dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Menura novaehollandiae Latham 1801
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Menura novaehollandiae
Recognized by Odom et al 2013 and Furui 2020
Menura novaehollandiae Latham 1801
Menura novaehollandiae
Menura novaehollandiae Latham 1801
Species recognized by IUCN
Menura novaehollandiae Latham 1802
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Menura novahollandiae
Synonym according to NCBI
Menura superba
Synonym according to NCBI

Common Names

English

Superb Lyrebird preferred

Arabic

طائر قيثاري preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Breton

Lostloureg preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

голяма птица лира preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

ocell lira superb preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

华丽琴鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

velika lirašica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

lyrochvost nádherný preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Grå Lyrehale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Liervogel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

hund-lüürasaba preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

lyyrypyrstö preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Ménure superbe preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Graurücken-Leierschwanz preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

נבלי הדור preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

pompás lantfarkúmadár preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Icelandic

Skartlýrufugl preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Uccello lira superbo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

コトドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Korean

큰거문고새 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

didysis lyrauodegis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Macedonian

раскошна лироопашка preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ atʼaʼ yiltseeʼí nizhónígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Praktlyrehale preferred
Recognized by Wikidata Common Names
praktlyrehale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

مرغ شاخه‌نشین preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

lirogon wspaniały preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

pássaro-lira-soberbo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Romanian; Moldavian; Moldovan

Pasărea liră preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Большая птица-лира preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

lýrochvost hrabavý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Ave-lira Soberbia preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Avelira soberbia
Recognized by Wikidata Common Names
Navadni lirorepec preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

praktlyrfågel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Turkish

Görkemli lir kuşu preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

лірохвіст австралійський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vietnamese

Chim lia lớn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

aderyn telyn gwych preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

طائر جيتارى preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

华丽琴鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 35 more languages
hide 35 languages

Curated hierarchies for Menura novaehollandiae Latham 1801