Clausena lansium, auch Wampi oder Wampee genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie ist in Südostasien: in Vietnam und den chinesischen Provinzen Fujian, Guangdong, Guangxi, südlichen Guizhou, Hainan, Sichuan, südöstlichen Yunnan heimisch.
Clausena lansium sind stark duftende, immergrüne Bäume, die Wuchshöhen von 12 bis maximal 20 Metern erreichen.
Die weichen und dunkelgrünen, wechselständigen, gestielten Laubblätter sind unpaarig gefiedert mit 5 bis 11 Fiederblättchen. Der Blättchenstiel ist 4 bis 8 mm lang. Die ledrigen, ganzrandigen bis buchtigen oder grob, entfernt gekerbten Blättchen sind eiförmig bis -lanzettlich oder elliptisch, 6 bis 14 cm lang und 3 bis 6 cm breit. Die Mittelrippe ist oft behaart. An der Spitze sind sie spitz bis zugespitzt oder geschwänzt.
In einem endständigen, teils recht langen und vielblütigen, rispigen Blütenstand erscheinen Ende März die Blüten. Die Blütenknospen sind kugelförmig. Die sehr kleinen, 4–5zähligen und kurz gestielten, zwittrigen Blüten weisen einen Durchmesser von etwa 3 bis 4 mm auf und besitzen ein doppeltes Perianth. Die minimalen, breit-eiförmigen Kelchlappen sind etwa 1 mm groß. Die 4 bis 5 weißen Kronblätter sind etwa 5 mm lang. Es sind 10 Staubblätter mit im unteren Teil verbreiterten Staubfäden vorhanden. Der Diskus ist klein. Der behaarte und oberständige, mehrkammerige, kurz gestielte Fruchtknoten mit kurzem, dickem Griffel enthält mehrere Fruchtknotenfächer mit je zwei Samenanlagen. Die Blütezeit reicht von April bis Mai.
Die bei Reife gelbe, leicht feinhaarige Beere ist kugelig bis eiförmig, weist eine Länge von 1,5 bis 3 cm und Durchmesser von 1 bis 2 cm auf. Jede Frucht enthält ein bis fünf Samen, die etwa 40 bis 50 % des Fruchtvolumens umfassen. Die Früchte mit dünner, zäher Schale mit bräunlichen, feinwärzlichen Ölzellen und gelatinösem, traubigem, saftigem Fruchtfleisch reifen von Juli bis August. Die flachen, glatten und eiförmigen, etwa 1,3–1,6 cm langen Samen sind grün, glänzend.
Diese Art wurde 1790 von João de Loureiro als Quinaria lansium erstbeschrieben und 1909 von Homer Collar Skeels in die Gattung Clausena gestellt. Weitere Synonyme sind Clausena wampi (Blanco) Oliver, Cookia wampi Blanco.
Clausena lansium werden wegen ihrer süß-sauren Früchte kultiviert. Sie sind populär in China, Vietnam, auf den Philippinen, in Malaysia und Indonesien. Clausena lansium wird in geringer Zahl auch in Indien, Sri Lanka und Queensland sowie manchmal in Florida und Hawaii angebaut.[1]
Sie wachsen gut unter tropischen oder subtropischen Bedingungen und sind anfällig für Kälte. Sie bevorzugen fetten Löss (Lehm), wachsen jedoch auf unterschiedlichsten Arten von Böden.[1]
Clausena lansium, auch Wampi oder Wampee genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie ist in Südostasien: in Vietnam und den chinesischen Provinzen Fujian, Guangdong, Guangxi, südlichen Guizhou, Hainan, Sichuan, südöstlichen Yunnan heimisch.
Makmoed dwg cungj mak ndeu.
Clausena lansium, also known as wampee or wampi, from Cantonese wong4 pei4-2 gwo2 (黄皮果, yellow-skinned fruit) (Clausena wampi),[1] is a species of strongly scented evergreen trees 3–8 m tall, in the family Rutaceae, native to southeast Asia.
Its leaves are smooth and dark green. White flowers in late March are white, with four or five petals, about 3–4 mm in diameter. The fruit is oval, about 3 cm long and 2 cm in diameter, and contains two to five seeds that occupy ~40-50% of the fruit volume. The tree reaches a maximum height of 20 meters. It grows well in tropical or subtropical conditions, and is susceptible to cold. Wampee trees grow well in a wide range of soil, but will grow best in rich loam.[2]
The wampee is cultivated for its fruit, which is a grape-sized, fragrant citrus. Its skin and seeds are often eaten alongside the pulp, much like kumquat. The tree is popular in China, Vietnam, the Philippines, Malaysia, and Indonesia. Less frequently, it is grown in India, Sri Lanka, and Queensland; occasionally, it is cultivated even in Florida and Hawaii.[3]
It is grown extensively in the New Territories of Hong Kong, and is a popular fruit among the indigenous Hakka villagers.
