dcsimg

Tórtora maragda dorsibruna ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

La tórtora maragda dorsibruna (Chalcophaps stephani) és un ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones boscoses de Sulawesi, illes Aru, illes Raja Ampat, Nova Guinea, Arxipèlag D'Entrecasteaux, illes de l'Almirallat, Arxipèlag Bismarck i illes Salomó.

Referències

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Tórtora maragda dorsibruna Modifica l'enllaç a Wikidata
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Tórtora maragda dorsibruna: Brief Summary ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

La tórtora maragda dorsibruna (Chalcophaps stephani) és un ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones boscoses de Sulawesi, illes Aru, illes Raja Ampat, Nova Guinea, Arxipèlag D'Entrecasteaux, illes de l'Almirallat, Arxipèlag Bismarck i illes Salomó.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Turtur emrallt gefnfrown ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Turtur emrallt gefnfrown (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: turturod emrallt cefnfrown) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Chalcophaps stephani; yr enw Saesneg arno yw Brown-backed emerald dove. Mae'n perthyn i deulu'r Colomennod (Lladin: Columbidae) sydd yn urdd y Columbiformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. stephani, sef enw'r rhywogaeth.[2]

Teulu

Mae'r turtur emrallt gefnfrown yn perthyn i deulu'r Colomennod (Lladin: Columbidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Côg-durtur Andaman Macropygia rufipennis Côg-durtur Parzudaki Macropygia emiliana
Macropygia emiliana (Ruddy Cuckoo Dove)8.jpg
Colomen blaen Patagioenas inornata
Patagioenas inornata wetmorei.jpg
Colomen gynffonresog Patagioenas fasciata
Patagioenas fasciata -San Luis Obispo, California, USA-8 (1).jpg
Colomen lygatfoel Patagioenas corensis
Bare-eyed pigeon.jpg
Colomen Nicobar Caloenas nicobarica
Nicobar Pigeon 820.jpg
Colomen yddfgoch Patagioenas squamosa
Patagioenas squamosa in Barbados a-01.jpg
Cordurtur befriol Geotrygon chrysia
Key West Quail-dove 2495235609.jpg
Cordurtur goch Geotrygon montana
Geotrygon montana Parc des Mamelles Guadeloupe 2010-04-04.jpg
Dodo Raphus cucullatus
Dronte dodo Raphus cucullatus.jpg
Turtur fechan Geopelia cuneata
Geopelia cuneata -Pilbara, Western Australia, Australia-8 (1).jpg
Turtur resog Geopelia striata
Geopelia striata - Laem Pak Bia.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Turtur emrallt gefnfrown: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Turtur emrallt gefnfrown (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: turturod emrallt cefnfrown) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Chalcophaps stephani; yr enw Saesneg arno yw Brown-backed emerald dove. Mae'n perthyn i deulu'r Colomennod (Lladin: Columbidae) sydd yn urdd y Columbiformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. stephani, sef enw'r rhywogaeth.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Braunrücken-Grünflügeltaube ( German )

provided by wikipedia DE

Die Braunrücken-Grünflügeltaube (Chalcophaps stephani), manchmal auch Stephantaube genannt, ist eine Art aus der Gattung der Grünflügeltauben (Chalcophaps) innerhalb der Familie der Tauben (Columbidae). Sie kommt ausschließlich in Südostasien vor.

Erscheinungsbild

Die Braunrücken-Grünflügeltaube erreicht eine Körperlänge von 24 Zentimetern und ist damit etwas kleiner als die zur selben Gattung gehörende Grünflügeltaube.[1] Sie weist den typischen kompakten und kurzschwänzigen Körperbau von Erdtauben auf. Ein Geschlechtsdimorphismus ist vorhanden. Nur das Männchen zeigt die ausgeprägte, intensiv grüne Flügelzeichnung und hat eine reinweiße Stirn.[2]

Das Gefieder ist überwiegend tief rotbraun. Am hellsten ist das Gefieder am Bauch. Die mittleren Schwanzfedern sowie die Schultern sind die dunkelsten Gefiederpartien. Quer über den unteren Rücken verlaufen zwei gelbbraune Binden. Der Schnabel ist rot. Die Iris ist dunkelbraun. Die Füße sind purpurrot.

