dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Glaucis hirsutus (Gmelin & JF 1788)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Glaucis hirsutus
Recognized by Furui 2020
Glaucis hirsutus (Gmelin & JF 1788)
Glaucis hirsutus (Gmelin 1788)
Species recognized by GBIF classification
Glaucis hirsutus
Recognized by Flickr Group and Flickr BHL
Glaucis hirsutus (Gmelin 1788)
Species recognized by IUCN and TreatmentBank

Alternative Names

Glaucis hirsuta
Synonym according to NCBI
Glaucis hirsuta
Synonym according to CITES
Glaucis hirsuta (J. F. Gmelin 1788)
Glaucis hirsuta (J. F. Gmelin 1788)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Threnetes grzimeki
Synonym according to CITES
Trochilus hirsutus
Synonym according to CITES
Trochilus hirsutus J. F. Gmelin 1788
Trochilus hirsutus J. F. Gmelin 1788
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Rufous-breasted Hermit preferred

Catalan; Valencian

colibrí ermità hirsut preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

棕胸铜色蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

riđoprsi kolibrić preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

kolibřík ryšavoocasý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Kanelbrystet Eremit preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Roodborstheremietkolibrie preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

isokaarikolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Ermite hirsute preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

German

Rotschwanz-Schattenkolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

קוליברי חום חזה אדמדם חזה preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

rozsdásfarkú remetekolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Eremita pettorossiccio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ムネアカハチドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

plaukuotasis kolibris atsiskyrėlis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tsintah dahiitį́hii bitéél halchíʼí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Rustbrysteremitt preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

گوشه‌گیر سینه‌حنایی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

pustelnik rdzawogardły preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Balança-rabo-de-bico-torto preferred
Recognized by Wikidata Common Names
balança-rabo-de-bico-torto

Russian

Краснохвостый отшельник preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

pustovníček hrdzavoprsý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Colibrí pecho canela
Recognized by CITES
Ermitaño hirsuto preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Ermitaño pechicanelo
Recognized by CITES

Swedish

rödbröstad eremitkolibri
Recognized by CITES
rostbröstad eremit preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

ерміт-самітник бразильський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Meudwy bronwinau preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

棕胸铜色蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

棕胸铜色蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

棕胸銅色蜂鳥 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 26 more languages
hide 26 languages

Curated hierarchies for Glaucis hirsutus (Gmelin & JF 1788)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Caprimulgiformes
Trochilidae
266 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.