Scabra thrives in well-drained soils and grow under the full sun. It's easy to transplant and has an adaptable pH. This Deutzia cultivar is often pruned after the flowering season due to its effective renewal growth after pruning.
The plant is prone to aphids and leaf spot and minor diseases. Scabra is propagated through softwood cuttings or seeds.
Nahamar deysiya (lat. Deutzia scabra) — hortenziyakimilər fəsiləsinin deysiya cinsinə aid bitki növü.
Yaponiyada və ya Çində yabanı halda bitir. Nahamar, xırda, ulduzlu tükcüklərlə örtülmüş yarpaqlarına görə belə adlandırılmışdır.
Hündürlüyü 2,5 m olan koldur. Zoğlarının qabığı qırmızı və ya boz-qonur rəngli, sonradan tökülür. Yarpaqları sadə, yumurtavari, neştər formasında və ya uzunsov-yumurtavari, kənarları xırda dişli, tüklü, nadir hallarda çılpaq olub, qarşılıqlı düzülmüşdür. Natamam lələkvari damarlıdır. Yarpaqaltıqları yoxdur. Saplaqları 1 sm uzunluqdadır. İyul-avqust aylarında çiçəkləyir. Çiçəkləri ağ və ya açıq çəhrayı, düz dayanan, uzunluğu 12 sm-ə qədər olan ensiz salxımlara yığılmışdır. Çiçəkyanlığı tez töküləndir. Tumurcuqları xırda, 1-2 mm uzunluqda çılpaq pulcuqlarla örtülmüşdür. Meyvəsi şarşəkilli, təpədən çatlayan qutucuqdur, oktyabrın ortalarında yetişir. Toxumları xırda, 1 mm uzunluqdadır. Toxumlarla, oduncaqlaşmış qələmlərlə, kolun bölünməsi ilə çoxalır.
İşıqsevən olub, torpağa az tələbkardır. Soyuğa davamlı deyildir, ziyanvericilərlə az zədələnir. Küləkdən qorunan yerlərdə əkilməsi və cavan bitkilərin qışda üstünün örtülməsi məsləhətdir.
Böyük Qafqazda çay kənarlarında rast gəlinir.
Tək və qrup əkinlərində istifadə olunur.
Nahamar deysiya (lat. Deutzia scabra) — hortenziyakimilər fəsiləsinin deysiya cinsinə aid bitki növü.
Stor Stjernetop (Deutzia scabra) er en stor, løvfældende busk med en opret, stivgrenet, tragt-agtig vækstform. Stor Stjernetop bliver dyrket på grund af blomstringen.
Barken er først lysegrøn og svagt ru. Senere bliver den lysebrun og glat. Gamle grenes bark skaller af i lange strimler. Skuddene er hule! Knopperne er modsatte, spidse og lysegrønne med glatte, brune yderskæl. Bladene er spidst ægformede med små tænder langs randen. Oversiden er grågrøn og ru, mens undersiden er grålig og glat. Blomstringen sker i juli. De enkelte blomster er hvide og stjerneformede med fem kronblade. Blomsterne er samlet i endestillede toppe på ret korte sideskud. Frugterne er brune, kuglerunde nødder, men frøsætning ses sjældent her i landet.
Rodnettet er ret trævlet på de planter, som handles, men skyldes mest, at de er lavet som stiklinger. Vildtvoksende planters rødder er grove og kraftige.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 4 x 3 m (50 x 40 cm/år). Målene kan anvendes ved udplantning.
Japan og Ryu-kyu-øerne, hvor den vokser i krat på bjergskråninger med rigelig monsunregn i sommertiden sammen med bl.a. Have-Aralie, Have-Aucuba, Kryptomerie, Pieris japonica, Skæbnetræ og Sol-Cypres (Rokko-bjerget).
Stor Stjernetop (Deutzia scabra) er en stor, løvfældende busk med en opret, stivgrenet, tragt-agtig vækstform. Stor Stjernetop bliver dyrket på grund af blomstringen.
Die Raue Deutzie[1] (Deutzia scabra) ist ein dicht verzweigter Strauch mit weißen Blüten aus der Familie der Hortensiengewächse (Hydrangeaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Japan. Sie wird sehr häufig als Zierstrauch gepflanzt.