Verbreitung und Lebensraum

Die Braunrücken-Grünflügeltaube besiedelt Sulawesi, Taliabu, Kai und Neuguinea. Zu den unmittelbar an Neuguinea angrenzenden und von dieser Taubenart besiedelten Inseln zählen Misool, Salawati, Batanta, Waigeo, Yapen, Tarawai, Walis, Kairiru, Schouten, Karkar, Bagabag, Goodenough und Fergusson sowie Daru. Sie kommt außerdem auf den Admiralitätsinseln, den Salomonen sowie dem Bismarck-Archipel vor.[3] Auf einzelnen Inseln ihres Verbreitungsgebietes ist die Art verhältnismäßig häufig. Es ist eine waldbewohnende Art, die auf vielen Inseln nur im Waldinneren von Regenwäldern vorkommt. Dort, wo sich ihr Verbreitungsgebiet nicht mit dem der Grünflügeltaube überlappt, bewohnt sie jedoch eine größere Bandbreite von Waldbiotopen.

Verhalten

Die Braunrücken-Grünflügeltaube lebt überwiegend einzeln oder in Paaren. Größere Trupps bilden sich nur, wenn vereinzelt sehr viele Nahrungsressourcen zur Verfügung stehen. Es ist eine bodenbewohnende Art, die ihr Futter ausschließlich auf dem Boden sucht. Ihr Nahrungsspektrum umfasst Sämereien und auf den Boden gefallene Früchte. Sie brütet während der Regenzeit. Das Gelege besteht aus zwei Eiern.

Haltung in menschlicher Obhut

Die Braunrücken-Grünflügeltaube wird nur selten importiert und hat sich bislang als nur schwer nachzüchtbar gezeigt. Sie spielt deswegen anders als die Grünflügeltaube eine deutlich geringere Rolle in der Wildtaubenhaltung.

Quellen

Literatur

  • David Gibbs, Eustace Barnes und John Cox: Pigeons and Doves. A Guide to the Pigeons and Doves of the World. Pica Press, Sussex 2001, ISBN 90-74345-26-3.
  • Alois Münst und Josef Wolters: Tauben – Die Arten der Wildtauben. 2. erweiterte und überarbeitete Auflage, Verlag Karin Wolters, Bottrop 1999, ISBN 3-9801504-9-6.
  • Gerhard Rösler: Die Wildtauben der Erde. Freileben, Haltung und Zucht. Verlag M. & H. Schaper, Alfeld Hannover 1996, ISBN 3-7944-0184-0.

Einzelnachweise

  1. Rösler, S. 159
  2. Münst, S. 126
  3. Gibbs, S. 295
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Braunrücken-Grünflügeltaube: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE

Die Braunrücken-Grünflügeltaube (Chalcophaps stephani), manchmal auch Stephantaube genannt, ist eine Art aus der Gattung der Grünflügeltauben (Chalcophaps) innerhalb der Familie der Tauben (Columbidae). Sie kommt ausschließlich in Südostasien vor.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Stephan's emerald dove

provided by wikipedia EN

Stephan's dove or Stephan's emerald dove (Chalcophaps stephani) is a species of bird in the family Columbidae. It is found in Sulawesi, New Guinea and the Solomon Islands.

References

  1. ^ BirdLife International (2018). "Chalcophaps stephani". IUCN Red List of Threatened Species. 2018: e.T22690657A131925681. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22690657A131925681.en. Retrieved 11 November 2021.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Stephan's emerald dove: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Stephan's dove or Stephan's emerald dove (Chalcophaps stephani) is a species of bird in the family Columbidae. It is found in Sulawesi, New Guinea and the Solomon Islands.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Stefana kolombo ( Esperanto )

provided by wikipedia EO

La Stefana kolombo (Chalcophaps stephani) estas specio de birdo de la familio de Kolombedoj kiu estas loĝanto kaj reproduktanto en tropika plej sudorienta Azio en Indonezio, Papuo-Nov-Gvineo kaj en insuloj Salomonoj, tio estas nordoriente de la teritorio de sia samgenrano kaj tre simila kolombo, nome la Smeralda kolombo. Ĝi loĝas en pluvarbaroj kaj densaj ĝangaloj ekde la marnivelo ĝis 1,050 metroj de alteco.

Aspekto

La Stefana kolombo estas fortika, mezgranda kolombo, tipe 24 centimetrojn longa. La dorso estas bruna kaj la flugiloj estas brilsmeralde verdaj, sed ne tiom amplekse kiom ĉe sia samgenrano kaj tre simila kolombo la Smeralda kolombo. La flugilplumoj kaj vosto estas nigrecaj. La kapo kaj nuko estas grizaj, la frunto blankega kaj la subaj partoj estas brunaj. La okuloj estas nigraj kun malhelbrunaj okulringoj, la beko estas brilruĝa kaj la kruroj kaj piedoj ruĝecaj.

Kutimoj

Temas pri solema specio.

