Siberian Spindle

The syntype specimen of Euonymus latifolius var. sachalinensis, collected by Przewalski from Gansu, belongs to E. giraldii.

The flowers and fruit of this species are 5-merous, but sometimes only 3 or 4 locules develop, especially in plants from N Japan and Russia (Far East). These character states are sometimes found in the same specimen, making it impossible to separate taxa by the number of wings or locules of the fruit. This species is very similar to Euonymus oxyphyllus in the texture of its leaves, but it can be separated from that species and from E. macropterus by its fruit with very short wings.

Deciduous shrubs, 2-3 m tall; branches and twigs moderately sturdy, striate, brown or gray-brown when dry. Petiole sturdy, less than ca. 1 cm; leaf blade thickly papery or thinly leathery, ovate-elliptic, ovate, or broadly elliptic, 9-15 × 5.5-8.5 cm, widest at mid-blade, base subrotund, cuneate, or attenuate, margin crenulate, apex acuminate or acute; lateral veins 7-9 pairs, branching and disappearing before reaching margin. Peduncle slender, 5-8 cm, 1-3 × dichotomously branched, several flowered; pedicel slender, 5-6 mm. Flowers 5-merous, 7-9 mm in diam.; sepals suborbicular, short; petals reddish to purple or brown, ovate, base cuneate. Ovary weakly angulate, 5-loculed, sometimes only 3 or 4 locules developing. Capsule green to brown, or yellow-brown when dry, nearly globose, ca. 1 cm in diam., with 5 short and obtuse wings, less than ca. 5 mm when fully developed, sometimes only 3 or 4 wings developing. Aril bright red. Fl. Apr-Jul, fr. Aug-Nov.

Heilongjiang, Jilin, Liaoning [Japan, Korea, Russia (Far East)].

Mixed forests, scrub; 100-2700 m.

Euonymus latifolius (Linnaeus) Miller var. sachalinensis F. Schmidt, Reis. Amur-Land., Bot. 121. 1868; E. maximowiczianus (Prokhanov) Voroschilov; Kalonymus maximowiczianus Prokhanov; K. sachalinensis (F. Schmidt) Prokhanov.

Euonymus planipes (lat. Euonymus planipes)— gərməşovkimilər fəsiləsinin gərməşov cinsinə aid bitki növü.

Euonymus sachalinensis (lat. Euonymus sachalinensis) - gərməşovkimilər fəsiləsinin gərməşov cinsinə aid bitki növü.

Euonymus sachalinensis (syn. Euonymus planipes), the flat-stalked spindle, is a species of flowering plant in the family Celastraceae, native to Japan, China, Korea, and the Island of Sakhalin (whence the specific epithet sachalinensis). Growing to 2.5 m (8.2 ft) tall and broad, it is a deciduous shrub notable for its leaves turning red in autumn, and its red fruit which splits open to reveal orange seeds. Exceptional specimens, such as the one in the Hørsholm Arboretum, Copenhagen University, can become trees up to 4 m (13 ft) in height.

This plant is cultivated as an ornamental subject. The cultivar 'Sancho' which is more free-flowering than its parent, is a recipient of the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Flowers and unripe fruit

Sachalinski kapralc (Euonymus planipes) je rostlina ze swójby kapralcowych rostlinow (Celastraceae).

Euonymus sachalinensis là một loài thực vật có hoa trong họ Dây gối. Loài này được (F.Schmidt) Maxim. mô tả khoa học đầu tiên năm 1881.

Международное научное название

Euonymus sachalinensis (F.Schmidt) Maxim., 1882

Систематика
на Викивидах
Изображения
на Викискладе NCBI 749925EOL 2880510GRIN t:104666IPNI 161105-1TPL kew-2803604

Берескле́т сахали́нский (лат. Euónymus sachalínensis) — листопадный кустарник вид рода Бересклет (Euonymus) семейства Бересклетовые (Celastraceae).

Биологическое описание

Бересклет сахалинский — кустарник до 2 м высотой, густо ветвящийся с укореняющимися зелёными или буроватыми побегами.

Листья

Листовые пластинки 3—11 см длиной и 2—8 см шириной, почти кожистые, блестящие, от эллиптических, до почти округлых, острые или тупые, по краю городчато-пильчатые. Черешок 5—12 мм длиной.

Цветки

Цветение в июне-июле.

Соцветия 3—4-лучевые с 5—15 цветками (редко меньше, до 3). Цветки 5, редко четырёхчленные, около 1 см в диаметре. Лепестки обратнояйцевидные.

Плоды

Плод — коробочка 10—15 мм в диаметре, тёмно-розовая, неравномерно окрашенная, крылья до 7 мм длиной, отклонённые к её основанию.

Распространение и экология

Произрастает на опушках и полянах преимущественно темнохвойных лесов и в подлеске каменноберезняков, перемежаясь с участками бамбучников, иногда на вырубках и гарях, до 700 м над уровнем моря.

Общее распространение: российский Дальний Восток, Японо-Китайский район.

Описан на Дальнем Востоке (на Сахалине).

Хозяйственное значение

Может применяться как декоративное растение в садоводстве.

Ядовитое растение.

Классификация

Таксономическое положение

Таксономическая схема:

отдел Цветковые, или Покрытосеменные (классификация согласно Системе APG II) порядок Бересклетоцветные ещё 44 порядка цветковых растений, из которых к бересклетоцветным наиболее близки Бобовоцветные, Букоцветные, Кисличноцветные, Мальпигиецветные, Розоцветные и Тыквоцветные семейство Бересклетовые ещё три семейства, в том числе Белозоровые род Бересклет еще около ста родов, в том числе: Древогубец, Кассина, Кат Бересклет сахалинский (Euonymus sachalinensis)
и ещё более двухсот видов

Синонимика

• Euonymus latifolius var. planipes Koehne
• Euonymus latifolius var. sachalinensis F. Schmidt
• Euonymus macropterus var. miniatus (Tolm.) Vorosch.
• Euonymus miniatus Tolm.
• Euonymus planipes Koehne
• Euonymus tricarpus Koidz.
• Kalonymus maximowiczianus Prokh.
• Kalonymus × minuata Prokh.
• Kalonymus sachalinensis (F.Schmidt) Prokh.
• Turibana planipes Nakai
• Turibana sachalinensis Nakai
• Turibana tricarpa Nakai^[2]

Примечания

Берескле́т сахали́нский (лат. Euónymus sachalínensis) — листопадный кустарник вид рода Бересклет (Euonymus) семейства Бересклетовые (Celastraceae).

회나무(Euonymus sachalinensis)는 한국·일본·중국 등지에서 자라는 낙엽관목으로 높이는 4m 정도이다. 잎은 마주나고 달걀모양 긴 타원형 또는 거꿀달걀꼴로 가장자리에 둔한 톱니가 있으며, 잎자루는 길이 4-10mm이다. 꽃은 6월에 자주색으로 피고, 잎겨드랑이의 취산꽃차례로 달린다. 열매는 삭과이며 9월에 익는다.