Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor dail Tsieina (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion dail Tsieina) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phylloscopus sichuanensis; yr enw Saesneg arno yw Chinese leaf-warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: Sylviidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. sichuanensis, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r telor dail Tsieina yn perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: Sylviidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Drywbreblyn Borneo Ptilocichla leucogrammica Drywbreblyn Godwin-Austin Spelaeornis chocolatinus Drywbreblyn Mishmi Spelaeornis badeigularis Preblyn bochfoel Turdoides gymnogenys Preblyn brith Hinde Turdoides hindei Preblyn brith y Gogledd Turdoides hypoleuca Preblyn brown Affrica Turdoides plebejus Preblyn coch India Turdoides subrufa Preblyn mawr llwyd Turdoides malcolmi Preblyn saethog Turdoides jardineii Robin yddf-frith Modulatrix stictigulaAderyn a rhywogaeth o adar yw Telor dail Tsieina (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion dail Tsieina) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phylloscopus sichuanensis; yr enw Saesneg arno yw Chinese leaf-warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: Sylviidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. sichuanensis, sef enw'r rhywogaeth.
The Chinese leaf warbler[2] (Phylloscopus yunnanensis) is a species of Old World warbler in the family Phylloscopidae. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical high-altitude shrubland. It is found only in China.[2]
The Chinese leaf warbler’s scientific binomial name, Phylloscopus yunnanensis, originates from the Irish ornithological naturalist authority John David Digues La Touche in 1922.[2] A more recent Latin "junior synonym" alternate scientific name is P. sichuanensis from 1992.[3] Yunnanensis and sichuanensis derive from the Yunnan and Sichuan provinces in China.
The Chinese leaf warbler is a brightly colored, small leaf-warbler, with a total length of around 10 cm and a wing length of 5–6 cm. Its body is slightly elongated and compact. The warbler has a slightly forked or notched tail that is almost square in shape. Its bill is pointed and short (around 1 cm long) and dark brown in color, brownish-yellow on the underside. The wings are very short and rounded, the legs slender and very dark. Claws and toes are dark brownish-grey with dusky buff undersides.[4]
Birds generally go through variations in the appearance of their plumage, depending on the stage in their life, the seasons or nutritional intake. In the spring season, this warbler in its adult phase has a new, fresh, or bright appearance already somewhat dulled. In the adult summer phase its feathers appear worn, or duller.[4]
The sexes are similar in appearance. The Chinese leaf warbler is pale green to olive-green above and has a yellowish-white rump. The head pattern is noticeable and striking in appearance, with a well-defined pale eyebrow stripe, a faint yellow median crown stripe and dusky-olive lateral crown stripes. The tertial feathers are sepia-colored and have whitish tips. The eye is surrounded by a broken eyering; the iris of the eye is dark brown.[4]
The Chinese leaf warbler can be found in confined regions or locations in central and north-eastern China.[2][4][5] It is common in Xin Shui, Sichuan Province.[3][4] The species is migratory, but its wintering grounds are currently unknown.[4]
It inhabits mountainous forests, preferring spruce and fir. It can be found at elevations of 200–2800 m, but usually between 1000 m and 2600 m. This species favors low secondary growth.[4]
Chinese leaf warblers can be found singly or in pairs during the breeding season. These birds are generally somewhat bold in personality. They almost always keep to tree canopies, where they feed on insects. Males also sing from the tops of trees.[4]
The Chinese leaf warbler has a unique song compared to other species of its genus. The song often lasts over a minute and is dry and monotonous tsiridi repeated five times. The call note is loud and varied, an irregular series of clear scolding whistles of tueet repeated five times, then four series of decreasing lengths, finishing up with another 5-fold note. The last phrase can be a hammering tueet-tuee-tee, with a seven-fold tee. The close-range call is a soft trr-trr.[4]
The Chinese leaf warbler (Phylloscopus yunnanensis) is a species of Old World warbler in the family Phylloscopidae. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical high-altitude shrubland. It is found only in China.
El mosquitero de Sichuán (Phylloscopus yunnanensis)[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Phylloscopidae que cría en las montañas de China y pasa el invierno en Birmania y Tailandia.
El mosquitero de Sichuán mide unos 10 cm de largo, con una longitud de ala de 5–6 cm. El plumaje de sus partes superiores es principalmente verde oliváceo y el de sus partes inferiores blanquecino. Presenta largas listas superciliares amarillentas que se juntan en la frente, en contraste con las listas oculares de color pardo oscuro. Además tiene una lista pileal media difusa y verdosa, más marcada en la nuca. Tiene dos listas en las alas blanquecinas y el obispillo blanquecino amarillento. Su pico es corto y puntiagudo (de alrededor de 1 cm), pardo en la parte superior y amarillo parduzco en la inferior. Sus alas son cortas y redondeadas, y sus patas finas y muy oscuras con dedos pardo grisáceos oscuros con la parte inferior más clara.[4] El iris de sus ojos es pardo. Ambos sexos tienen un aspecto similar.
