Как и все представители рода Cuculus, этот вид является гнездовым паразитом, предпочитая тимелий, в основном, в рода Turdoides (возможно, это её основной хозяин[3]), а также по некоторым сообщениям они подкладывают яйца в гнёзда на кустарниц рода Garrulax[11].
Она размножается с марта по июнь, совпадая по срокам с некоторыми тимелиями из рода Turdoides. В каждое найденное гнездо она откладывает только одно голубое, как и у хозяина, яйцо. Птенец обычно выкидывает яйца хозяина и после чего приёмные родители выкармливают его до приобретения им самостоятельности, то есть почти месяц[5]. По наблюдениям Томаса Джердона кукушонку не всегда удается выкинуть яйца или птенцов хозяина, и иногда молодых кукушек можно увидеть вместе со слётками тимелий[12]. При перемещениях вместе со стаей тимелий кукушонок издаёт скрежещущий позыв Ки-Ки, выпрашивая пищу, и приёмные родители в составе группы продолжают его кормить[4]. Преобладающие виды хозяев в Индии Turdoides striatus и Turdoides affinis[13]. Этот вид также паразитирует на большой дроздовой тимелии Turdoides malcolmi[7][14]. В Шри-Ланке, её хозяин Turdoides striatus[15].
Паразитические гельминты из рода Oxyspirura иногда поражают глазницы этого вида[16].
Крик этой птицы на английском языке довольно точно передается как brain-fever[17]. Другие интерпретации крика этой птицы включают peea kahan на хинди («где моя любовь») или chokh gelo (на бенгальском языке, «мои глаза ушли») и paos ala (маратхи, «дожди идут»).
Крик «Pee kahan» или «Papeeha» более точно предаёт пронзительный крик «пи-пииах» большой ястребиной кукушки (Hierococcyx sparverioides), которая замещает индийскую ястребиную кукушку в лесах на склонах Гималаев и их предгорий[5].
На ассамском языке в Северо-Восточной Индии эта кукушка называется Keteki, и её крик транслитерируется как «Moi Keteki», что переводится как «меня зовут Кэтеки».
Крик индийской ястребиной кукушки может быть слышен в течение всего дня, начиная с раннего утра ещё до рассвета и часто во время лунных ночей[7]. Роман индийского писателя Аллана Сили назван в честь этой птицы[18].
Как и все представители рода Cuculus, этот вид является гнездовым паразитом, предпочитая тимелий, в основном, в рода Turdoides (возможно, это её основной хозяин), а также по некоторым сообщениям они подкладывают яйца в гнёзда на кустарниц рода Garrulax.
Она размножается с марта по июнь, совпадая по срокам с некоторыми тимелиями из рода Turdoides. В каждое найденное гнездо она откладывает только одно голубое, как и у хозяина, яйцо. Птенец обычно выкидывает яйца хозяина и после чего приёмные родители выкармливают его до приобретения им самостоятельности, то есть почти месяц. По наблюдениям Томаса Джердона кукушонку не всегда удается выкинуть яйца или птенцов хозяина, и иногда молодых кукушек можно увидеть вместе со слётками тимелий. При перемещениях вместе со стаей тимелий кукушонок издаёт скрежещущий позыв Ки-Ки, выпрашивая пищу, и приёмные родители в составе группы продолжают его кормить. Преобладающие виды хозяев в Индии Turdoides striatus и Turdoides affinis. Этот вид также паразитирует на большой дроздовой тимелии Turdoides malcolmi. В Шри-Ланке, её хозяин Turdoides striatus.
Паразитические гельминты из рода Oxyspirura иногда поражают глазницы этого вида.