Referenco

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visit source
partner site
wikipedia EO

Stefana kolombo: Brief Summary ( Esperanto )

provided by wikipedia EO

La Stefana kolombo (Chalcophaps stephani) estas specio de birdo de la familio de Kolombedoj kiu estas loĝanto kaj reproduktanto en tropika plej sudorienta Azio en Indonezio, Papuo-Nov-Gvineo kaj en insuloj Salomonoj, tio estas nordoriente de la teritorio de sia samgenrano kaj tre simila kolombo, nome la Smeralda kolombo. Ĝi loĝas en pluvarbaroj kaj densaj ĝangaloj ekde la marnivelo ĝis 1,050 metroj de alteco.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visit source
partner site
wikipedia EO

Chalcophaps stephani ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La palomita esmeralda dorsiparda (Chalcophaps stephani) es una especie de ave en la familia Columbidae. Es propia del sureste de Asia y Oceanía.

Descripción

Mide de 24 a 25 cm de largo y pesa entre 120 a 130 g. Su dorso y hombros son color marrón rojizo, las alas y cola marrón verdoso. La frente está marcada con una mancha blanca en el macho y gris en la hembra. Los iris son de color marrón oscuro. El pico es naranja rojizo. Las patas son de color rojo púrpura.

Distribución y hábitat

Se la encuentra en Indonesia, Papua Nueva Guinea, y las islas Salomón. Su hábitat natural son los bosques húmedos siempreverdes, bosques secos secundarios en proximidades de la costa, bordes de los bosques y bosques secundarios hasta 1200 m.[2]

Referencias

  1. BirdLife International (2012). «Chalcophaps stephani». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2013.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 26 de noviembre de 2013.
  2. David Gibbs, Eustace Barnes and John Cox, Pigeons and Doves – A Guide to the Pigeons and Doves of the World [1], Sussex, Pica Press, 2001, ISBN 90-74345-26-3
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Chalcophaps stephani: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La palomita esmeralda dorsiparda (Chalcophaps stephani) es una especie de ave en la familia Columbidae. Es propia del sureste de Asia y Oceanía.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Chalcophaps stephani ( Basque )

provided by wikipedia EU

Chalcophaps stephani Chalcophaps generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez)BirdLife International (2012) Species factsheet. www.birdlife.org webgunetitik jaitsia 2012/05/07an
  2. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visit source
partner site
wikipedia EU

Chalcophaps stephani: Brief Summary ( Basque )

provided by wikipedia EU

Chalcophaps stephani Chalcophaps generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visit source
partner site
wikipedia EU

Colombine d'Étienne ( French )

provided by wikipedia FR

Chalcophaps stephani

La Colombine d'Étienne (Chalcophaps stephani) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae.

Description

Cet oiseau mesure 24 à 25 cm pour une masse de 120 à 130 g.

Il a le dos et les épaules brun rouge, les ailes vertes et la queue brune. Le front est marqué d'une tache blanche chez le mâle et grise chez la femelle. Les iris sont brun foncé. Le bec est rouge orangé. Les pattes sont rouge pourpre.

Répartition

Cet oiseau se rencontre en Indonésie, en Papouasie-Nouvelle-Guinée et aux Salomon.

Habitat

Cet oiseau fréquente les forêts intérieures humides sempervirentes et les forêts littorales plus sèches, les lisières et les plaines. Il est répandu jusqu'à 700 m d'altitude et plus exceptionnellement jusqu'à 1 200 m.

Alimentation

Cet oiseau s'alimente surtout au sol de graines, de fruits et de quelques invertébrés.

Comportement

Cette espèce se rencontre le plus souvent seule, parfois en couples ou en petits groupes.

Nidification

Le nid est souvent construit près du sol. Il est constitué de brindilles surmontées de feuilles mortes et de divers débris végétaux. La femelle y pond deux œufs de couleur crème. L'incubation dure 14 à 16 jours.

Sous-espèces

Cet oiseau est représenté par trois sous-espèces :

  • Chalcophaps stephani mortoni Ramsay, 1882 des îles Salomon ;
  • Chalcophaps stephani stephani Pucheran, 1853 de Nouvelle-Guinée ;
  • Chalcophaps stephani wallacei Bruggemann, 1877 de Sulawesi et Sula.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Colombine d'Étienne: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Chalcophaps stephani

La Colombine d'Étienne (Chalcophaps stephani) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Chalcophaps stephani ( Italian )

provided by wikipedia IT

La tortora di Stephan (Chalcophaps stephani Pucheran, 1853) è un uccello della famiglia dei Columbidi[2].