A hybrid, seedless wampee that is larger and juicier than the normal variety; however, it is still more sour than sweet.
Flowering Clausena lansium in Hong Kong
Unripe fruits on a Clausena lansium tree
Clausena lansium seeds - the scale on the left is 1 mm per division
Clausena lansium, also known as wampee or wampi, from Cantonese wong4 pei4-2 gwo2 (黄皮果, yellow-skinned fruit) (Clausena wampi), is a species of strongly scented evergreen trees 3–8 m tall, in the family Rutaceae, native to southeast Asia.
Its leaves are smooth and dark green. White flowers in late March are white, with four or five petals, about 3–4 mm in diameter. The fruit is oval, about 3 cm long and 2 cm in diameter, and contains two to five seeds that occupy ~40-50% of the fruit volume. The tree reaches a maximum height of 20 meters. It grows well in tropical or subtropical conditions, and is susceptible to cold. Wampee trees grow well in a wide range of soil, but will grow best in rich loam.
The wampee is cultivated for its fruit, which is a grape-sized, fragrant citrus. Its skin and seeds are often eaten alongside the pulp, much like kumquat. The tree is popular in China, Vietnam, the Philippines, Malaysia, and Indonesia. Less frequently, it is grown in India, Sri Lanka, and Queensland; occasionally, it is cultivated even in Florida and Hawaii.
It is grown extensively in the New Territories of Hong Kong, and is a popular fruit among the indigenous Hakka villagers.
Clausena lansium, ankaŭ nomata vampio, estas plantospecio en la familio de la Rutacoj (Rutaceae). La planto estas hejma en Vjetnamio kaj la ĉinaj provincoj Fuĝjano Guangdongo, Gŭangŝjio, suda Gŭiĝoŭo, Hajnano, Siĉuano kaj sudorienta Junano.
Clausena lansium estas forte odoranta, ĉiamverda arbo, kiu atingas kreskoalton de 12 ĝis maksimume 20 metroj. La molaj kaj malhelverdaj folioj estas nepare pinataj kun kvin ĝis dekunu folietoj. La folitigo longas 4 ĝis 8 mm. La folietoj estas ovformaj ĝis ov-eliptaj, 6 ĝis 14 cm longaj kaj 3 ĝis 6 cm larĝaj. La folivejno estas ofte kovrata de haroj.
En terminale starantaj, spika floraro aperas fine de marto. La florburĝonoj estas globformaj. La diametro de la floroj estas 3 ĝis 4 mm kaj havas duoblan periantoon.
La en la matura stato helflavaj beroj estas globaj, ovalaj ĝis larĝe ovformaj. La bero longas 1,5 ĝis 3 cm kaj havas diametron de 1 ĝis 2 cm. Ĉiu frukto havas unu ĝis kvin semojn, kiuj egalas al 40 ĝis 50 % de la frukta volumeno. La fruktoj estas maturaj de junio ĝis aŭgusto.
La unuan priskribon faris 1790 João de Loureiro kiel Quinaria lansium kaj ĝi estis metita en 1909 de Homer Collar Skeels en la genron Clausena. Pliaj sinonimoj estas Clausena wampi (BLANCO) OLIVER, Cookia wampi BLANCO.
Clausena lansium estas kultivata pro la fruktoj. La beroj estas ŝatataj en Ĉinujo, Vjetnamio, Filipinoj, Malajzio kaj Indonezio. Clausena lansium estas ankaŭ kultivata en Hindujo, Srilanko kaj Kvinslando kaj malgrandskale en Florido kaj Havajo.
Ili kreskas bone sub tropikaj kaj subtropikaj kondiĉoj, sed ne toleras malvarmon. La planto preferas fekundan leŭson aŭ lomon.[1]
Clausena lansium, ankaŭ nomata vampio, estas plantospecio en la familio de la Rutacoj (Rutaceae). La planto estas hejma en Vjetnamio kaj la ĉinaj provincoj Fuĝjano Guangdongo, Gŭangŝjio, suda Gŭiĝoŭo, Hajnano, Siĉuano kaj sudorienta Junano.
Clausenia lansium
Le wampi ou vampi (Clausena lansium) est un arbre fruitier persistant de la famille végétale qui produit les agrumes, c'est-à-dire la famille des Rutacées, originaire de l’Asie du sud-est.
Fleurs de wampi.
Graines fraîches.
Fruit ouvert, débarrassé de ses graines.
Clausenia lansium
Le wampi ou vampi (Clausena lansium) est un arbre fruitier persistant de la famille végétale qui produit les agrumes, c'est-à-dire la famille des Rutacées, originaire de l’Asie du sud-est.
Fleurs de wampi.
Graines fraîches.
Fruit ouvert, débarrassé de ses graines.
Clausena lansium (Lour.) Skeels, 1909, noto anche come wampee o wampi, è una pianta della famiglia Rutaceae[1], originaria del sud-est Asia.
È un albero di circa 6–8 m di altezza, che in coltivazione è mantenuto basso mediante potature.
Le sue foglie grandi, imparipennate, sono lisce e colore verde scuro.
La pianta è in fiore alla fine di marzo, i fiori sono bianchi, con quattro o cinque petali, circa 3–4 mm di diametro. I fiori sono raccolti in "grappoli" eretti alla sommità dei rami.
Il frutto è ovale, lungo circa 3 cm, 2 cm di diametro, e contiene da due fino a cinque semi che occupano il ~ 40-50% del volume del frutto. La maturazione dei frutti è estiva.
Il wampee è coltivato per il suo frutto .
Il clima ottimale è tropicale o subtropicale; è sensibile al gelo. Resiste a -6 °C. L’albero ha una forte tolleranza per suoli poveri, ma produzioni significative di frutti si hanno con suoli piuttosto profondi e ricchi.[2]
L'albero è strettamente legato alla cultura della popolazione cinese, alla sua cucina, ed alla sua medicina tradizionale.
Meno frequentemente, è coltivato in India, Sri Lanka e Queensland; occasionalmente viene coltivato anche in Florida e Hawaii.
Clausena lansium (Lour.) Skeels, 1909, noto anche come wampee o wampi, è una pianta della famiglia Rutaceae, originaria del sud-est Asia.
De wampi (Clausena lansium) is een plant uit de wijnruitfamilie (Rutaceae).
Het is een tot 7 m hoge, groenblijvende boom met een grijsbruine schors en met lange, schuinopwaarts staande, flexibele takken. De afwisselend geplaatste bladeren zijn donkergroen, 10-30 cm lang, samengesteld en geveerd. De vijf tot vijftien afwisselend geplaatste deelblaadjes zijn ovaal tot lancetvormig, 7-10 cm lang, gegolfd en gezaagd. De wittige of gelig groene, vier- of vijfdelige, circa 1,25 cm brede, geurende bloemen groeien in vertakte, 10-50 cm lange pluimen.
De vruchten groeien in vertakte trossen, zijn circa 2,5 cm groot, bolvormig tot langwerpig-kegelvormig en hebben een gele of geelbruine, doorschijnende, harsige schil, die niet eetbaar is. Het vruchtvlees is verdeeld in vijf compartimenten. Het is gelig-wit of kleurloos, gelei-achtig, sappig en fris zoet tot zuur van smaak, gelijkend op druiven of kruisbessen. De vrucht bevat één tot vijf, langwerpige, 1,25-1,6 cm lange, heldergroene zaden. De wampi kan als handfruit worden gegeten en verwerkt in marmelade's en frisdranken.
De soort komt van nature voor in China en Zuidoost-Azië, waar hij voorkomt in vochtige bossen in het laagland. De vruchten worden tevens geteeld in Queensland (Australië) en in Florida en Hawaï (Verenigde Staten).
Bronnen, noten en/of referentiesHồng bì, hay còn gọi là giổi[1], hoàng bì, quất bì, quất hồng bì (danh pháp hai phần: Clausena lansium) là loài cây mộc cho trái, thường dùng làm vị thuốc.
Bản địa hoàng bì là vùng Đông Nam Á và Hoa Nam. Cây hoàng bì mọc cao 3–8 m, lá nhẵn xanh thẫm, dài 30–35 cm. Hoa sắc trắng với 4-5 cánh mọc thành chùm ở ngọn cành, nở vào tháng 3.
Quả hoàng bì sắc vàng lấm tấm xanh, vỏ mỏng có lông tơ. Quả ăn được, dài khoảng 2–3 cm, thịt ít, vị chua nhưng thơm, bên trong có 3-5 hột. Trái chín có thể đem nấu với đường làm mứt hay cất rượu.
Ngoài việc thu hoạch trái y học cổ truyền còn lấy rễ hoàng bì dùng trị ho và viêm cuống phổi. Lá hoàng bì đem nấu nước dùng gội đầu để trị gầu.
Bài viết họ Cửu lý hương này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Hồng bì, hay còn gọi là giổi, hoàng bì, quất bì, quất hồng bì (danh pháp hai phần: Clausena lansium) là loài cây mộc cho trái, thường dùng làm vị thuốc.
Bản địa hoàng bì là vùng Đông Nam Á và Hoa Nam. Cây hoàng bì mọc cao 3–8 m, lá nhẵn xanh thẫm, dài 30–35 cm. Hoa sắc trắng với 4-5 cánh mọc thành chùm ở ngọn cành, nở vào tháng 3.
Quả hoàng bì sắc vàng lấm tấm xanh, vỏ mỏng có lông tơ. Quả ăn được, dài khoảng 2–3 cm, thịt ít, vị chua nhưng thơm, bên trong có 3-5 hột. Trái chín có thể đem nấu với đường làm mứt hay cất rượu.
Ngoài việc thu hoạch trái y học cổ truyền còn lấy rễ hoàng bì dùng trị ho và viêm cuống phổi. Lá hoàng bì đem nấu nước dùng gội đầu để trị gầu.
Clausena lansium (Lour.) Skeels
Синонимы
Вампи (лат. Clausena lansium) — плодовое дерево семейства Рутовые.
Вампи — небольшое вечнозелёное дерево высотой до 6 м с гибкими ветвями, серо-коричневой корой и перистыми листьями 10-30 см длиной. Плоды, висящие гроздьями, круглые или продолговатые, диаметром 2,5 см, с тонкой жёлто-коричневой легко шелушащейся оболочкой. Мякоть, желтовато-белого цвета, делится на пять сегментов и содержит 3-5 крупных длинных ярко-зелёных семян, с коричневым наконечником, занимающих 40-50 % от объёма плода.
Вампи происходит из Южного Китая и Индокитая. Там же он, в основном, и культивируется. В меньшей степени выращивается также на Филиппинах, на Шри-Ланке, в Индии, Индонезии, Малайзии, Австралии и на Гавайских островах.
Плоды созревают в июле и августе во Флориде; с июня по октябрь в Юго-Восточной Азии; в ноябре и декабре в штате Квинсленд.
Листья - вечнозеленые, спирально-продольные, смолистые, 10-30 см длиной, эллиптические .[источник не указан 879 дней]
黄皮（學名：Clausena lansium），（英文名稱：Chinese Wampi、 Wampi,、Punctate Wampee,、Wampee）[2]，別稱黃彈、黃彈子、黃段、黃皮子、黃皮果、黃皮葉、毛黃皮、果子黃 、油梅及油皮等[1][2]，為芸香科黃皮屬植物[2]，为常绿小乔木，高5至10米。黃皮的果實中含有多種人體所需的微量元素及豐富的氨基酸，是熱帶及亞熱帶地區一種水果[3]。
黃皮原產於中國，現分佈於福建、廣東、廣西、海南、貴州南部、雲南及四川金沙江河谷以及台灣等地區，多長於山坡、荒地及疏林之中，美洲、亞洲及澳洲等地也有引種栽培[2][4][5][6][7][8][9] 。模式種採自於廣州近郊[4]。
黃皮是一種常綠灌木或小喬木植物， 高約4－6米，高可達12米。樹皮淡黃褐色，嫩枝披微柔毛快脫落，幼枝具多數瘤狀突起腺體，突起上集生成簇的短毛，其餘披柔毛。
葉互生，奇數羽狀複葉，小葉5－13片，互生，頂端1枚最大，其餘的向下逐漸變小；小葉卵狀橢圓形或卵形，薄革質，表面深綠色，背面淡綠色，兩面均披細小的褐色腺點，頂端短漸尖或急尖，基部寬楔形或近圓形，兩側不對稱，常一側偏斜，全緣或呈波浪狀或具淺的圓裂齒，稍向下反卷，兩面無毛，背面油點明顯；中脈於表面平或稍凸起，披疏生成簇的短毛和柔毛，中脈於背面隆起，尤以未張開的小葉背脈上散生明顯凸起的半透明細油點及密披短直毛，長約2.5－14.5厘米，寬約1－6厘米；葉柄連葉軸長約7－12厘米，側生小葉柄長約5毫米，披生成簇的短毛和柔毛。
花為聚傘狀圓錐花序，頂生或腋生，多花，密披柔毛；花兩性；花黃白色，芳香；花蕾圓球形，星芒狀，有5條稍凸起的縱脊梭；花直徑約5毫米；花序軸長約13厘米，小花梗長約1－2毫米；花萼裂片5枚，闊卵形，基部稍連合，外密披短柔毛，內密披長柔毛，長不及1毫米；花瓣5枚，長圓形，端鈍，黃白色，外披黃色柔毛及淡褪色腺點，內有時無毛或披黃色疏短毛，長不超過5毫米，開放時反展，背部有隆起的中線；雄蕊10枚，長短相間，長的與花瓣等長；花絲線狀，無毛，基部稍增寬，不呈曲膝狀；花藥寬卵形，黃色，背着藥；雌蕊短於雄蕊；子房圓球形，柄短小，密披淡黃色的直長毛，4－5室，每室有略呈上下迭生的胚珠，直徑約1毫米；花柱柱狀，比子房為短，有時披疏短柔毛；柱頭扁圓呈盤狀，膨大，無毛；花盤細小。
果為漿果，形狀多樣，闊卵形、橢圓形或圓形，成熟時淡黃至暗黃色，表面密披細毛或略披毛，具油點，果肉乳白色多透明，2－5室，長約1－3厘米，寬約1－2厘米，內有種子1－4顆，稀有多至5顆；種子扁長圓形至近圓球形，種皮薄膜質，子葉深綠色；胚根直生，圓柱形。
黄皮以樹皮入藥，味苦，性溫，中藥名為黃皮皮，載於《生草藥性備要》，原文記載為「消風腫，去疳積，散熱癪。煲酒服，通小便，解污穢。核，治疝氣」，具利水消腫、通利尿道等功效[10]。
黄皮以葉入藥，味苦、辛，性平，藥材主產於廣西、雲南及四川等地。中藥名為黄皮葉，始載於《嶺南採藥錄》，具解表散熱、行氣化痰、解毒、利尿等功效，主治咳嗽痰喘、溫室發熱、瘧疾、流行性腦膜炎、黃腫、小便不利、腹脘腹疼痛、風濕痹痛、熱毒疥癬、蛇蟲咬傷等，現代藥理研究表明黄皮葉具益智、保肝、降血糖、降血脂、抗氧化等作用，臨床應用於風濕骨痛、感冒、急性腸胃炎、狂犬咬傷、木薯中毒等治療上，民間則認為黄皮葉具行氣化痰、利尿、解表散熱、解毒等的功效[2][3]。
黄皮以果入藥，味辛、甘、酸，性微溫， 藥材主產於廣西、雲南及四川等地。中藥名為黄皮果，始載於《本草綱目》，具化痰、理氣、消食等功效，主治痰飲咳喘、胸膈滿痛、食精不化等[2][3]。
黄皮以果核入藥，味苦，性溫，藥材主產於廣西、雲南及四川等地。中藥名為黃皮核，始載於《嶺南採藥錄》，為嶺南民間草藥，具解毒散結、行氣止痛、健胃消腫等功效，主治氣滯脘腹疼痛、睪丸疼痛、疝氣痛、經痛、風濕骨痛、小兒頭瘡、蜈蚣咬傷等。本品種載錄於《廣東省中藥材標準》，定為中藥黃皮核的原植物來源種[2][3][10]。
黄皮（學名：Clausena lansium），（英文名稱：Chinese Wampi、 Wampi,、Punctate Wampee,、Wampee），別稱黃彈、黃彈子、黃段、黃皮子、黃皮果、黃皮葉、毛黃皮、果子黃 、油梅及油皮等，為芸香科黃皮屬植物，为常绿小乔木，高5至10米。黃皮的果實中含有多種人體所需的微量元素及豐富的氨基酸，是熱帶及亞熱帶地區一種水果。
この項目では、植物について説明しています。「ワンピース」については「ワンピース (曖昧さ回避)」をご覧ください。 
ワンピ（黄皮、Clausena lansium）はミカン科ワンピ属の常緑低木。
中国原産。果樹として東南アジアの熱帯で広く栽培される。高さは4-5m。果実はブドウのような房につき、長さ3cmくらいの卵形。中に大きな種子が3から5個ある。
花
種
この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:植物／Portal:植物）。 
.jpg)
