Indian subcontinent (including Assam, Nepal and Bangladesh), Indochina, and widely cultivated elsewhere. It is reportedly naturalized in Java, Malaysia and Costa Rica.
Kaempferia rotunda is a spicy plant with many medicinal uses in Ayurvedic and allopathic medicinal systems. This plant is also called bhumi champa, Indian crocus, peacock ginger, and round-rooted galangale.
K. rotunda is found in various parts of India and adjoining regions, but seldom in the wild. The plant is groomed in small herbal nurseries for applications in medicine preparation. As its Sanskrit name bhumi champa (bloom from within earth) implies, the indigo-coloured flower shoots from within the soil. In fact, the flower emerges much in advance of the whitish leafy shoot. The flower and leaf are never seen at the same time.
The flower contains the toxin benzyl benzoate used to make ointments to treat scabies. It has potential antioxidant effects.
Kaempferia rotunda es conocida en Filipinas como "doso" o "dusu"[1] y en América Latina como "resurrección", es una especie de planta de la familia del jengibre. Es originaria de China (Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwán, Yunnan), India, Nepal, Assam, Bangladés, Indochina y ampliamente cultivada en otros lugares. Según los informes, se ha naturalizado en Java, Malasia y Costa Rica.
Kaempferia rotonda (blackhorm, sánscrito: भूमीचम्पा, en kannada: Sampige nela) Hindi: भूमी चम्पा malayalam: ചെങ്ങനീർകിഴങ്ങ് / മലങ്കൂവ) es una planta picante con muchos usos medicinales en los sistemas medicinales ayurvédicos y alopáticos. Esta planta también se llama champa bhumi, azafrán de la India, el jengibre pavo real, y galangale ronda arraigada.
K. rotunda se encuentra en varias partes de la India y las regiones colindantes, pero rara vez en la naturaleza. La planta es cultivada en pequeños viveros de hierbas para aplicaciones en preparación medicamento. Como su nombre sánscrito bhumi champa (floración desde tierra) implica que, la flor de color índigo, crece desde el suelo. De hecho, la flor surge mucho antes las frondosas hojas de color blanquesino, La flor y la hoja no se ven nunca al mismo tiempo.
La flor contiene el benzoato de bencilo, toxina utilizada para hacer ungüentos para tratar la sarna. Esta planta se hierve y su aceite se utiliza para tratar la picazón. Tiene potenciales efectos antioxidantes.
En América Latina, y más específicamente en El Salvador, se le conoce como "Resurrección" puesto que al térmido de la estación lluviosa (Aprox. al final del mes septiembre) sus hojas comienzan a secarse y a desprenderse del suelo y la planta aparenta secarse por completo, pero al año siguiente, justo al inicio de la estación lluviosa, que por lo general coincide con Semana Santa, sin previo aviso, la planta comienza a florecer nuevamente y cumplir así su ciclo Vital. De igual manera, en estas latitudes, generalmente no produce más que una flor a la vez de una manera muy específica, por la madrugada, aparece una flor nueva, que se seca durante la noche, para así dar paso otra flor al día siguiente.
Es una de las Kaempferia de mejor aspecto. Tiene hojas delgadas altas y elegantes con un llamativo patrón en la superficie superior y un lavado marrón en la parte inferior. La planta crece hasta 18 pulgadas de alto y se cultiva en el sol directo hasta la media sombra. Al igual que la rotunda regular, fragantes flores aparecen por primera vez antes de las hojas.
Kaempferia especies – Llamadas jengibre 'pavo real'. Son cultivadas por sus hojas bajas decorativas, y con frecuencia variadas. Perfecta como una cobertura del suelo, especialmente en la sombra. Muchas tienen flores de color púrpura o lavanda. Las plantas están inactivas durante todo el invierno. Son ideales como plantas decorativas en casa.
Los jengibres tienen las flores reinas del mundo vegetal. Son la fuente de fragancias maravillosas y poseen un exquisitamente delicado follaje y flores. La fragancia de algunos jengibres, como el mariposa, le quitará el aliento.
Los jengibres disfrutan de una posición especial en el reino botánico, con su elegancia en la forma y la textura, el color brillante y asombrosa simetría. La palabra jengibre evoca imágenes de un exótico aroma de la comida oriental. Sin embargo el jengibre comestible es sólo una de las aproximadamente 1.300 especies de la muy diversa familia Zingiberaceae. Los jengibres se clasifican como una herbácea perenne y han gozado de popularidad como planta ornamental en Asia y el Lejano Oriente durante siglos. Sólo recientemente han llegado a ser conocida como ornamentales en América.
Kaempferia rotunda es conocida en Filipinas como "doso" o "dusu" y en América Latina como "resurrección", es una especie de planta de la familia del jengibre. Es originaria de China (Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwán, Yunnan), India, Nepal, Assam, Bangladés, Indochina y ampliamente cultivada en otros lugares. Según los informes, se ha naturalizado en Java, Malasia y Costa Rica.
Follaje de K. rotunda posterior a la Floración Rizomas (Raíces o jengibres) de K. rotundaKaempferia rotonda (blackhorm, sánscrito: भूमीचम्पा, en kannada: Sampige nela) Hindi: भूमी चम्पा malayalam: ചെങ്ങനീർകിഴങ്ങ് / മലങ്കൂവ) es una planta picante con muchos usos medicinales en los sistemas medicinales ayurvédicos y alopáticos. Esta planta también se llama champa bhumi, azafrán de la India, el jengibre pavo real, y galangale ronda arraigada.
K. rotunda se encuentra en varias partes de la India y las regiones colindantes, pero rara vez en la naturaleza. La planta es cultivada en pequeños viveros de hierbas para aplicaciones en preparación medicamento. Como su nombre sánscrito bhumi champa (floración desde tierra) implica que, la flor de color índigo, crece desde el suelo. De hecho, la flor surge mucho antes las frondosas hojas de color blanquesino, La flor y la hoja no se ven nunca al mismo tiempo.
La flor contiene el benzoato de bencilo, toxina utilizada para hacer ungüentos para tratar la sarna. Esta planta se hierve y su aceite se utiliza para tratar la picazón. Tiene potenciales efectos antioxidantes.
En América Latina, y más específicamente en El Salvador, se le conoce como "Resurrección" puesto que al térmido de la estación lluviosa (Aprox. al final del mes septiembre) sus hojas comienzan a secarse y a desprenderse del suelo y la planta aparenta secarse por completo, pero al año siguiente, justo al inicio de la estación lluviosa, que por lo general coincide con Semana Santa, sin previo aviso, la planta comienza a florecer nuevamente y cumplir así su ciclo Vital. De igual manera, en estas latitudes, generalmente no produce más que una flor a la vez de una manera muy específica, por la madrugada, aparece una flor nueva, que se seca durante la noche, para así dar paso otra flor al día siguiente.
Kaempferia rotunda est une espèce de plante du genre Kaempferia et de la famille des Zingiberaceae.
Kaempferia rotunda est une espèce de plante du genre Kaempferia et de la famille des Zingiberaceae.
Temu rapet atau kunci pepet (Kaempferia rotunda L.), atau kadang kala disebut kunir putih, adalah sejenis rempah-rempah rimpang yang masih berkerabat dekat dengan kencur. Berbeda dengan kencur, yang banyak dipakai sebagai bumbu masak, temu rapet lebih khusus dipakai untuk khasiat pengobatannya. Selain itu, karena daunnya yang indah, temu rapet ditanam pula di pekarangan sebagai tanaman hias.
Tanaman ini dikenal pula sebagai temu putri atau temu lilin (Btw.); ardong, kunir putih, kunci pĕpĕt (Jw.); dan koncé pĕt (Md.).[1] Namun soal nama ini perlu berhati-hati, karena kunir putih atau kunyit putih juga merupakan nama dari Curcuma zedoaria dan kunci pepet juga digunakan untuk menyebut Kaempferia angustifolia. Dalam bahasa Inggris Kaempferia rotunda dikenal sebagai Round-rooted Galangal[2].
Terna yang tak seberapa tinggi, tegak, berdaun 2–5 helai. Daun-daun bertangkai, dengan pelepah 7–24 cm; helaian daun lanset menjorong, 7–36 cm × 4–11 cm; sisi atas gundul, sering dengan pola-pola kembang yang simetris, hijau dan keputihan; sisi bawah sedikit berambut, keunguan.[2][3]
Perbungaan muncul dari kuncup yang lain pada rimpang, berisi 4–6 kuntum bunga. Kelopak bunga putih atau kehijauan, 3–7 cm panjangnya; mahkota serupa tabung di pangkalnya, dengan taju bentuk garis, putih, melengkung ke luar, lk. 5 cm. Labellum atau bibir (yakni staminodia yang membesar, melebar, dan berwarna-warni) berbentuk jantung terbalik, berbagi hingga setengah jalan atau lebih, 4–7 cm × 2–4 cm, ungu-lila dengan rusuk kekuningan.[2][3] Rimpangnya pendek dan bercabang-cabang, juga berbau harum. Akarnya berbau harum, dan bentuknya seperti kacang tanah atau bisa juga seperti telur merpati.[4] Dari rimpang, keluar akar-akar kasar yang ujungnya terdapat anakan rimpang yang berair dan tampak tumbuh menggerombol menutup rimpang induk. Rimpangnya berasa pahit. Jika telah keluar bunga, tandanya rimpang telah siap dipanen. Umbi mudanya dapat dimakan sebagai lalap.[5]
Kaempferia rotunda diduga berasal dari wilayah Indocina[2], namun didapati menyebar secara alami di Asia mulai dari India di barat, Sri Lanka, Burma, Cina (Guangdong, Guangxi, Hainan, Yunnan), Taiwan, ke selatan melalui Indocina hingga Thailand, Malaysia, dan Indonesia.[3][6] Menurut Valeton (1931), ia berpendapat bahwa temu rapet belum lama dibudidayakan dari abad ke-20. Ia berpendapat demikian karena tumbuhan ini tidak tercantum dalam buku Rumphius. Padahal, jika pada waktu itu tumbuhan ini sudah dikenal di Jawa, pastilah tumbuhan ini sudah ada di buku Rumphius.[4]
Tumbuhan ini ditemukan tumbuh di hutan-hutan jati, hutan pegunungan bawah, hutan bambu, dan juga padang-padang rumput, hingga ketinggian 1.300 m dpl.[2] Tumbuhan ini dapat diperbanyak dengan potongan rimpang.[4] Ada dua fase pertumbuhan temu rapet. Yang pertama, fase vegetatif. Yaitu, tumbuh dengan daun dan batang semu. Yang kedua, fase generatif. Pada masa ini, yang kelihatan hanyalah bunga-bunganya saja. Di Indonesia, temu rapet tumbuh liar di timur Pulau Jawa. Tanaman ini dapat ditemui hingga pada ketinggian 750 mdpl. Tumbuhan ini banyak ditemui di Pulau Jawa dan Sumatra.[5]
Secara tradisional, rimpang kunci pepet ini digunakan sebagai obat sakit perut dan disentri. Umbi-umbinya yang kecil dan berair mempunyai khasiat mendinginkan. Karenanya, temu rapet juga dimanfaatkan sebagai bahan bedak, campuran jamu ibu melahirkan dan penambah nafsu makan.[1] Selain itu Kaempferia rotunda digunakan dalam pembuatan harum-haruman, anti serangga, serta dijadikan bahan makanan sebagai sayuran atau lalapan.[2] Selain dipergunakan untuk obat-obatan, tumbuhan ini juga dapat digunakan untuk kosmetik. Rimpang dan umbinya yang didestilasi dapat menghasilkan minyak atsiri yang mengandung sineol, zat yang berbau kamper. Karena daunnya indah, tumbuhan ini dapat digunakan untuk tanaman hias dalam pot.[4]
Temu rapet sering disebut-sebut dengan nama ilmiah Curcuma alba, nama ilmiah yang salah yang artinya kunyit putih.[5]
Temu rapet atau kunci pepet (Kaempferia rotunda L.), atau kadang kala disebut kunir putih, adalah sejenis rempah-rempah rimpang yang masih berkerabat dekat dengan kencur. Berbeda dengan kencur, yang banyak dipakai sebagai bumbu masak, temu rapet lebih khusus dipakai untuk khasiat pengobatannya. Selain itu, karena daunnya yang indah, temu rapet ditanam pula di pekarangan sebagai tanaman hias.
Tanaman ini dikenal pula sebagai temu putri atau temu lilin (Btw.); ardong, kunir putih, kunci pĕpĕt (Jw.); dan koncé pĕt (Md.). Namun soal nama ini perlu berhati-hati, karena kunir putih atau kunyit putih juga merupakan nama dari Curcuma zedoaria dan kunci pepet juga digunakan untuk menyebut Kaempferia angustifolia. Dalam bahasa Inggris Kaempferia rotunda dikenal sebagai Round-rooted Galangal.
Cẩm địa (danh pháp hai phần: Kaempferia rotunda) là loài thực vật thuộc chi Địa liền.
Cẩm địa được tìm thấy ở các bộ phận khác nhau của Ấn Độ và khu vực liền kề nhưng hiếm khi trong hoang dã. Cây này được chuẩn bị chu đáo trong các vườn ươm thảo dược nhỏ để ứng dụng trong việc chuẩn bị thuốc. Như tên tiếng Phạn của nó 'Bhoomi Champa (nở từ bên trong trái đất) ngụ ý, chàm màu hoa nở ngay từ bên trong đất. Trong thực tế, hoa nở trước sớm hơn nhiều so với chụp lá màu trắng. Cả hoa và lá không bao giờ có thể nhìn thấy cùng một lúc.[2]
|isbn=
(trợ giúp). Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link) Bảo trì CS1: Văn bản dư (link) Cẩm địa (danh pháp hai phần: Kaempferia rotunda) là loài thực vật thuộc chi Địa liền.
Cẩm địa được tìm thấy ở các bộ phận khác nhau của Ấn Độ và khu vực liền kề nhưng hiếm khi trong hoang dã. Cây này được chuẩn bị chu đáo trong các vườn ươm thảo dược nhỏ để ứng dụng trong việc chuẩn bị thuốc. Như tên tiếng Phạn của nó 'Bhoomi Champa (nở từ bên trong trái đất) ngụ ý, chàm màu hoa nở ngay từ bên trong đất. Trong thực tế, hoa nở trước sớm hơn nhiều so với chụp lá màu trắng. Cả hoa và lá không bao giờ có thể nhìn thấy cùng một lúc.
カンフェリア・ロットンダ(ケンペフェリア・ロツンダ(学名:Kaempferia rotunda)は、ショウガ科カンフェリア属に属し、ウコンに類する多年生の植物。 邦名はバンガジュツ。インドネシアでは一般的に「Kunir Putih」と呼ばれている。
インドネシアのカリマンタン島が原産地と言われているが厳密には不確定。古くからジャムウと呼ばれる先住民の伝承医学の薬草として用いられていたために、そこがカンフェリア・ロットンダの原産地と考えられていた。
カンフェリア・ロットンダは日本で一般的に見る生姜と同じように地下に主根茎があり、さらにそこから派生したように子根茎がある。 主根茎は里芋のようなとしたざらついた表面をしており、子根茎はじゃがいものような比較的滑らかな表面をしている。 葉は表面が緑色をしているが、裏面は紫色をしているのが特徴で白い花を咲かせる。
現代のインドネシアでは、日常的にお茶または、香料(精油)として一般的になっている。
インドネシア保健省の保健医療研究開発庁は、カンフェリア・ロットンダを健康に寄与するトップ100の薬用植物に選んでいる。 カンフェリアと呼ばれるものは世界に50種類あるといわれ、カンフェリア・ロットンダは下痢、嘔吐、女性の健康増進、呼吸器疾患癌の研究が進められてきた。 主な作用として癌、糖尿病、感染症、疼痛、寄生虫疾患、アレルギー、血栓などに効果があり、酸素と窒素酸化物に対する強い抗酸化作用が証明されている。 急性、亜急性試験では安全性が確認されている。さらに、ガンの原因となるDNAの変異を抑制することも明らかにされている。 日本では、認知度が低く研究途中段階であるため、医薬品としてではなく、主に健康補助食品として用いられている。