Die Raue Deutzie ist ein 2,5 bis 3 Meter hoher, straff aufrechter und dicht verzweigter Strauch mit zimtfarbener und sich in papierartigen Streifen schälender Borke. Die Laubblätter haben einen etwa 5 Millimeter langen Stiel. Die Blattspreite ist einfach, 4 bis 7 Zentimeter lang und 2 bis 3 Zentimeter breit, eiförmig bis länglich, zugespitzt, mit abgerundeter Basis und fein gesägtem Blattrand. Beide Seiten sind stumpf grün und auffallend rau. Die Blattoberseite ist mit drei- bis vierstrahligen Sternhaaren besetzt, die Unterseite mit zehn- bis 15-strahligen Sternhaaren, einige Haare auf den Blattadern haben mehrere längere, aufrechte Härchen.[2][3]
Die Blütenstände sind 6 bis 12 Zentimeter lange, breit kegelförmige, aufrechte Rispen mit sternhaariger Blütenstandsachse. Die Blüten sind weiß oder außen rosa getönt und 1,5 bis 2 Zentimeter breit. Die Kelchblätter sind dreieckig und kürzer als der Blütenbecher. Die Kronblätter stehen nahezu aufrecht und sind länglich. Es werden zehn Staubblätter gebildet, fünf längere mit etwa 7 Millimetern, die anderen fünf nur 4 Millimeter lang. Es werden meist drei Griffel gebildet.
Die Raue Deutzie blüht von Mai bis Juni.[2][3]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 130.[4]
Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in Japan im Westen von Honshū, auf Kyushu und Shikoku.[5] Die Raue Deutzie wächst in Strauchflächen und Hecken auf frischen bis feuchten, schwach sauren bis alkalischen, nährstoffreichen Böden an sonnigen bis lichtschattigen, sommerkühlen Standorten. Die Art ist meist frosthart.[2]
Die Raue Deutzie (Deutzia scabra) ist eine Art aus der Gattung der Deutzien (Deutzia). Sie wird in der Familie der Hortensiengewächse (Hydrangeaceae) der Unterfamilie Hydrangeoideae und der Tribus Philadelpheae zugeordnet. Die Art wurde 1781 von Carl Peter Thunberg erstmals wissenschaftlich gültig beschrieben.[5] Der Gattungsname Deutzia erinnert an den holländischen Ratsherrn Johan van der Deutz (1790 bis 1858) aus Amsterdam, einen Förderer des schwedischen Naturforschers Carl Peter Thunberg, der die Gattung benannt hat.[6] Das Artepitheton scabra kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „rau“, „krätzig“.[7]
Die Raue Deutzie wird sehr häufig wegen ihrer Blüten als Zierstrauch verwendet. Es werden mehrere Sorten unterschieden darunter
Die Raue Deutzie (Deutzia scabra) ist ein dicht verzweigter Strauch mit weißen Blüten aus der Familie der Hortensiengewächse (Hydrangeaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Japan. Sie wird sehr häufig als Zierstrauch gepflanzt.
Deutzia scabra is a species of flowering plant in the hydrangea family (Hydrangeaceae) native to Japan and introduced to mainland east Asia, Europe, and North America.[1][2] In its native Japan, it is found from the Kantō region, westward to the islands of Kyushu and Shikoku.[3] Its natural habitat is along forest edges and rocky openings.[4] It is tolerant of disturbance and can be found growing out of stone walls, along roadsides, and in other waste areas.[5][1]
Deutzia scabra is a deciduous shrub growing 1-2 meters in height.[4] One way it differs from other Deutzia of Japan, is by its somewhat dimorphic leaves: those subtending the inflorescence being sessile and slightly clasping, while leaves lower down the stem are petiolate.[3] It produces panicles of white flowers, blooming from May to July.[4]
The cultivar 'Candidissima' bears double flowers, and is taller than the species at up to 4 m (13 ft). It is a recipient of the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[6] The pink flowered double 'Codsall Pink' has also received the award.[7]
Deutzia scabra is a species of flowering plant in the hydrangea family (Hydrangeaceae) native to Japan and introduced to mainland east Asia, Europe, and North America. In its native Japan, it is found from the Kantō region, westward to the islands of Kyushu and Shikoku. Its natural habitat is along forest edges and rocky openings. It is tolerant of disturbance and can be found growing out of stone walls, along roadsides, and in other waste areas.
