About
Education
Discuss
TraitBank
Sign In
Sign Up
Language
Deutsch
English
Español
français
italiano
Nederlands
Piemontèis
Português do Brasil
suomi
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
македонски
Українська
العربية
简体中文
繁體中文
names in breadcrumbs
vernacular
scientific
About
Education
Discuss
TraitBank
Sign In
Sign Up
en
Deutsch
English
Español
français
italiano
Nederlands
Piemontèis
Português do Brasil
suomi
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
македонски
Українська
العربية
简体中文
繁體中文
names in breadcrumbs
vernacular
scientific
Creatures
»
…
»
Animal
»
…
»
Vertebrates
»
…
»
Dinosaurs And Birds
»
…
»
Theropods
»
…
»
Birds
»
…
»
Perching Birds
»
…
»
True Shrikes
»
…
Creatures
»
Cellular Organisms
»
Eukaryotes
»
Opisthokonts
»
Animal
»
Bilateria
»
Deuterostomes
»
Chordates
»
Vertebrates
»
Jawed Fish
»
Osteichthyes
»
Lobe Finned Fishes
»
Terrestrial Vertebrates
»
Amniotes
»
Reptiles
»
Diapsid
»
Archosauromorph
»
Archosaurs
»
Dinosaurs And Birds
»
Saurischia
»
Theropods
»
Tetanuran Theropod
»
Coelurosaur
»
Maniraptoriformes
»
Maniraptoran
»
Birds
»
Ornithurae
»
Neornithes
»
Neognaths
»
Neoaves
»
landbirds
»
Perching Birds
»
Oscines
»
core Corvoidea
»
True Shrikes
»
Lanius
«
Newton's Fiscal
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
collect
overview
data
media
articles
maps
names
Scientific Names
Preferred Names
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
Species recognized by
EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Lanius newtoni
Species recognized by
wikipedia 中文维基百科
,
wikipedia русскую Википедию
,
wikipedia NL
,
wikipedia VI
,
wikipedia FI
,
Hone et al 2013 avian data
,
wikipedia SV
,
Sao Tome and Principe Species List
,
wikipedia EU
,
wikipedia CY
,
Gulf of Guinea Species List
,
NCBI
,
wikipedia EO
, and
Wildfinder (WWF)
Lanius newtoni
Recognized by
Arkive
and
Furui 2020
Lanius newtoni
Barboza du Bocage 1891
Species recognized by
EOL Dynamic Hierarchy 1.1
and
EOL Dynamic Hierarchy 1.1
Lanius newtoni
Bocage 1891
Species recognized by
GBIF classification
Lanius newtoni
Species recognized by
wikidata_hierarchy tar gz
,
wikipedia DE
,
wikipedia ES
,
wikipedia IT
,
wikipedia PT
,
wikipedia FR
,
wikipedia EN
,
Wikidata Common Names
,
Wikimedia Commons
,
xeno canto America
,
iNaturalist data coverage
, and
Wikipedia (inferred records)
Lanius newtoni
Recognized by
BHL data coverage
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
Species recognized by
IUCN
,
Dynamic Hierarchy Version 2.2.3
, and
EOL Dynamic Hierarchy Version 2.2.4
Lanius newtoni Bocage 1891
Species recognized by
Catalogue of Life 26 March 2024
,
iNaturalist
,
Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Taxonomic Hierarchy
, and
GBIF data coverage
Common Names
English
Sao Tome fiscal
prefer
Recognized by
Arkive
Newton's Fiscal
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Sao Tome Fiscal Shrike
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names
Sao Tome Fiscal
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names
and
xeno canto America
Sao Tomé Fiscal Shrike
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names
São Tomé Fiscal Shrike
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names
São Tomé Fiscal
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names (prefers this name)
Catalan; Valencian
botxí de São Tomé
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Chinese
圣多美伯劳
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Croatian
žutotrbi svračak
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Czech
ťuhýk žlutavobřichý
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Danish
São Tomé-tornskade
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Dutch; Flemish
Newtons Klauwier
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Esperanto
Santomea lanio
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Estonian
são tomé õgija
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Finnish
Sãotoménlepinkäinen
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
saotomenlepinkäinen
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names
French
Pie-grièche de Sao Tomé
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Pie-grièche de São Tomé
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names
German
Sao-Tomé-Würger
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
São-Tomé-Würger
prefer
Recognized by
Wikidata Common Names
Hungarian
São Tomé-i gébics
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Italian
Fiscal di Newton
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Japanese
サントメオナガモズ
preferred
Recognized by
Furui 2020
and
Wikidata Common Names
Lithuanian
santominė medšarkė
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Norwegian
Svovelvarsler
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Polish
dzierzba zatokowa
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Portuguese
picanço-de-são-tomé
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Russian
Сорокопут Ньютона
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Slovak
strakoš ostrovný
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Spanish; Castilian
Alcaudón de Santo Tomé
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Swedish
sãotométörnskata
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Ukrainian
сорокопуд сан-томейський
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Vietnamese
Bách thanh Newton
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Welsh
cigydd brith Saõ Tomé
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Arz
ساو تومى الماليه
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Zh Hans
圣多美伯劳
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Zh Hant
聖多美伯勞
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
Zh Hk
聖多美伯勞
preferred
Recognized by
Wikidata Common Names
show 27 more languages
hide 27 languages
Curated hierarchies for Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Aves
Ornithurae
Neornithes
Neognathae
Neoaves
landbirds
Passeriformes
Oscines
core Corvoidea
Laniidae
Lanius Linnaeus 1758
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
(this page)
Lanius borealis Vieillot 1808
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1845
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collaris Linnaeus 1766
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson & R 1831
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius excubitor Linnaeus 1758
Lanius excubitoroides Prévost & Des Murs 1847
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius humeralis Stanley 1814
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg 1833
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius meridionalis Temminck 1820
Lanius minor Gmelin & JF 1788
Lanius miocaenus Milne-Edwards 1871
Lanius nubicus Lichtenstein & Mhk 1823
Lanius phoenicuroides (Schalow 1875)
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin 1859
Lanius souzae Barboza du Bocage 1878
Lanius sphenocercus Cabanis 1873
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
Catalogue of Life 26 March 2024
Biota
Animalia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Aves
Passeriformes
Laniidae Rafinesque 1815
Lanius Linnaeus 1758
Lanius newtoni Bocage 1891
(this page)
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1845
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collaris Linnaeus 1766
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson 1831
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius excubitor Linnaeus 1758
Lanius excubitoroides Prevost & Des Murs 1847
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius humeralis Stanley 1814
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg 1833
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius meridionalis Temminck 1820
Lanius minor Gmelin 1788
Lanius nubicus Lichtenstein 1823
Lanius pallidirostris Cassin 1851
Lanius phoenicuroides (Schalow 1875)
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin 1859
Lanius souzae Bocage 1878
Lanius sphenocercus Cabanis 1873
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
Dynamic Hierarchy Version 2.2.3
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
(this page)
Lanius borealis Vieillot 1808
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1845
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collaris Linnaeus 1766
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson & R 1831
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius excubitor Linnaeus 1758
Lanius excubitoroides Prévost & Des Murs 1847
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius humeralis Stanley 1814
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg 1833
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius meridionalis Temminck 1820
Lanius minor Gmelin & JF 1788
Lanius miocaenus Milne-Edwards 1871
Lanius nubicus Lichtenstein & Mhk 1823
Lanius phoenicuroides (Schalow 1875)
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin 1859
Lanius souzae Barboza du Bocage 1878
Lanius sphenocercus Cabanis 1873
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
EOL Dynamic Hierarchy 1.1
Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Paraves
Aves
Ornithurae
Neornithes
Neognathae
Neoaves
landbirds
Passeriformes
Oscines
Corvoidea
Laniidae
Lanius Linnaeus 1758
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
(this page)
Lanius borealis Vieillot 1808
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1845
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collaris Linnaeus 1766
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson & R 1831
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius excubitor Linnaeus 1758
Lanius excubitoroides Prévost & Des Murs 1847
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius humeralis Stanley 1814
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg 1833
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius meridionalis Temminck 1820
Lanius minor Gmelin & JF 1788
Lanius nubicus Lichtenstein & Mhk 1823
Lanius phoenicuroides (Schalow 1875)
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin 1859
Lanius souzae Barboza du Bocage 1878
Lanius sphenocercus Cabanis 1873
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
EOL Dynamic Hierarchy Version 2.2.4
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
(this page)
Lanius borealis Vieillot 1808
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1845
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collaris Linnaeus 1766
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson & R 1831
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius excubitor Linnaeus 1758
Lanius excubitoroides Prévost & Des Murs 1847
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius humeralis Stanley 1814
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg 1833
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius meridionalis Temminck 1820
Lanius minor Gmelin & JF 1788
Lanius miocaenus Milne-Edwards 1871
Lanius nubicus Lichtenstein & Mhk 1823
Lanius phoenicuroides (Schalow 1875)
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin 1859
Lanius souzae Barboza du Bocage 1878
Lanius sphenocercus Cabanis 1873
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
GBIF classification
Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Laniidae
Lanius Linnaeus 1758
Lanius newtoni Bocage 1891
(this page)
Lanius algeriensis
Lanius arabicus Ogilvie-Grant 1905
Lanius assimilis A. Brehm & L 1854
Lanius asturinus
Lanius aucheri Bonaparte 1853
Lanius badius Hartlaub 1854
Lanius borealis Viellot 1808
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1845
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collaris Linnaeus 1766
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson 1831
Lanius coronatus Raffles 1822
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius doliatus Linnaeus 1764
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius elegans Swainson 1832
Lanius erythrogaster Cretzschmar 1829
Lanius erythropterus Vigors 1831
Lanius excubitor Linnaeus 1758
Lanius excubitoroides Prevost & Des Murs 1847
Lanius fallax Finsch 1872
Lanius fiscus Cabanis 1850
Lanius flavescens Lichtenstein 1793
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius hemileucurus Hartlaub & Finsch 1870
Lanius humeralis Stanley 1814
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg 1833
Lanius lahtora (Cassin 1852)
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius melanthes Swinhoe 1867
Lanius meridionalis Temminck 1820
Lanius minor Gmelin 1788
Lanius natka Gmelin 1788
Lanius nigriceps
Lanius nubicus Lichtenstein 1823
Lanius pallidirostris Cassin 1851
Lanius phoenicuroides (Schalow 1875)
Lanius scapulatus Lichtenstein 1823
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius seebohmi Gadow 1883
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius septentrionalis Gmelin 1788
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin 1859
Lanius souzae Bocage 1878
Lanius sphenocercus Cabanis 1873
Lanius strigatus Eyton 1839
Lanius strigilatus
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius uncinatus P. L. Sclater & Hartlaub 1881
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
Lanius waldeni Swinhoe 1870
Lanius yemenensis Ogilvie-Grant 1914
Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Taxonomic Hierarchy
Animalia
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Tetrapoda
Aves
Passeriformes
Laniidae Rafinesque 1815
Lanius Linnaeus 1758
Lanius newtoni Bocage 1891
(this page)
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1845
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collaris Linnaeus 1766
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson 1831
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius excubitor Linnaeus 1758
Lanius excubitoroides Prevost & Des Murs 1847
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius humeralis Stanley 1814
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg 1833
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius meridionalis Temminck 1820
Lanius minor Gmelin 1788
Lanius nubicus Lichtenstein 1823
Lanius pallidirostris Cassin 1851
Lanius phoenicuroides (Schalow 1875)
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin 1859
Lanius souzae Bocage 1878
Lanius sphenocercus Cabanis 1873
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
IUCN
Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Laniidae
Lanius newtoni Barboza du Bocage 1891
(this page)
Corvinella corvina (Shaw 1809)
Eurocephalus anguitimens Smith 1836
Eurocephalus ruppelli Bonaparte 1853
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel 1847
Lanius cabanisi Hartert 1906
Lanius collurio Linnaeus 1758
Lanius collurioides Lesson 1834
Lanius cristatus Linnaeus 1758
Lanius dorsalis Cabanis 1878
Lanius excubitoroides Prévost & Des Murs 1847
Lanius gubernator Hartlaub 1882
Lanius ludovicianus Linnaeus 1766
Lanius mackinnoni Sharpe 1891
Lanius minor Gmelin 1788
Lanius nubicus Lichtenstein 1823
Lanius schach Linnaeus 1758
Lanius senator Linnaeus 1758
Lanius somalicus Hartlaub 1859
Lanius souzae Barboza du Bocage 1878
Lanius tephronotus (Vigors 1831)
Lanius tigrinus Drapiez 1828
Lanius validirostris Ogilvie-Grant 1894
Lanius vittatus Valenciennes 1826
Urolestes melanoleucus (Jardine 1831)
NCBI
root
cellular organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Eumetazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Craniata
Vertebrata
Gnathostomata
Teleostomi
Euteleostomi
Sarcopterygii
Dipnotetrapodomorpha
Tetrapoda
Amniota
Sauropsida
Sauria
Archelosauria
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Coelurosauria
Aves
Neognathae
Passeriformes
Corvoidea
Laniidae
Lanius
Lanius newtoni
(this page)
Lanius bucephalus
Lanius cabanisi
Lanius collaris
Lanius collurio
Lanius collurioides
Lanius cristatus
Lanius dorsalis
Lanius excubitor
Lanius excubitoroides
Lanius isabellinus
Lanius ludovicianus
Lanius mackinnoni
Lanius marwitzi
Lanius meridionalis
Lanius minor
Lanius nubicus
Lanius pallidirostris
Lanius schach
Lanius senator
Lanius somalicus
Lanius souzae
Lanius sphenocercus
Lanius tephronotus
Lanius tigrinus
Lanius validirostris
Lanius vittatus
wikidata_hierarchy tar gz
Biota
Eukaryota
Unikonta
Opisthokonta
Holozoa
Filozoa
Apoikozoa
Animalia
Eumetazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Olfactores
Craniata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Dipnotetrapodomorpha
Tetrapodomorpha
Tetrapoda
Aves
Neognathae
Neoaves
Inopinaves
Telluraves
Australavis
Eufalconimorphae
Psittacopasserae
Passeriformes
Laniidae
Lanius
Lanius newtoni
(this page)
Lanius albonotatus
Lanius algeriensis
Lanius arabicus
Lanius aucheri
Lanius bentet
Lanius borealis
Lanius bucephalus
Lanius cabanisi
Lanius chinensis
Lanius collaris
Lanius collurio
Lanius collurioides
Lanius coronatus
Lanius corvinus
Lanius cristatus
Lanius cruentus
Lanius divaricatus
Lanius dominicensis
Lanius dorsalis
Lanius elegans
Lanius erythropterus
Lanius excubitor
Lanius excubitoroides
Lanius exubitor
Lanius fallax
Lanius fuscatus
Lanius giganteus
Lanius gubernator
Lanius gularis
Lanius humeralis
Lanius isabellinus
Lanius leverianus
Lanius lictor
Lanius ludovicianus
Lanius mackinnoni
Lanius melanoleucus
Lanius melanthes
Lanius melas
Lanius meridionalis
Lanius minor
Lanius nigriceps
Lanius nubicus
Lanius olivaceus
Lanius pallidirostris
Lanius phoenicuroides
Lanius punctatus
Lanius schach
Lanius seebohmi
Lanius senator
Lanius silens
Lanius somalicus
Lanius souzae
Lanius strigatus
Lanius sulfureopectus
Lanius tabuensis
Lanius tephronotus
Lanius tigrinus
Lanius torquatus
Lanius uncinatus
Lanius validirostris
Lanius viridis
Lanius vittatus
Lanius waldeni
Lanius yemenensis