Cría en las montañas del interior y noreste de China,[2][4][5] distribuido por las provincias de Hebei, Shanxi y Sichuán.[1] Es un pájaro migratorio que pasa el invierno en las montañas de Birmania y Tailandia.[1]
Su hábitat natural son las zonas de matorral de montaña y los bosques de coníferas cercanos. Puede encontrarse en altitudes entre los 200–2800 msnm, pero generalmente está entre los 1000 y 2600 metros. Esta especie prefiere bosques secundarios bajos.[4]
El mosquitero de Sichuán puede encontrarse en solitario o en parejas durante la época de cría. Casi siempre se mantienen en las copas de los árboles y arbustos, donde cazan insectos. Los machos también cantan desde lo alto de los árboles.[4]
El mosquitero de Sichuán tiene un canto único entre las demás especies de su género. Su canto suele durar sobre un minuto y consiste en un seco y monótono «tsiridi» repetido cinco veces. Las notas de su llamada son altas y variadas, y suelen ser series irregulares de píos tipo «tuit» repetidos cinco veces, luego cuatro series de notas descendentes, finalizadas por otra nota quíntuple. La última frase es un repiqueteo «tuiit-tuii-tii», con un «tii» séptuple. La llamada de proximidad consiste en un «trr-trr» suave.[4]
El mosquitero de Sichuán (Phylloscopus yunnanensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Phylloscopidae que cría en las montañas de China y pasa el invierno en Birmania y Tailandia.
Phylloscopus yunnanensis Phylloscopus generoko animalia da. Hegaztien barruko Phylloscopidae familian sailkatua dago.
Phylloscopus yunnanensis Phylloscopus generoko animalia da. Hegaztien barruko Phylloscopidae familian sailkatua dago.
Sichuaninuunilintu (Abornis yunnanensis) on Kiinassa elävä varpuslintu.
Sichuaninuunilinnun esiintymisalue rajoittuu Keski- ja Koillis-Kiinaan ja sen elinympäristön ala on 100 000–1 000 000 neliökilometriä. Laji kuvailtiin tieteelle 1992, aikaisemmin sitä pidettiin hippiäisuunilinnun alalajina.
Sichuaninuunilintu (Abornis yunnanensis) on Kiinassa elävä varpuslintu.
De Szechwanboszanger (Phylloscopus yunnanensis) is een zangvogel uit de familie Phylloscopidae.
Kinesisk sångare[2] (Phylloscopus yunnanensis) är en fågel i familjen lövsångare inom ordningen tättingar.[3]
Kinesisk sångare är en liten (9-10 cm) lövsångare. Den är mycket lik sydlig kungsfågelsångare (Phylloscopus chloronotus), men denna verkar något mindre, mindre utsträckt, med mer rundat huvud och kortare, knubbigare näbb.Hjässbandet hos kinesisk sångare är också mycket svagt förutom längst bak på hjässan där en kontrasterande blek fläck syns. Ögonstrecket är blekare och slutar tvärt, olikt sydlig kungsfågelsångare där ögonstrecket istället uppvisar en tydlig "krok". Vidare saknar armpennorna hos kinesisk sångare mörk bas. Sången är mycket distinkt, ett mekaniskt och något kärvt "tsiridi-tsiridi-tsiridi-tsiridi".[4][5]
Kinesisk sångare förekommer i bergstrakter i centrala Kina (Sichuan, Liaoning och Shanxi).[3] Vintertid flyttar den till Sydostasien.[4] Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Den beskrevs som en ny art 1992 under det vetenskapliga namnet Phylloscopus sichuanensis,[6] men senare studier visar att formen yunnanensis hade prioritet. Denna beskrevs i sig som en ny art 1922 men synonymiserades med taxonet chloronotus, idag sydlig kungsfågelsångare men vid den tiden behandlad som en underart till kungsfågelsångare (P. proregulus). Studier visar dock att yunnanensis utgör en god art, med betydande skillnader i läten, häckningsbiologi och utseende.
Arten placeras vanligen i släktet Phylloscopus, men vissa auktoriteter bryter ut kinesisk sångare med släktingar, bland annat tajgasångare och kungsfågelsångare, till ett eget släkte, Abrornis.[7]
Kinesisk sångare häckar i bergstrakter på mellan 1000 och 2800 meters höjd, huvudsakligen i rätt lågväxande ungskog av lövträd. Den födosöker både i trädtaket och lågt i vegetationen genom att ryttla och göra flugsnapparlika utfall, på jakt efter insekter, även om närmare studier av dess föda inte har gjorts. Häckningsbiologin är dåligt känd. Den hävdar revir från mitten av april men huvudsakligen i början och mitten av maj. Ägg har påträffats i andra halvan av juni.[4]
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling och tros inte vara utsatt för något substantiellt hot.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC).[1] Världspopulationen har inte uppskattats men den beskrivs som lokalt mycket vanlig i sitt häckningsområde och lokalt ganska vanlig i Thailand där den övervintrar.[8]
Kinesisk sångare (Phylloscopus yunnanensis) är en fågel i familjen lövsångare inom ordningen tättingar.
Chích lá Trung Hoa (danh pháp hai phần: Phylloscopus yunnanensis, P. sichuanensis là từ đồng nghĩa) là một loài chích lá thuộc chi Chích lá, họ Chích lá. Loài này phân bố ở Trung Quốc, Myanma và Thái Lan. Môi trường sinh sống tự nhiên của nó là rừng khô cận nhiệt đới hoặc nhiệt đới hoặc rừng cây bụi trên cao cận nhiệt đới hoặc nhiệt đới.
Chích lá Trung Hoa (danh pháp hai phần: Phylloscopus yunnanensis, P. sichuanensis là từ đồng nghĩa) là một loài chích lá thuộc chi Chích lá, họ Chích lá. Loài này phân bố ở Trung Quốc, Myanma và Thái Lan. Môi trường sinh sống tự nhiên của nó là rừng khô cận nhiệt đới hoặc nhiệt đới hoặc rừng cây bụi trên cao cận nhiệt đới hoặc nhiệt đới.