dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Sylvietta ruficapilla Barboza du Bocage 1877
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Sylvietta ruficapilla
Recognized by Furui 2020
Sylvietta ruficapilla Barboza du Bocage 1877
Sylvietta ruficapilla Bocage 1877
Species recognized by GBIF classification
Sylvietta ruficapilla
Recognized by BHL data coverage
Sylvietta ruficapilla Barboza du Bocage 1877

Alternative Names

Poliolais ruficapilla
Synonym according to NCBI

Common Names

English

Red-capped Crombec preferred

Afrikaans

Rooikroonstompstert preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

cròmbec cap-roig preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

riđoglava cvrkutuša preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

pěnička rezavouchá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Hættecrombec preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Roodkapkrombek preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

rusotöpökerttunen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Crombec à calotte rousse preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Crombec à joues rousses
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rotohrsylvietta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

סילוויאטה אדום-ראש preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Crombec capirosso preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ズアカチビオムシクイ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

rusvagalvė silvieta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Dah daaskʼidtah ayáásh bitsiitʼáád halchíʼígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Rødkinnstumpsanger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

کج‌نوک کلاه‌قرمزی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

sawanka obrożna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

rabicurta-de-barrete-vermelho preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Красноухая сильвиетта preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

krátkochvost obojkový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Crombec Orejirrufo preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Crombec orejirrufo
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

rosthuvad krombek preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

кромбек рудоголовий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

crombec clustgoch preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 22 more languages
hide 22 languages

Curated hierarchies for Sylvietta ruficapilla Barboza du Bocage 1877