dcsimg

Trýzel škardolistý ( Czech )

provided by wikipedia CZ

Trýzel škardolistý (Erysimum crepidifolium) je světle žlutě kvetoucí planě rostoucí rostlina dorůstající do 60 cm. Jeho výskyt v České republice představuje podstatnou část areálu ve kterém tento druh roste.

Rozšíření

Vyskytuje se jen ostrůvkovitě a to v poměrně malé oblasti která zahrnuje střední a jižní Německo, Českou republiku a malou izolovanou oblast na pomezí mezi středním Slovenskem a severním Maďarskem. V ČR roste ve středních a severozápadních Čechách a to nejčastěji v Českém středohoří, Českém krasu, Doupovských horách a Dolním Povltaví; na Moravě se téměř nevyskytuje.

Vyrůstá na suchých osluněných skalách, na travnatých kamenitých stráních a v sutích, po okrajích listnatých lesů nebo druhotně v místech narušených lidskou činnosti. Preferuje podloží z vápence, diabasu nebo břidlice. Těžiště výskytu se nachází v kolinním stupni, jen vzácněji se objevuje ve vyšších polohách.[1][2]

Popis

Dvouletá nebo krátce vytrvalá rostlina s jednoduchou nebo rozvětvenou tuhou lodyhou 15 až 60 cm vysokou která vyrůstá z asi 0,5 cm hrubého dřevnatějícícho kořene světle hnědé barvy z něhož odbočují takřka vodorovně boční kořínky. Oblá a jemně rýhovaná lodyha bývá asi do dvou třetin od spodu nafialovělá a výše modravě zelená, vespod je porostlá odstávajícími chlupy jejichž výskyt směrem vzhůru řídne. Listy v přízemní růžici i spodní lodyžní bývají dlouhé 5 až 8 cm, mají hustě chlupaté řapíky 0,5 až 4 cm dlouhé, jejich listové čepele jsou úzce obkopinaté neb čárkovité a po obvodě řídce výrazně zubaté (zuby do 2 mm dlouhé). Kratší horní lodyžní listy jsou přisedlé, úzce čárkovitého tvaru a po obvodě celokrajné. Všechny listy jsou porostlé vidlicovitými nebo trojramennými chlupy. Přízemní listy bývají v době kvetení již odumřelé. Na lodyze někdy vespod zůstávají uschlé loňské listy.

Žlutozelené až světle žluté, čtyřčetné oboupohlavné květy s podlouhlými chlupatými listeny vyrůstají na stopkách až 3 mm dlouhých a vytvářejí hroznovité květenství s chlupatým vřetenem. V květu jsou čtyři úzce elipsovité kališní lístky až 7 mm dlouhé s úzkým blanitým lemem a čtyři žlutozelené až světle žluté korunní lístky asi 11 mm dlouhé; oboje lístky jsou zvenčí chlupaté. Šest nitek 5 až 7 mm nese bílé prašníky, chlupatý semeník je svrchní. Kvete obvykle od dubna do června, květy opyluje hmyz.

Plody jsou k vřetenu přitisknuté nebo mírně odstávající 4hranné, chlupaté, něco málo prohnuté dvoupouzdré šešule dlouhé až 7 cm. Vyrůstají na tlustých stopkách asi 0,5 cm dlouhých a nedosahují vrcholu květenství. Obsahují úzce podlouhlá semena (1 × 0,3 mm) která jsou čokoládově hnědá a jemně rýhovaná.[1][2][3][4]

Toxicita

Zvláštnosti této rostliny je velký obsah toxických srdečních glykosidů které po skrmení domácí drůbeží (husy, kuřata) nebo králíky mají na ně až smrtící účinky. Nejvíce glykosidů obsahují semena.[4][5]

Ohrožení

I když na vhodných lokalitách trýzel škardolistý roste často masově a poměrně dobře se semeny rozmnožuje, je v "Červeném seznam cévnatých rostlin České republiky: třetí vydání" řazen mezi ohrožené druhy (C3). Zákonem (Vyhláškou MŽP ČR č. 395/1992 Sb.) však v Česku na rozdíl od Slovenska chráněn není.[1][5][6]