Descrizione

La tortora di Stephan è lunga 24–25 cm e pesa 118-126 g[3]. Molto simile alla tortora smeraldina ha rispetto a questa specie dimensioni inferiori. La colorazione generale è marrone con le remiganti e le timoniere più scure e le zone inferiori più chiare. La parte superiore e anteriore del capo è bianco candido nel maschio e grigia nella femmina. Il collo del maschio ha una leggera iridescenza bluastra. Le ali hanno una marcata iridescenza verde tendente al bronzo[3]. L'iride è marrone scuro, il becco arancione o rosso, le zampe rosso scuro[3].

Biologia

Trascorre gran parte del tempo sul terreno su cui cerca frutta caduta, semi e insetti, si nutre inoltre delle feci contenenti residui di frutti degli storni metallici che raccoglie sul terreno[3]. Il nido, costruito vicino al terreno o a pochi metri di altezza, è formato da ramoscelli, foglie e altro materiale vegetale[3]. Depone due uova color crema o giallastre[3]. Compie spostamenti stagionali in base alle risorse alimentari[3].

Distribuzione e habitat

Presente nella Papua Nuova Guinea, arcipelago di Bismarck, Sulawesi e isole circostanti[3]. Vive nelle foreste umide sempreverdi, foreste secche di ricrescita secondaria in prossimità della costa, bordi delle foreste e foreste di ricrescita secondaria fino a 1200 metri[3].

Tassonomia

Comprende le seguenti sottospecie[2]:

  • C. s. wallacei Brüggemann, 1877 - Sulawesi e isole Sula;
  • C. s. stephani Pucheran, 1853 - isole Kai, isole Aru e Papua occidentali, Nuova Guinea e arcipelaghi di Bismarck e di D'Entrecasteaux;
  • C. s. mortoni E. P. Ramsay, 1882 - Bougainville e isole Salomone.

Note

  1. ^ (EN) BirdLife International 2012, Chalcophaps stephani, su IUCN Red List of Threatened Species, Versione 2020.2, IUCN, 2020.
  2. ^ a b (EN) Gill F. and Donsker D. (eds), Family Columbidae, in IOC World Bird Names (ver 9.2), International Ornithologists’ Union, 2019. URL consultato il 19 maggio 2014.
  3. ^ a b c d e f g h i David Gibbs, Eustace Barnes and John Cox, Pigeons and Doves – A Guide to the Pigeons and Doves of the World, Sussex, Pica Press, 2001, ISBN 90-74345-26-3.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Chalcophaps stephani: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

La tortora di Stephan (Chalcophaps stephani Pucheran, 1853) è un uccello della famiglia dei Columbidi.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Stephans smaragdduif ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Vogels

De Stephans smaragdduif (Chalcophaps stephani) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven en tortelduiven).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in Indonesië, Papoea-Nieuw-Guinea en de Salomonseilanden en telt 3 ondersoorten:

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Stephans smaragdduif: Brief Summary ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

De Stephans smaragdduif (Chalcophaps stephani) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven en tortelduiven).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Chalcophaps stephani ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Chalcophaps stephani é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia, Papua-Nova Guiné e Ilhas Salomão.

Referências

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Chalcophaps stephani: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Chalcophaps stephani é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia, Papua-Nova Guiné e Ilhas Salomão.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Brunryggig smaragdduva ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Brunryggig smaragdduva[2] (Chalcophaps stephani) är en fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar.[3]

Utbredning och systematik

Brunryggig smaragdduva delas in i tre underarter:[3]

Status

IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Namn

Fågelns vetenskapliga artnamn hedrar Étienne Stephan Jacquinot (1776-1840), pappa till franske upptäcktsresanden Charles Jacquinot.[4]

Referenser

  1. ^ [a b] Birdlife International 2012 Chalcophaps stephani Från: IUCN 2015. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.4 www.iucnredlist.org. Läst 2016-02-01.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2017) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter, läst 2017-02-14
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2018) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2018 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2018-08-11
  4. ^ Jobling, J. A. (2016). Key to Scientific Names in Ornithology. Ur del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (red.) (2016). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Hämtad från www.hbw.com.

Externa länkar

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Brunryggig smaragdduva: Brief Summary ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Brunryggig smaragdduva (Chalcophaps stephani) är en fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Chalcophaps stephani ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Chalcophaps stephani là một loài chim trong họ Columbidae.[2]

Chú thích

  1. ^ BirdLife International (2012). Chalcophaps stephani. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
  2. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Bồ câu này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Chalcophaps stephani: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Chalcophaps stephani là một loài chim trong họ Columbidae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI