dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Ortalis garrula (Humboldt 1805)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Ortalis garrula
Recognized by Furui 2020
Ortalis garrula (Humboldt 1805)
Species recognized by GBIF classification
Ortalis garrula (von Humboldt 1805)
Ortalis garrula (Humboldt 1805)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Phasianus garrulus Humboldt 1805
Phasianus garrulus Humboldt 1805
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Chestnut-winged Chachalaca preferred

Arabic

شاشالاكا كستنائي الأجنحة preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

txatxalaca ala-roig preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

栗翅小冠雉 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

kestenjastokrila čačalaka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

čačalaka hnědokřídlá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Kastanjevinget Chachalaca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Roodvleugelchachalaca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Kariba ortalo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

punatiib-tšatšalaka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

kolumbiankaklattaja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Ortalide babillarde preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rotflügelguan preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

צצלקה כנף ערמונית preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Ciacialaca alicastane preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

チャバネヒメシャクケイ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

raudonsparnė čačalaka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Kastanjevenghokko preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Kastanjevingehokko preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

czakalaka brązowoskrzydła preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

aracuã-de-asas-castanha preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Краснокрылая чачалака preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

čačalaka hnedokrídla preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Chachalaca alirroja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

Brunvingad chachalaca preferred
Recognized by Wikidata Common Names
brunvingad chachalaca
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

чачалака рудокрила preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

cacalaca adeinwinau preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

شاشالاكا كستنائى الاجنحه preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

栗翅小冠雉 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Tw

栗翅小冠雉 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 26 more languages
hide 26 languages

Curated hierarchies for Ortalis garrula (Humboldt 1805)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Galliformes
Cracidae