Reference

  1. a b c FIŠER, Radek. BOTANY.cz: Trýzel škardolistý [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 05.07.2007 [cit. 2013-11-14]. Dostupné online. (česky)
  2. a b DVOŘÁK, Václav. Natura Bohemica: Trýzel škardolistý [online]. Natura Bohemica, Olomouc, rev. 28.05.2011 [cit. 2013-11-14]. Dostupné online. (česky)
  3. GOLIAŠOVÁ, Kornélia; ŠÍPOŠOVÁ, Helena. Flóra Slovenska V/4: Erysimum crepidifolium [online]. VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, SK, 2002 [cit. 2013-11-14]. S. 189-191. Dostupné online. ISBN 80-224-0710-0. (slovensky)
  4. a b POLÍVKA, František. Názorná květena zemí koruny české: Trýzel škardolistý [online]. Wendys, Zdeněk Pazdera, 1901 [cit. 2013-11-14]. S. 107. Dostupné online. (česky)
  5. a b Naturfoto.cz: Trýzel škardolistý [online]. Příroda. cz [cit. 2013-11-14]. Dostupné online. (česky)
  6. GRULICH, Vít. Red List of vascular plants of the Czech Republic: 3rd edition. Preslia [online]. Botanický ústav, AV ČR, Průhonice, 2012 [cit. 14.11.2013]. Čís. 84, s. 631-645. Dostupné online. ISSN 0032-7786. (anglicky)

Externí odkazy

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autoři a editory
original
visit source
partner site
wikipedia CZ

Trýzel škardolistý: Brief Summary ( Czech )

provided by wikipedia CZ

Trýzel škardolistý (Erysimum crepidifolium) je světle žlutě kvetoucí planě rostoucí rostlina dorůstající do 60 cm. Jeho výskyt v České republice představuje podstatnou část areálu ve kterém tento druh roste.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autoři a editory
original
visit source
partner site
wikipedia CZ

Bleicher Schöterich ( German )

provided by wikipedia DE

Der Bleiche Schöterich (Erysimum crepidifolium), auch als Gänsesterbe[1] oder Pippaublättriger Schöterich bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).

Beschreibung

Der Bleiche Schöterich ist eine zweijährige krautige Pflanze, die in der Regel Wuchshöhen zwischen 15 und 60 cm erreicht. Am aufrecht wachsenden Stängel befinden sich ganzrandige bis buchtig gezähnte Laubblätter. Sie sind vorwiegend mit zweistrahligen (kompassnadelförmigen) Sternhaaren besetzt.

Die geruchlosen, zwittrigen und vierzähligen Blüten sind ziemlich groß und erreichen Längen von 9 bis 15 mm. Die vier Kronblätter sind von hell schwefelgelber Farbe. Es sind sechs Staubblätter vorhanden. Der Griffel endet in einer kopfigen Narbe. Die Blütezeit des Bleichen Schöterichs erstreckt sich vorwiegend über die Monate April bis Juli, seltener können aber auch noch Pflanzen bis in den Herbst hinein blühen.

Die 20 bis 70 mm langen Schoten sind grau-grünlich gefärbt, stumpf vierkantig und besitzen 3 bis 5 mm lange Fruchtstiele.

Die Art hat die Chromosomenzahl 2n = 14.[2]

Verwechslungsmöglichkeiten

Der Bleiche Schöterich kann vor allem mit dem Steifen Schöterich (Erysimum hieraciifolium) sowie mit dem Harten Schöterich (Erysimum marschallianum) verwechselt werden. Von diesen unterscheidet er sich insbesondere durch die Art der Behaarung.

Vorkommen

Diese Art kommt vom Balkan bis Süd- und Mitteldeutschland vor. In Deutschland ist der Bleiche Schöterich recht selten. Häufiger findet man ihn im mittleren Saale- und Nahetal. Fundorte gibt es auch noch in Nordbayern und in Südwestdeutschland. Die Art fehlt in der Schweiz[3] und in Österreich.

