dcsimg
Image of Chinese Meadow-rue
Creatures » » Plants » » Dicotyledons » » Buttercup Family »

Chinese Meadow Rue

Thalictrum delavayi Franch.

Description

provided by eFloras
Plants 0.6--2 m tall, glabrous. Stems branched. Basal leaves withered at anthesis. Stipules semiorbicular, margin lobed or entire; petiole 1.4--8 cm; leaf blade 3- or 4-pinnate, ca. 40 cm; leaflet blade orbicular-ovate, obovate, or elliptic, 0.5--3 × 0.3--2(--2.5) cm, herbaceous, base rounded or cuneate, apex obtuse or acute, 3-lobed; lobes entire or 1--3-toothed; veins flat or raised abaxially. Inflorescence paniculate, 15--40 cm. Pedicel 8--25 mm. Sepals 4(or 5), purplish tinged, oblong or long elliptic to ovate or broadly so, 6--14 × 2.2--7 mm. Stamens many, 5--7 mm; filament filiform, dilated distally; anther oblong, 0.1--1.8 mm, apex mucronate, mucro 0.01--1.5 mm. Carpels 15--22; style short; stigma inconspicuous. Achene stipe erect, 1--3 mm; body obliquely obovoid, 5--8 × 2.5--3.2 mm; veins ca. 8. Fl. Jun--Sep.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of China Vol. 6: 288 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Distribution

provided by eFloras
W Guizhou, W Sichuan, Xizang, Yunnan.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of China Vol. 6: 288 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Habitat

provided by eFloras
* Forests, scrub, hills, grassy slopes, shady places, along streams, damp rocky ledges; 1800--3400 m.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of China Vol. 6: 288 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Arianllys Tsieina ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Lysieuyn blodeol bychan yw Arianllys Tsieina sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ranunculaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Thalictrum delavayi a'r enw Saesneg yw Chinese meadow-rue.[1]

Mae'r blodau'n gymesur ac yn ddeuryw. Nodwedd arbennig y planhigyn hwn yw bod y sepalau'n lliwgar ac yn edrych yn debyg iawn i betalau. Ceir ychydig lleia erioed o wenwyn o fewn y planhigyn: protoanemonin,sy'n wenwyn i anifail a dyn, alcaloidau neu glycodidau. Mae'n perthyn yn agor i flodyn menyn.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Arianllys Tsieina: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Lysieuyn blodeol bychan yw Arianllys Tsieina sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ranunculaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Thalictrum delavayi a'r enw Saesneg yw Chinese meadow-rue.

Mae'r blodau'n gymesur ac yn ddeuryw. Nodwedd arbennig y planhigyn hwn yw bod y sepalau'n lliwgar ac yn edrych yn debyg iawn i betalau. Ceir ychydig lleia erioed o wenwyn o fewn y planhigyn: protoanemonin,sy'n wenwyn i anifail a dyn, alcaloidau neu glycodidau. Mae'n perthyn yn agor i flodyn menyn.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Violfrøstjerne ( Danish )

provided by wikipedia DA

Violfrøstjerne (Thalictrum delavayi) er en flerårig, urteagtig plante med en opret, forgrenet vækst. Planten er sent blomstrende, hårdfør og meget velegnet i buketter. Derfor dyrkes den i haver og parker.

Indholdsfortegnelse

Kendetegn

Violfrøstjerne er en flerårig, urteagtig plante med en opret og forgrenet vækst. Stænglen er rund i tværsnit og helt hårløs. Den bærer spredte blade og de endestillede toppe af blomster. Bladene er flerdobbelt fjersnitdelte med omvendt ægformede småblade, der har tre lapper yderst og ellers hel rand. Oversiden er grågrøn, mens undersiden er lyst grågrøn. Begge bladsider er hårløse. Blomsterne er samlet i endestillede toppe, og hver enkelt blomst er uregelmæssig med 4-5 blosterblade og talrige støvdragere. Frugterne er nødder.

Rodsystemet består af jordstængler, som bærer de trævlede rødder.

Planten når en størrelse på 1,2 m i højden og 0,6 m i bredden (det sidste mål afhænger meget af, hvorvidt planten har dannet en større bevoksning ved hjælp af skud fra jordstænglerne).

Hjemsted

Violfrøstjerne er naturligt forekommende i de vestlige provinser af Kina: Sichuan, Xizang og Yunnan. Arten er knyttet til skove, krat, græsningsarealer og skyggede steder, hvor jordbunden er fugtig, men veldrænet.