Deutzia scabra is a deciduous shrub growing 1-2 meters in height. One way it differs from other Deutzia of Japan, is by its somewhat dimorphic leaves: those subtending the inflorescence being sessile and slightly clasping, while leaves lower down the stem are petiolate. It produces panicles of white flowers, blooming from May to July.
The cultivar 'Candidissima' bears double flowers, and is taller than the species at up to 4 m (13 ft). It is a recipient of the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. The pink flowered double 'Codsall Pink' has also received the award.
Isonietospensas (Deutzia scabra) on hortensiakasveihin kuuluva valkokukkainen pensas. Se elää luonnonvaraisena Kiinassa ja Japanissa.
Isonietospensas kasvaa 1–2 metriä korkeaksi.[1] Sen lehdet ovat 5–10 cm pitkät ja viitisen senttiä leveät, ja sijaitsevat oksissa vastakkain pareittain. Niissä on voimakkaat uurteet lehtisuonten kohdalla. Kukat ovat valkoiset, harvoin vaaleanpunaiset ja kasvavat terttuina lähellä oksaa. Hedelmät muistuttavat ruskeita mustikoita, ja ne säilyvät pensaassa koko talven.[2]
Kaarnaa
Isonietospensas (Deutzia scabra) on hortensiakasveihin kuuluva valkokukkainen pensas. Se elää luonnonvaraisena Kiinassa ja Japanissa.
Isonietospensas kasvaa 1–2 metriä korkeaksi. Sen lehdet ovat 5–10 cm pitkät ja viitisen senttiä leveät, ja sijaitsevat oksissa vastakkain pareittain. Niissä on voimakkaat uurteet lehtisuonten kohdalla. Kukat ovat valkoiset, harvoin vaaleanpunaiset ja kasvavat terttuina lähellä oksaa. Hedelmät muistuttavat ruskeita mustikoita, ja ne säilyvät pensaassa koko talven.
Deutzia scabra est une plante ornementale de la famille des Hydrangéacées.
Selon Tropicos (27 juin 2020)[4] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
Deutzia scabra est une plante ornementale de la famille des Hydrangéacées.
Kosmata dewcija (Deutzia scabra) je kerk ze swójby hortensijowych rostlinow (Hydrangeaceae).
Kosmata dewcija (Deutzia scabra) je kerk ze swójby hortensijowych rostlinow (Hydrangeaceae).
Żylistek szorstki (Deutzia scabra Thunb.) – gatunek krzewu należący do rodziny hortensjowatych. Pochodzi z Japonii (wyspy Honsiu, Kiusiu i Sikoku)[2]. W wielu krajach świata, również w Polsce jest uprawiany jako roślina ozdobna.
W zależności od odmiany kwitnie od końca kwietnia do końca lipca.
Jest najdawniej uprawianym gatunkiem żylistka. W Polsce jest sadzony w parkach i przydomowych ogródkach[3]. Jest odporny na mróz. Roślina miododajna. Oprócz typowej formy gatunku uprawia się bardziej ozdobne kultywary o pełnych kwiatach, m.in: `Candidissima` o czysto białych kwiatach, `Flore Plena` o pełnych kwiatach, na zewnętrznej stronie różowopaskowanych, `Pride of Rochester` o pełnych z zewnątrz fiołkoworóżowych kwiatach[4].
Żylistek szorstki (Deutzia scabra Thunb.) – gatunek krzewu należący do rodziny hortensjowatych. Pochodzi z Japonii (wyspy Honsiu, Kiusiu i Sikoku). W wielu krajach świata, również w Polsce jest uprawiany jako roślina ozdobna.
Deutzia scabra là một loài thực vật có hoa trong họ Tú cầu. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1781.[1]
Deutzia scabra là một loài thực vật có hoa trong họ Tú cầu. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1781.
Deutzia sieboldiana Maxim.
var. dippeliana C.K.Schneid.
マルバウツギ（丸葉空木、学名: Deutzia scabra）は、アジサイ科ウツギ属の落葉低木。ツクシウツギともいう。
花期は4-5月頃で、白い花を咲かせる。
この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:植物／Portal:植物）。 