Der Bleiche Schöterich wächst in Trockenrasengesellschaften. Sie bevorzugt warme Stein- und Felsböden (Kalk, Dolomit, Porphyr, Phonolith).[2] Sie ist in Mitteleuropa lokal eine Charakterart des Diantho-Festucetum aus dem Verband der Seslerio-Festucion-Verbandes. Sie kommt aber auch in lückigen Festuco-Brometea-Gesellschaften oder halbruderal in Agropyretalia-Gesellschaften vor.[2]

 src=
Bleicher Schöterich (Herbarbeleg)

Giftigkeit

Der Bleiche Schöterich ist in allen Teilen, besonders aber in den Samen stark giftig. Hauptwirkstoffe in den Samen sind mindestens 20 Cardenolidglykoside (3,5 %). Das Hauptglykosid ist Erysimosid (circa 2,3 %), aus dem durch Abspaltung der Glukose das Sekundärglykosid Helveticosid (0,5–1,2 %) entsteht. Der höchste Gehalt an Erysimosid und Halveticosid liegt zur Reifezeit und während der Trocknung vor.[4]

Vergiftungserscheinungen beim Menschen traten bisher noch nicht auf, während Massensterben von Gänsen bekannt wurden. Gefährdet sind auch Kaninchen; für Hühner soll die Pflanze aber nicht giftig sein. Das Fressen der Pflanzen durch Gänse (daher der Name „Gänsesterbe“) oder Kleinsäuger führt schnell zu Muskellähmungen, woran die Tiere schließlich sterben.[4][5]

Quellen

Literatur

  • Henning Haeupler, Thomas Muer: Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Hrsg.: Bundesamt für Naturschutz (= Die Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Band 2). Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2000, ISBN 3-8001-3364-4.
  • Wolfgang Adler, Karl Oswald, Raimund Fischer: Exkursionsflora von Österreich. Hrsg.: Manfred A. Fischer. Eugen Ulmer, Stuttgart/Wien 1994, ISBN 3-8001-3461-6.
  • Christian Heitz: Schul- und Exkursionsflora für die Schweiz. Mit Berücksichtigung der Grenzgebiete. Bestimmungsbuch für die wildwachsenden Gefässpflanzen. Begründet von August Binz. 18. vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Schwabe & Co., Basel 1986, ISBN 3-7965-0832-4.
  • Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora. Unter Mitarbeit von Theo Müller. 6., überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 1990, ISBN 3-8001-3454-3.
  • Konrad von Weihe (Hrsg.): Illustrierte Flora. Deutschland und angrenzende Gebiete. Gefäßkryptogamen und Blütenpflanzen. Begründet von August Garcke. 23. Auflage. Paul Parey, Berlin/Hamburg 1972, ISBN 3-489-68034-0.

Einzelnachweise

  1. insbesondere für Wettin benannt von Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, Seite 146.(online).
  2. a b c Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Stuttgart, Verlag Eugen Ulmer, 2001. ISBN 3-8001-3131-5
  3. Erysimum crepidifolium. In: Info Flora (Das nationale Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora).
  4. a b Lutz Roth, Max Daunderer, Kurt Kormann: Giftpflanzen – Pflanzengifte. Giftpflanzen von A-Z. Notfallhilfe. Vorkommen. Wirkung. Therapie. Allergische und phototoxische Reaktionen. 4. Auflage. Nikol, Hamburg 2000, ISBN 3-933203-31-7 (Nachdruck von 1994).
  5. Bleicher Schöterich (Erysimum crepidifolium). In: giftpflanzen.com.

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Bleicher Schöterich: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE

Der Bleiche Schöterich (Erysimum crepidifolium), auch als Gänsesterbe oder Pippaublättriger Schöterich bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Erysimum crepidifolium

provided by wikipedia EN

Erysimum crepidifolium, the pale wallflower, is a plant species in the crucifer family, Brassicaceae. It is a member of the genus Erysimum, which includes between 150 and 350 species in the Northern Hemisphere.[1]

Description

Erysimum crepidifolium is an annual to short-lived perennial herbaceous plant that has upright stems, reaching a height of up to 60 cm. The leaves are hirsute, with margins ranging from dentate to entire.

Flowering occurs primarily from April until July. More rarely, E. crepidifolium plants also produce flowers in the fall.The odorless flowers are relatively large, reaching lengths of 9 to 15 mm. The four petals have a pale yellow color. There are six anthers. The 20 to 70 mm seed pods are gray-green, four-sided with rounded corners, and have 3 to 5 mm stems.

The species has a 2n = 14 chromosome number.[2]

Similar species

E. crepidifolium is most easily confused with Erysimum odoratum Ehrh. (syn. Erysimum hieraciifolium L.),[3][4] and with Erysimum marschallianum Andrz. ex DC. (E. marschallianum, itself, is cited by Malyschev and Peschkova as E. hieraciifolium)[a] The latter, E. marschallianum, is differentiated primarily by the shape of the trichomes.

Occurrence

Erysimum crepidifolium grows in dry meadows, preferring warm, rocky soils.[2] The species occurs naturally from the Balkans and Italy[6] to southern and central Germany. However, it is uncommon in Germany, where it is found most frequently in the middle Saale and Nahe river valleys.[7][8] Other reported sites are in northern Bavaria and southwestern Germany. It is not native in Switzerland[9] or Austria.[10]

Chemical toxicity

Like most members of the genus Erysimum, E. crepidifolium contains both cardiac glycosides (cardenolides),[11][12][13] and glucosinolates.[14]

All parts of E. crepidifolium are toxic due to their cardenolide content. There are at least 20 different cardenolides in the seeds, making up ~3.5% of the total mass. Among these, the most common are erysimoside (~2.3%) and its deglycosylated form helveticoside (0.5–1.2%).[11][12] The highest concentrations of erysimoside and helveticoside are found during ripening and in drying seeds.[15] Among 48 tested Erysimum species, E. crepidifolium had the highest cardenolide content in the leaves, at least three-fold higher than any of the other species.[16]

Toxicity in humans has not been reported, though mass die-offs of geese are known. Consumption of E. crepidifolium by geese leads to muscle paralysis from which the animals eventually die (hence the German common name "Gänsesterbe“, or geese death, for this species). Rabbits are also considered susceptible, but chickens are reportedly resistant to E. crepidifolium toxicity.[15][17]

Molecular biology

Due to its close phylogenetic relationship with the well-studied model plant species Arabidopsis thaliana, E. crepidifolium has been proposed as a suitable system for investigating the cardenolide biosynthetic pathway.[18] Progesterone 5β-reductase, which was initially proposed as an enzyme of cardenolide biosynthesis in Digitalis, also has been cloned from E. crepidifolium.[18] However, the natural substrate of this E. crepidifolium enzyme has not yet been identified. 3β-Hydroxysteroid dehydrogenases represent another enzyme class that is predicted to be involved in cardenolide biosynthesis. Comparison to A. thaliana genes identified three predicted 3β-hydroxysteroid dehydrogenases in E. crepidifolium (EcHSD1, EcHSD2, and EcHSD3).[19] In vitro assays showed that all three enzymes catalyze the dehydrogenation of pregnenolone and the 3-reduction of 5-α/β-pregnane-3,20-dione. Whereas EcHSD1 expression was not induced by tested stress conditions, EcHSD2 expression was upregulated by osmotic stress, and EcHSD3 expression was upregulated by both osmotic stress and treatment with methyl jasmonate, an endogenous elicitor of chemical defenses in many plant species.[20] Successful propagation of E. crepidifolium as shoot cultures allows the production of uniform plant material for in vitro assays.[21] Expression of two progesterone 5β-reductase and three 3β-hydroxysteroid dehydrogenase genes was detected in shoot cultures.[21]

Notes

  1. ^ This, according to Plants of the Word Online,[5] is done in their volume, Malyschev, L I; Peschkova, G A, eds. (2004). Flora of Siberia. Vol. 7. Enfield, Plymouth, New Hampshire: Scientific Publishers, Inc. ISBN 9781578081066.