I de fugtige tykninger op gennem en stejl slugt ved vejen mellem Xiangcheng og Daocheng, ca. 20 km fra Xiangcheng vokser artern i skov med nåletræer (fyr, ædelgran og gran) og mindre løvtræer (poppel, løn, kirsebær, tørst, syren og birk) sammen med bl.a. afghansk snabelkalla, Berberis dictyophylla, Carex obscura (en art af star), Codonopsis convolvulacea (en art af snerleklokke), Delphinium kamaonense (en art af ridderspore), Indigofera szechuanensis (en art af indigo), Ligularia dictyoneura (en art af nøkketunge), Lilium xanthellum (en art af lilje), Nepeta stewartiana (en art af katteurt), Pedicularis axillaris (en art af troldurt), Rhamnus tangutica (en art af tørst), Ribes alpestre (en art af ribs), Rosa sikangensis (en art af rose), Rubus pedunculosus (en art af brombær), russisk buskpotentil, Zanthoxylum bungeanum (én af de to arter af tandved, der bruges til Sichuan peber) og rød snabelkalla[1]

Note

  1. ^ David Boufford m.fl.: Biodiversity of the Hengduan Mountains and Adjacent Areas of Sounth-Central China – fotografier og korte beskrivelser af fund i det vestligste Kina (engelsk)

Galleri

Violfrøstjerne
 src=
Småblade.
 src=
Blomster.
 src=
Vækstform.


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Violfrøstjerne: Brief Summary ( Danish )

provided by wikipedia DA

Violfrøstjerne (Thalictrum delavayi) er en flerårig, urteagtig plante med en opret, forgrenet vækst. Planten er sent blomstrende, hårdfør og meget velegnet i buketter. Derfor dyrkes den i haver og parker.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Thalictrum delavayi

provided by wikipedia EN

Thalictrum delavayi, Chinese meadow-rue,[2] is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae native to China. Growing to 1.2 m (4 ft) tall by 60 cm (24 in) wide, it is a herbaceous perennial with leaves divided into many small leaflets, and panicles of lilac flowers with green or white stamens in summer.[3][4]

The specific epithet delavayi honours the 19th century French explorer and botanist Père Jean Marie Delavay.

The cultivar 'Ankum' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[5]

References

  1. ^ "Thalictrum delavayi Franch". Plants of the World Online. Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. 2017. Retrieved 7 September 2020.
  2. ^ "Thalictrum delavayi". www.rhs.org. Royal Horticultural Society. Retrieved 5 March 2021.
  3. ^ RHS A-Z encyclopedia of garden plants. United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008. p. 1136. ISBN 978-1405332965.
  4. ^ "Thalictrum delavayi". UBC Botanical Garden and Centre for Plant Research. Retrieved 15 May 2010.
  5. ^ "Thalictrum delavayi 'Ankum'". RHS. Retrieved 5 March 2021.
Wikimedia Commons has media related to Thalictrum delavayi.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Thalictrum delavayi: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Thalictrum delavayi, Chinese meadow-rue, is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae native to China. Growing to 1.2 m (4 ft) tall by 60 cm (24 in) wide, it is a herbaceous perennial with leaves divided into many small leaflets, and panicles of lilac flowers with green or white stamens in summer.

The specific epithet delavayi honours the 19th century French explorer and botanist Père Jean Marie Delavay.

The cultivar 'Ankum' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Thalictrum delavayi kz1.jpg ’Hewitt’s Double’

’Hewitt’s Double’

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Thalictrum delavayi ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Thalictrum delavayi là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Franch. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1886.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Thalictrum delavayi. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về chủ đề Họ Mao lương này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Thalictrum delavayi: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Thalictrum delavayi là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Franch. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1886.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Василистник Делавая ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Ranunculanae Takht. ex Reveal, 1993
Порядок: Лютикоцветные
Семейство: Лютиковые
Подсемейство: Isopyroideae Schrödinger, 1909
Триба: Isopyreae
Подтриба: Василисниковые
Вид: Василистник Делавая
Международное научное название

Thalictrum delavayi Franch., 1886

Синонимы
  • Thalictrum delavayi var. delavayi
  • Thalictrum delavayi var. parviflorum Franch.
  • Thalictrum dipterocarpum Franch.
  • Thalictrum duclouxii H. Lév.[2]
Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
NCBI 1084667EOL 2873968GRIN t:36429IPNI 714372-1TPL tro-27105253

Васили́сник Делавая (лат. Thalictrum delavayi) — многолетнее травянистое растение, вид рода Василисник (Thalictrum).

Китайское название: 偏翅唐松草 pian chi tang song cao[3].

В конце 19-го века аббат Жан-Мари Делавай (Jean Marie Delavay) обнаружил этот вид в провинции Юньнань (Китай)[4].

Василистник Делавая культивируется в качестве красивоцветущего садового растения.

Распространение

Pflanze-HoheWiesenraute1-Asio.JPG

Леса, кустарники, холмы, покрытые травой склоны, тенистые места, вдоль ручьёв, влажные скалистые уступы на высотах 1800—3400 метров над уровнем моря.

Китай (Гуйчжоу, Сычуань, Тибетский автономный район, Юньнань)[3].

Ботаническое описание

Многолетнее травянистое растение. Высота взрослых растений до 60—200 см, в культуре 150 см.

Корневище короткое. Нижние листья трижды- или четыреждыперистые, около 40 см. Черешок 1,4—8 см. Листочки овальные или эллиптические, трёхлопастные или цельные, 0.5—3 × 0.3—2 (—2,5) см. Прикорневые листья увядают во время цветения.

Цветки актиноморфные, без шпорцев (в отличие от некоторых других растений этого семейства), мелкие, лилово-розовые, собраны в крупные, рыхлые щитковидные метёлки, 15—40 см. Цветоножка 8—25 мм. Чашелистиков 4 (или 5), размеры: 6—14 × 2,2—7 мм. Тычинок много, длина 5—7 мм.

Цветёт в июне-сентябре. Плод — листовка, семена продолговатые, крупные, созревают в августе[5][3].

В культуре

В средней полосе России зимует под лёгким укрытием. Очень красив и наиболее декоративен среди представителей рода. Зимостоек без укрытия при условии посадки на хорошо аэрированных почвах[6].

Имеет награду AGM (Award of Garden Merit) — ежегодно присуждаемая премия Королевского общества садоводов[7].

В качестве компаньонов рекомендуются: Molinia caerulea subsp arundinacea 'Transparent', Physocarpus opulifolius 'Diabolo', Miscanthus sinensis 'Morning Light' и Geranium x riversleaianum 'Mavis Simpson'[4].

Сорта и разновидности

  • Thalictrum delavayi var. decorum. Разновидность, имеющая меньшие размеры[4].
  • 'Album'. Цветки белые[6].
  • 'Hewlett’s Double'. Относительно невысокий и медленно разрастающийся сорт. Высота 1 м, цветки лилово-сиреневые. Тычинки так разрослись, что цветки стали напоминать миниатюрные помпончики. Цветение позднее, в августе. Внешне напоминает гипсофилу. Отлично растёт в любом садовом грунте и даже может мириться с холодными торфяными почвами[6].

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. Thalictrum delavayi Franch. (неопр.). The Plant List. Проверено 25 марта 2015.
  3. 1 2 3 Thalictrum delavayi Franchet, Bull. Soc. Bot. France. 33: 367. 1886. (неопр.). efloras.org. Проверено 25 марта 2015.
  4. 1 2 3 Carol Klein. How to grow: Thalictrum delavayi // Telegraph. — Telegraph Media Group Limited, 17 Aug 2002.
  5. Шевырева Н., Коновалова Т. Цветы — облака. (Василистники) // В мире растений : Журнал. — 2007. — № 1.
  6. 1 2 3 Баженов Ю. Облака на траве // Сад своими руками : журнал. — 2002. — № 5.
  7. Thalictrum delavayi (неопр.). The Royal Horticultural Society. Проверено 25 марта 2015.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии

Василистник Делавая: Brief Summary ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию

Васили́сник Делавая (лат. Thalictrum delavayi) — многолетнее травянистое растение, вид рода Василисник (Thalictrum).

Китайское название: 偏翅唐松草 pian chi tang song cao.

В конце 19-го века аббат Жан-Мари Делавай (Jean Marie Delavay) обнаружил этот вид в провинции Юньнань (Китай).

Василистник Делавая культивируется в качестве красивоцветущего садового растения.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии

偏翅唐松草 ( Chinese )

provided by wikipedia 中文维基百科
二名法 Thalictrum delavayi
Franch.

偏翅唐松草学名Thalictrum delavayi)为毛茛科唐松草属下的一个种。

参考文献

扩展阅读

小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
维基百科作者和编辑

偏翅唐松草: Brief Summary ( Chinese )

provided by wikipedia 中文维基百科

偏翅唐松草(学名:Thalictrum delavayi)为毛茛科唐松草属下的一个种。

license
cc-by-sa-3.0
copyright
维基百科作者和编辑