dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Enicurus schistaceus (Hodgson 1836)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Enicurus schistaceus
Recognized by Furui 2020 and Animal Diversity Web
Enicurus schistaceus (Hodgson 1836)
Enicurus schistaceus
Enicurus schistaceus (Hodgson 1836)
Recognized by NMNH Collection

Common Names

English

slaty-backed forktail
Recognized by Animal Diversity Web
Slaty-backed Forktail preferred

Burmese

ငှက်မြီးနှစ်ခွ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

enicur de dors gris preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

灰背燕尾 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

sivoleđa rašljorepka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

drozdek šedohřbetý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Grånakket Kløfthale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Grijsrugvorkstaart preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Ardezdorsa forkovostulo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

hall-käärsaba preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

liuskehaarapyrstö preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Énicure ardoisé preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Graurücken-Scherenschwanz preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

פרוקטאיל גב פסים preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

szürkehátú villásrigó preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Codaforcuta dorsoardesia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

セアオエンビシキチョウ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

pilkanugaris šakotuodegis strazdas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malay

Burung Cegar Besar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tseeshgizhii binághah halbáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Nepali

फुस्रोढाडे खोलेधोबिनी preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Skiferkløftstjert preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

دم‌چنگالی پشت‌توسی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

widłogon maskowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Сероспинная вилохвостка preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

vidličiarka bridlicová preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Torrentero Dorsigrís preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Torrentero dorsigrís
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

gråryggig klyvstjärt preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Thai

นกกางเขนน้ำหลังเทา preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

вилохвістка маскова preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

robin gynffonfforchog cefnlwyd preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

灰背燕尾 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

灰背燕尾 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

灰背燕尾 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 31 more languages
hide 31 languages

Curated hierarchies for Enicurus schistaceus (Hodgson 1836)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Muscicapidae
168 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.