References

  1. ^ Moazzeni, Hamid; Zarre, Shahin; Pfeil, Bernard E.; Bertrand, Yann J. K.; German, Dmitry A.; Al-Shehbaz, Ihsan A.; Mummenhoff, Klaus; Oxelman, Bengt (2014). "Phylogenetic perspectives on diversification and character evolution in the species-rich genusErysimum(Erysimeae; Brassicaceae) based on a densely sampled ITS approach". Botanical Journal of the Linnean Society. 175 (4): 497–522. doi:10.1111/boj.12184. ISSN 0024-4074.
  2. ^ a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Stuttgart, Verlag Eugen Ulmer, 2001. ISBN 3-8001-3131-5
  3. ^ Kew Science; Royal Botanic Gardens. "Erysimum odoratum Ehrh". Plants of the World Online. Retrieved 19 October 2021.
  4. ^ Kew Science; Royal Botanic Gardens. "Erysimum hieraciifolium L." Plants of the World Online. Retrieved 19 October 2021.
  5. ^ Kew Science; Royal Botanic Gardens. "Erysimum marschallianum Andrz. ex DC". Plants of the World Online.
  6. ^ Polatschek, Adolf (1974). "Systematisch-nomenklatorische Vorarbeit zur Gattung Erysimum in Italien". Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien. 78: 171–182. ISSN 0083-6133. JSTOR 41769758.
  7. ^ "Verbreitungskarten der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands". floraweb.de. Retrieved 2019-06-29.
  8. ^ Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Haeupler, Henning., Muer, Thomas., Dahmen, Ralf. Stuttgart: Ulmer. 2000. ISBN 3800133644. OCLC 237398981.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  9. ^ [nein In: Info Flora, the national database and information centre of Swiss flora.. Erysimum crepidifolium.] In: Info Flora (Das nationale Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora). Archived 2013-01-20 at the Wayback Machine
  10. ^ Exkursionsflora von Österreich : Bestimmungsbuch für alle in Österreich wildwachsenden sowie die wichtigsten kultivierten Gefässpflanzen (Farnpflanzen und Samenpflanzen) mit Angaben über ihre Ökologie und Verbreitung. Adler, Wolfgang., Fischer, Manfred A. Stuttgart: E. Ulmer. 1994. ISBN 3800134616. OCLC 31473422.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  11. ^ a b Makarevich, I. F.; Klimenko, O. I.; Kolesnikov, D. G. (1974). "Cardiac glycosides of Erysimum crepidifolium". Chemistry of Natural Compounds. 10 (5): 619–622. doi:10.1007/bf00567853. ISSN 0009-3130.
  12. ^ a b Nagata, W.; Tamm, Ch; Reichstein, T. (1957). "Die Glykoside von Erysimum crepidifolium H. G. L. Reichenbach. Glykoside und Aglykone 169. Mitteilung". Helvetica Chimica Acta (in German). 40 (1): 41–61. doi:10.1002/hlca.19570400105. ISSN 1522-2675.
  13. ^ Makarevich, I. F.; Zhernoklev, K. V.; Slyusarskaya, T. V.; Yarmolenko, G. N. (1994). "Cardenolide-containing plants of the family Cruciferae". Chemistry of Natural Compounds. 30 (3): 275–289. doi:10.1007/bf00629957. ISSN 0009-3130.
  14. ^ Fahey, Jed W.; Zalcmann, Amy T.; Talalay, Paul (2001). "ChemInform Abstract: The Chemical Diversity and Distribution of Glucosinolates and Isothiocyanates Among Plants". ChemInform. 32 (10): no. doi:10.1002/chin.200110286. ISSN 0931-7597.
  15. ^ a b Roth, Lutz. (1994). Giftpflanzen, Pflanzengifte : Giftpflanzen von A-Z : Notfallhilfe : Vorkommen, Wirkung, Therapie : allergische und phototoxische Reaktionen. Ecomed. ISBN 3609648104. OCLC 891791701.
  16. ^ Züst, Tobias; Strickler, Susan R; Powell, Adrian F; Mabry, Makenzie E; An, Hong; Mirzaei, Mahdieh; York, Thomas; Holland, Cynthia K; Kumar, Pavan; Erb, Matthias; Petschenka, Georg; Gómez, José-María; Perfectti, Francsco; Müller, Caroline; Pires, J Chris; Mueller, Lukas; Jander, Georg (2020-04-07). "Independent evolution of ancestral and novel defenses in a genus of toxic plants (Erysimum, Brassicaceae)". eLife. 9: e51712. doi:10.7554/eLife.51712. ISSN 2050-084X. PMC 7180059. PMID 32252891.
