Pulchrana picturata[2] es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.
Esta especie es endémica de Borneo. Se encuentra:
Su presencia es incierta en la península malaya.
Hylarana picturata tiene un color marrón oscuro o negruzco en la parte superior con manchas blancas o naranjas. Una fina línea naranja se extiende desde cada lado del dorso, desde el hocico hasta la parte posterior del cuerpo. Las cuentas dorsales no son visibles. Los miembros son rayados con naranja. El vientre es gris a marrón oscuro con pequeñas manchas amarillas. El tímpano es claramente visible y su diámetro es la mitad del ojo.
