dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Lafresnaya lafresnayi (Boissonneau 1840)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Lafresnaya lafresnayi
Recognized by Furui 2020
Lafresnaya lafresnayi (Boissonneau 1840)
Lafresnaya lafresnayi
Recognized by Flickr BHL and BHL data coverage
Lafresnaya lafresnayi (Boissonneau 1840)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Trochilus lafresnayi
Synonym according to CITES
Trochilus lafresnayi Boissonneau 1840
Trochilus lafresnayi Boissonneau 1840
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024

Common Names

English

Mountain Velvetbreast preferred
Mountain velvetbreast
Recognized by Flickr BHL

Bulgarian

планинско колибри preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

colibrí de vellut preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

绒胸山蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

zelenoboki kolibrić preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

kolibřík Lafresnayův preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Fløjlsbrystkolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Draadvleugelkolibrie preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

samettikolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Colibri de Lafresnaye preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

German

Samtbauchkolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

קוליברי חזה קטיפה הרים preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Petto di velluto preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ビロードハチドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

kalninis kolibris preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Fløyelsbrystkolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

سینه‌مخملی کوهی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

nimfik preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Горный колибри preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

andárik zamatový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Colibrí aterciopelado preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Colibrí terciopelo
Recognized by CITES

Swedish

lafresnayekolibri
Recognized by CITES
sammetsbröstad kolibri preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Ukrainian

колібрі гірський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

sïedn melfed mynydd preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pnb

مخملی چھاتی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

绒胸山蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

绒胸山蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

絨胸山蜂鳥 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 25 more languages
hide 25 languages

Curated hierarchies for Lafresnaya lafresnayi (Boissonneau 1840)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Caprimulgiformes
Trochilidae
266 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.