  17. ^ Bleicher Schöterich (Erysimum crepidifolium). In: giftpflanzen.com.
  18. ^ a b Munkert, Jennifer; Bauer, Peter; Burda, Edyta; Müller-Uri, Frieder; Kreis, Wolfgang (2011). "Progesterone 5β-reductase of Erysimum crepidifolium: cDNA cloning, expression in Escherichia coli, and reduction of enones with the recombinant protein". Phytochemistry. 72 (14–15): 1710–1717. doi:10.1016/j.phytochem.2011.06.007. PMID 21767854.
  19. ^ Munkert, Jennifer; Ernst, Mona; Müller-Uri, Frieder; Kreis, Wolfgang (2014). "Identification and stress-induced expression of three 3β-hydroxysteroid dehydrogenases from Erysimum crepidifolium Rchb. and their putative role in cardenolide biosynthesis". Phytochemistry. 100: 26–33. doi:10.1016/j.phytochem.2014.01.006. ISSN 0031-9422. PMID 24512841.
  20. ^ Howe, Gregg A.; Jander, Georg (2008). "Plant Immunity to Insect Herbivores". Annual Review of Plant Biology. 59 (1): 41–66. doi:10.1146/annurev.arplant.59.032607.092825. ISSN 1543-5008. PMID 18031220.
  21. ^ a b Horn, Elisa; Kemmler, Yvonne; Kreis, Wolfgang; Munkert, Jennifer (2020-12-04). "Cardenolide and glucosinolate accumulation in shoot cultures of Erysimum crepidifolium Rchb". In Vitro Cellular & Developmental Biology - Plant. doi:10.1007/s11627-020-10135-3. ISSN 1475-2689.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Erysimum crepidifolium: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Erysimum crepidifolium, the pale wallflower, is a plant species in the crucifer family, Brassicaceae. It is a member of the genus Erysimum, which includes between 150 and 350 species in the Northern Hemisphere.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Erysimum commatum ( French )

provided by wikipedia FR

Erysimum commatum, encore appelé Erysimum crepidifolium, est une espèce de plantes du genre Erysimum et de la famille des Brassicaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Blědy hórnač ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Blědy hórnač (Erysimum crepidifolium) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).

Wopis

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Noty

  1. Prawopisny słownik, Hornjoserbski słownik, ISBN 3-7420-1920-1, strona 151
  2. W internetowym słowniku: Schotendotter

Žórła

  • Aichele, D., Golte-Bechtle, M.: Was blüht denn da: Wildwachsende Blütenpflanzen Mitteleuropas. Kosmos Naturführer (1997)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Blědy hórnač: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Blědy hórnač (Erysimum crepidifolium) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Erysimum crepidifolium ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Erysimum crepidifolium là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được Rchb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1834.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Erysimum crepidifolium. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết Họ Cải (Brassicaceae) này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Erysimum crepidifolium: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Erysimum crepidifolium là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được Rchb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1834.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI