Paeonia suffruticosa, ye una especie de peonía nativa de China. Conózse-y como camuden (牡丹) en chinu y ye un símbolu importante na cultura china. Foi descrita per primer vegada y válidamente publicáu por Henry Charles Andrews en 1804.[1][2] La epidermis de los sos raigaños ye usada na medicina tradicional china, llamada "mudanpi" (牡丹皮).
Candidatus Phytoplasma solani, ye l'axente causal de la enfermedá de la madera de la vide negra, tamién ta acomuñada cola enfermedá de Paeonia suffruticosa en China.[3] Química [ edit ]
Paeonia suffruticosa contién paeonol, galoil-paeoniflorin, galoil-oxypaeoniflorin, suffruticoside A, B, C, D y Y.[4]
Paeonia suffruticosa siempres tuvo un llugar importante na política y la cultura china. Mientres la dinastía Qing (1644 -1911), el gobiernu en 1903 nomó a Paeonia suffruticosa como la flor nacional de China.[5] Sicasí, colos cambeos políticos y otros factores, el so títulu como la flor nacional foi sustituyíu más tarde. En 1929, a la cirolar concedióse-y el títulu de la flor nacional pol gobiernu de la dómina.[5]
A pesar de la so perda de la condición política, Paeonia suffruticosa caltién el significáu cultural. En China, polo xeneral conozse como'l "rei de les flores", honor que simboliza, la riqueza, y l'aristocracia, según l'amor, el ciñu y la guapura femenina.[6] La peonía árbol foi retratada con frecuencia n'obres chines significatives de la lliteratura y l'arte.
Paeonia suffruticosa describióse por Henry Charles Andrews y espublizóse en Botanist's Repository, for new, and rare plants 6: pl. 373. 1804.[7]
Paeonia: nome xenéricu n'honor de Pion, el médicu de los dioses qu'apaez mentáu na Ilíada y na Odisea de Homero. Curó a Ares cuando foi mancáu por Diomedes mientres la guerra de Troya; tamién se menta un sanamientu anterior que-y fixo a Haes d'una flecha llanzada por Heracles en Pilos.[8] Tamién en Pliniu'l Vieyu, llibru 25, X, 1, que la encamienta contra «les velees provocaes polos Faunos.»[9] [10]
suffruticosa: epítetu llatín que significa "subarbusto".[11]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Paeonia suffruticosa, ye una especie de peonía nativa de China. Conózse-y como camuden (牡丹) en chinu y ye un símbolu importante na cultura china. Foi descrita per primer vegada y válidamente publicáu por Henry Charles Andrews en 1804. La epidermis de los sos raigaños ye usada na medicina tradicional china, llamada "mudanpi" (牡丹皮).
Die Strauch-Pfingstrose (Paeonia suffruticosa), auch Baum-Pfingstrose genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung der Pfingstrosen (Paeonia) innerhalb der Familie der Pfingstrosengewächse (Paeoniaceae). Sie ist in China beheimatet. Viele Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.
Die Strauch-Pfingstrose wächst als Strauch, der in der Regel Wuchshöhen von etwa 1,5 Metern, gelegentlich auch von 3,0 Metern und in Extremfällen 5,0 Meter erreicht. Mit zunehmendem Alter verholzen die Sprossachsen, dadurch sind sie im Winter gut gegen Frost geschützt. Die sehr langlebige Strauch-Pfingstrose kann ein Alter von bis zu 60 Jahre erreichen. Die Rinde ist braun-grau. Der junge Austrieb zeigt eine rötliche Färbung und geht später in verschiedene Grüntönungen über.
Die wechselständig angeordneten Laubblätter sind gestielt. Die Blattspreiten sind doppelt dreiteilig. Die Blattabschnitte sind bei einer Länge von 4,5 bis 8 Zentimeter und einer Breite von 2,5 bis 7 Zentimeter eiförmig. Blattoberseite und -unterseite sind kahl. Die Endabschnitt sind tief dreilappig und die diese Blattlappen sind wiederum zwei- oder dreilappig oder manche ungelappt. Alle Blattlappen besitzen ein spitzes oberes Ende.
Die Blütezeit reicht je nach Standort und Wildform oder Kulturform von April bis Mai oder Juni. Die Blüten stehen einzeln endständig auf den Zweigen. Es sind fünf ungleiche, lang elliptische Hochblätter vorhanden. Die zwittrigen Blüten weisen bei Wildformen einen Durchmesser von 10 bis 17 Zentimeter und bei manchen Kulturformen von bis zu 25 Zentimeter auf. Es sind fünf grüne breit-eiförmige Kelchblätter vorhanden. Die Blüten der Wildformen sind einfach, die der Zuchtformen einfach oder gefüllt. Die Farben der Blütenkronblätter ist bei den Wildformen weiß über rosafarben und rot bis purpurrot. Bei Kulturformen sind die Farben der Blütenkronblätter je nach Sorte rosa, rot, violett oder weiß, zuweilen auch gelb. Einfache Blüten enthalten fünf bis elf Kronblätter, die bei einer Länge von 5 bis 8 Zentimeter und einer Breite von 4,2 bis 6 Zentimeter verkehrt-eiförmig sind mit unregelmäßig eingeschnittenen oberen Enden. Sie besitzen zahlreiche Staubblätter. Die etwa 1,3 Zentimeter langen Staubfäden sind rosa- bis purpurfarben mit weißer Basis. Die gelben Staubbeutel sind bei einer Länge von etwa 4 Millimeter lang-ellipsoid. Während der Anthese sind die Fruchtblätter vollkommen vom ledrigen, purpurroten Diskus eingehüllt, der am oberen Ende gezähnt oder gelappt ist. Es sind meist fünf, selten mehr, freie, dicht wollig behaarte Fruchtblätter vorhanden. Die Narben sind rot.
Es stehen meist fünf dicht braun-gelb wollig behaarte Balgfrüchte zusammen. Die Früchte reifen im August.
Die Chromosomenzahl der Wildform beträgt 2n = 10.
Die natürliche Heimat der Strauch-Pfingstrose ist China. Hauptlebensraum der Wildform ist das Hochgebirge, weshalb sie sehr widerstandsfähig ist. Veredelte Formen sind in Gärten weltweit anzutreffen. Sie bevorzugen sonnige Plätze.
Aufzeichnungen über diese Pflanzenart gibt es in China seit mehr als 2000 Jahren.[1] Im 8. Jahrhundert wurde sie zu dekorativen Zwecken kultiviert, und es wurden Formen mit gefüllten und größeren Blüten gezüchtet. Sie ist ein bedeutendes Symbol der chinesischen Kultur[2] und als 牡丹 "mǔdān" bekannt. Im 18. Jahrhundert wurde diese Pflanzenart an den britischen Naturforscher Sir Joseph Banks erstmals nach Europa geschickt.[3]
Die wissenschaftliche Erstbeschreibung erfolgte 1804 durch Henry Charles Andrews in Botanist's Repository, for new, and rare plants, 6, Tafel 373.[4]
Es gibt etwa zwei Unterarten von Paeonia suffruticosa:
Nicht mehr zu Paeonia suffruticosa werden gerechnet:
Sorten der Strauch-Pfingstrose werden in Gärten als Zierpflanze verwendet. Sie sind durch ihren hohen Wuchs und ihre großen Blüten sehr auffällig. Sie ist genügsam und gedeiht in voller Sonne, aber auch an leicht beschatteten Plätzen. Normale Winter überstehen sie problemlos. Bei starkem Frost während des ersten Austriebs kann es jedoch zu Frostschäden kommen.
Bei den in Ziergärten angepflanzten Strauch-Pfingstrosen handelt es sich oftmals um Paeonia suffruticosa-Hybriden.
Pflanzenteile enthalten für den Menschen leicht giftige Esterverbindungen.[5]
Andererseits wird sie in China wegen der krampflösenden Wirkung von Inhaltsstoffen der Wurzelrinde als Heilpflanze kultiviert.[1]
Die Strauch-Pfingstrose (Paeonia suffruticosa), auch Baum-Pfingstrose genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung der Pfingstrosen (Paeonia) innerhalb der Familie der Pfingstrosengewächse (Paeoniaceae). Sie ist in China beheimatet. Viele Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.
Mēu-dăng (牡丹), iâ hô̤ lā̤ mū-dăng, sê siŏh cṳ̄ng huă.
Vamauxdan, lij heuh mauxdan, dwg cungj va ndeu.
Paeonia × suffruticosa is a name used for a group of cultivars of tree peonies that are the result of hybridisation with species exclusively belonging to the subsection Vaginatae. The common name used in China is mǔdān (Chinese: 牡丹). Plants belonging to this group have been cultivated for millennia in China, initially only as a source of traditional Chinese medicine particularly the skin of its roots (牡丹皮; mǔdān pí). Already early on the plant was also cultivated for its ornamental value, and it is highly revered in Chinese culture.
Paeonia × suffruticosa is the name used for most tree peony cultivars, but is not a naturally occurring species. So it can be regarded as the name for a man-made hybrid swarm. Genetic analysis has shown that five species of the subsection Vaginatae together make up the parentage of the tree peony cultivars created before World War II. In over three quarters of the almost fifty studied cultivars, the DNA of their chloroplasts is identical to that in Paeonia cathayana, indicating that this species is the original maternal parent. Almost all of the remaining cultivars has chloroplast DNA identical to that in P. qiui, and rarely from P. ostii and partially from Paeonia rotundiloba. In the nuclear DNA however, homology with Paeonia rockii is largest, with lesser contributions from P. qiui, P. ostii, P. cathayana and P. jishanensis. Paeonia decomposita is the only species from the Vaginatae that has not contributed to these cultivars.[2]
Crossbreeding of yellow-flowered P. delavayi with traditional double-flowered P. × suffruticosa cultivars by Victor Lemoine in Nancy has led to the introduction of the color yellow into the cultivated double-flowered tree-peonies. These hybrids are known as the Paeonia × lemoinei group, and include double-flowered ‘Chromatella’ (1928), ‘Alice Harding’ (1935) and semidouble-flowered ‘Sang Lorraine’ (1939). The semi-double, lemon-yellow P. × lemoinei cultivar ‘High Noon’ has gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit.[3][4]
In 1948 horticultulturist Toichi Itoh from Tokyo used pollen from ‘Alice Harding’ to fertilize the herbaceous P. lactiflora ‘Katoden’, which resulted in a new category of peonies, the Itoh or intersectional cultivars. These are herbaceous, have leaves like tree peonies, with many large flowers from late spring to early summer, and good peony wilt resistance. Some of the early Itoh cultivars are ‘Yellow Crown’, ‘Yellow Dream’, ‘Yellow Emperor’ and ‘Yellow Heaven’.[5]
Cultivated hybrid tree peonies originate from China and its surrounding areas, possessing significant cultural meaning throughout Chinese history. Currently there are about 600 Chinese tree peony cultivars.[6] Since its introduction abroad, a few unique cultivar groups have been bred in France, Britain, the United States, and some other countries.[6] This species is less common in U.S, but it can generally be found in plant nurseries.[7]
Paeonia × suffruticosa, also known as the tree peony, originates from China. Sometimes, people refer to these tree peonies as “Chinese tree peonies.”[8]
Paeonia × suffruticosa belongs to the peony family. The most distinctive feature is that Paeonia × suffruticosa is a bush or a tree, whereas most peonies are herbaceous. Despite their classification as trees, it is the flowers that attract people's attention. Peonies are generally slow to grow and have flowers that only last briefly and are fragile under weather conditions such as wind, rain or hot temperatures.[7] In comparison, Paeonia × suffruticosa, as a tree, survives longer than the rest of the peonies. The woody stems of tree peonies allow the plant to survive in winter.[9] In general, the plant is long-lived, and the flowers bloom longer in the early spring.[7]
The name Paeonia × suffruticosa is derived from two different sources. The genus name Paeonia derives from the name Paeon. In Greek mythology, Paeon was a disciple of the god of medicine, Ascleplus.[8] The species name "suffruticosa" is composed of two parts. The first part "suf-" is only a prefix; the second part "fruticosa", means shrub-like.[8]
In order to propagate the bush, the seeds are collected in June when the seed pods split. They are air-dried for a few days and are then stored in moist soil before planting out during autumn. If the pods are fully dried out, it is more difficult for the seeds to sprout. Seeds that are harvested late or allowed to dry completely will not produce roots until the following spring and then do not send up shoots for another year.[7] Ideally, the plant should be planted in fertile, humus-rich soil with plenty of organic matter (in USDA zones 3 to 8).[7]
Paeonia × suffruticosa grows in both full sun to dappled shade.[8] However, the plant blooms best in dappled shade with 3 to 4 hours of sunlight. When grown in full sun, it is essential to provide adequate moisture to the plant.[7] Generally, the tree requires very little pruning, but it is necessary to cut off dead branches, and to cut off any sprouts that are suckers from the herbaceous root stock.[8]
Potential cultivating diseases include Ca. Phytoplasma solani, the causal agent of the Black wood disease of grapevine. This is associated with tree peony yellows disease in China.[10]
Paeonia × suffruticosa has always had an important status in both Chinese politics and culture. During the Qing Dynasty (1644 -1911), the government in 1903 appointed Paeonia × suffruticosa as China’s national flower.[11] However, with political shifts and other factors, its title as the national flower was later replaced. In 1929, the plum tree was granted the title of national flower by the Republic of China (the government at the time).[11]
Despite its loss of status of being the national flower, Paeonia × suffruticosa maintains cultural significance. In China, it is generally known as the “king of flowers”, symbolizing honor, wealth, and aristocracy, as well as love, affection, and feminine beauty.[7] The tree peony has been frequently portrayed in significant Chinese works of literature and art.
The People’s Republic of China has not yet chosen a national flower. Potential candidates include Paeonia × suffruticosa, as well as the plum blossom, the chrysanthemum, the orchid, and the lotus. Paeonia × suffruticosa and the plum blossom are currently the front-runners.[12] Comparisons by cultural importance are inconclusive as to which flower is the most symbolic of China, as all these flowers have been portrayed with roughly equal frequency through centuries of literature and art.[11]
Elections for the national tree and national flower were held in the 1980s and 1994, but both elections ended with no final conclusion.[11] Prior to the 2008 Beijing Olympics and 2010 Shanghai World Expo, the Chinese government again attempted to determine a national flower. Many Chinese citizens suggested copying the practices of countries such as France, Japan, and Thailand, by selecting two national flowers.[11] 62 scholars from the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering have proposed a “dual national flower” plan to name both Paeonia × suffruticosa and plum blossom to the position.[12]
With the Olympics and Expo approaching, the ongoing uncertainty over choosing a national flower led to the Chinese government publishing The Recommendation Concerning Setting the Peony and Plum Blossom as National Flowers as Early as Possible. The Recommendation pointed out that the lack of a flower is hindering the expansion of China’s flower culture and industry.[12] This proposal was only one of several potential plans; other plans included choosing one, four, or five national flowers. The five flowers suggestion, known as “One Country, Five Flowers”, proposed establishing Paeonia × suffruticosa as the primary national flower, with four supplementary flowers representing each season of the year: the chrysanthemum would represent autumn, the plum blossom would represent winter, the orchid would represent spring, and the lotus would represent summer.[12] Despite the proposals, China was not able to make a decision before the Olympics and Expo. The decision remains undecided.
Paeonia × suffruticosa has a long history of being used in Chinese medicine. There are more than 1000 Chinese tree peony cultivars with various flower colors and flower forms that have been selected artificially for medicinal uses for more than 2000 years.[6] The root bark, often referred to as Mu Dan Pi or Cortex Moutan, is the main part that is used in Chinese medicine. Mu Dan Pi’s main functions include reducing heat, cooling the blood, improving liver function, and mildly invigorating the blood.[7] Mu Dan Pi of the best quality should be very fragrant, thick, white and starchy.[7] The flower is now mostly cultivated for medicinal uses. Due to over-harvesting, the wild plant is threatened with extinction.[7]
Paeonia × suffruticosa contains paeonol, galloyl-paeoniflorin, galloyl-oxypaeoniflorin, suffruticoside A, B, C, D and E.[13]
,_M%C3%BAnich,_Alemania,_2012-06-07,_DD_01.jpg)
,_M%C3%BAnich,_Alemania,_2012-06-07,_DD_04.jpg)
.jpg)
Paeonia suffruticosa (originally Paeonia Moutan Sims) by Abraham Jacobus Wendel, 1868 Paeonia × suffruticosa is a name used for a group of cultivars of tree peonies that are the result of hybridisation with species exclusively belonging to the subsection Vaginatae. The common name used in China is mǔdān (Chinese: 牡丹). Plants belonging to this group have been cultivated for millennia in China, initially only as a source of traditional Chinese medicine particularly the skin of its roots (牡丹皮; mǔdān pí). Already early on the plant was also cultivated for its ornamental value, and it is highly revered in Chinese culture.
Paeonia suffruticosa es una especie de peonía nativa de China. Se le conoce como mǔdān (牡丹) en chino y es un símbolo importante en la cultura china. Fue descrita por primera vez y válidamente publicado por Henry Charles Andrews en 1804.[1][2] La epidermis de sus raíces es usada en la medicina tradicional china, llamada "mudanpi" (牡丹皮).
Candidatus Phytoplasma solani es el agente causal de la enfermedad de la madera de la vid negra, también está asociada con la enfermedad de Paeonia suffruticosa en China.[3] Química [ edit ]
Paeonia suffruticosa contiene paeonol, galoil-paeoniflorin, galoil-oxypaeoniflorin, suffruticoside A, B, C, D y E.[4]
Paeonia suffruticosa siempre ha tenido un lugar importante en la política y la cultura china. Durante la dinastía Qing (1644 -1911), el gobierno en 1903 nombró a Paeonia suffruticosa como la flor nacional de China.[5] Sin embargo, con los cambios políticos y otros factores, su título como la flor nacional fue sustituido más tarde. En 1929, al ciruelo se le concedió el título de la flor nacional por el gobierno de la época.[5]
A pesar de su pérdida de la condición política, Paeonia suffruticosa mantiene el significado cultural. En China, en general se conoce como el "rey de las flores", honor que simboliza, la riqueza, y la aristocracia, así como el amor, el afecto y la belleza femenina.[6] La peonía árbol ha sido retratada con frecuencia en obras chinas significativas de la literatura y el arte.
Paeonia suffruticosa fue descrita por Henry Charles Andrews y publicado en Botanist's Repository, for new, and rare plants 6: pl. 373. 1804.[7]
Paeonia: nombre genérico en honor de Peón, el médico de los dioses que aparece mencionado en la Ilíada y en la Odisea de Homero. Curó a Ares cuando fue herido por Diomedes durante la guerra de Troya; también se menciona una curación anterior que le hizo a Hades de una flecha lanzada por Heracles en Pilos.[8] También en Plinio el Viejo, libro 25, X, 1, que la recomienda contra «las pesadillas provocadas por los Faunos.»[9] [10]
suffruticosa: epíteto latíno que significa "subarbusto".[11]
Datos: Q163018
Multimedia:
Especies: Paeonia × suffruticosa
Paeonia suffruticosa es una especie de peonía nativa de China. Se le conoce como mǔdān (牡丹) en chino y es un símbolo importante en la cultura china. Fue descrita por primera vez y válidamente publicado por Henry Charles Andrews en 1804. La epidermis de sus raíces es usada en la medicina tradicional china, llamada "mudanpi" (牡丹皮).
La Pivoine arbustive ou pivoine en arbre ou pivoine moutan (Paeonia suffruticosa) est un arbuste de la famille des Paeoniaceae, originaire du centre de la Chine. Elle est bien connue comme plante ornementale puisqu’elle est cultivée depuis environ 1500 ans en Chine et deux siècles en Europe mais sa forme sauvage est restée très énigmatique et l'objet de recherches intenses et incertaines jusqu’à aujourd’hui. Les Occidentaux n’ont d'abord pris connaissance de cette pivoine qu’à travers des cultivars importés de Chine au dix-huitième et dix-neuvième siècles.
Le terme « pivoine arbustive » (ou « pivoine arborescente » ) peut désigner soit une plante du complexe Paeonia suffruticosa soit, par opposition aux pivoines herbacées, une plante du sous-genre Moutan, comprenant 8 espèces (P. delavayi, P. jishanensis, etc., voir Paeonia) et leurs hybrides.
Les Chinois désignent les pivoines arbustives au sens large par 牡丹 mǔdān. Ce terme apparaît la première fois dans un texte[1] interpolé à l’époque des Han (-206, +220), le Ji Ni Zi 計倪子. Ce n’est qu’à l’époque des Sui (581-618) que le terme de 牡丹 mǔdān a été fermement attaché à la pivoine arbustive et celui de 芍药 sháoyào à la pivoine herbacée. À la suite des descriptions botaniques modernes au XIXe siècle et XXe siècle sont apparues des spécifications de mǔdān propres à chaque binôme latin : par exemple 滇牡丹 diānmǔdān, pour Paeonia delavayi (avec滇 dian, une abréviation pour la province du Yunnan).
Les premières pivoines arborescentes arrivées en Europe furent envoyées de Canton, en 1787, par Alexander Duncan, un chirurgien de la East India Company, au naturaliste britannique, Joseph Banks[2]. Un cultivar aux fleurs doubles, de couleur magenta, fut planté aux jardins de Kew (au sud-ouest de Londres) en 1789 et un autre cultivar, aux fleurs blanches, teintées de rose, fut installé dans les jardins de la famille Duncan près d’Arbroath (en Écosse) où il aurait demeuré jusqu’à une époque récente.
La première description scientifique d’une pivoine arborescente fut faite par Henry Cranke Andrews en 1804 à partir de ces cultivars envoyés en Angleterre, sous le nom de Paeonia suffruticosa Andr. Mais aucune description du type sauvage ne fut donnée.
Ce n’est qu’au XXe siècle que la recherche de plants sauvages de P. suffruticosa fut entreprise en Chine. En 1910, William Purdom trouva dans le Shaanxi, une petite pivoine arborescente aux folioles trilobées et aux fleurs roses que Rehder considéra en 1920 comme la forme sauvage et décrivit en conséquence sous le nom de P. suffruticosa var spontanea.
À partir des années 1990, un groupe de chercheurs chinois entreprit de réviser la taxonomie des Paeoniaceae. En 1998, Hong Deyuan et Pan Kaiyu après de multiples études de terrain dans les régions d’origine du groupe des pivoines arbustives (Shanxi, Henan, Shaanxi, Hubei) considérèrent que la forme sauvage devait être fondée sur une plante trouvée accrochée à une falaise, dans les Monts Yinping, 银屏山, dans la province de l’Anhui et une autre trouvée dans le district de Song, au Henan. En conséquence de quoi, ils considérèrent avec leurs collaborateurs[3] que la forme sauvage de P. suffruticosa était P. suffruticosa subsp. yinpingmudan. Hong, Pan & Xie (银屏牡丹 yinping mudan). « Il est vraisemblable que la forme sauvage de P. suffruticosa (sous-espèce yinpingmudan) était plus fréquente dans les temps anciens dans les zones montagnardes et collinéennes de l’Anhui, du Henan et quelques autres provinces. Mais en raison de la disparition des habitats et des récoltes inconsidérées à des fins médicinales ou ornementales, elle devint de plus en plus rare, jusqu’au point où seuls quelques spécimens survivent sur des falaises »[4].
Mais en 2007, coup de théâtre : les auteurs reviennent sur leur classification[5]. Des séquençages d’ADN et de nouvelles observations morphologiques, leur font considérer maintenant que le spécimen de l’Anhui est une Paeonia ostii et que le spécimen de Songxian, province du Henan, est un nouveau taxon qui pourrait être une forme sauvage de la pivoine arborescente cultivée. Ainsi P. suffruticosa ssp yinpingmudan devient synonyme de P. ostii et le nouveau taxon est baptisé Paeonia cathayana.
Paeonia suffruticosa est un arbuste de 1 mètre 50 de hauteur aux tiges brun gris et à longue durée de vie (de 30 à 60 ans et en culture plus de 100 ans)[6].
Les feuilles du bas sont biternées, avec des folioles longuement ovales ou ovales, aux deux faces glabres. Certaines folioles latérales sont 2- ou 3-lobées, la foliole terminale est, elle, profondément lobée avec des lobes à nouveau 2- ou 3-lobés.
Les fleurs sont solitaires et terminales, simples dans la forme sauvage, de 10 à 17 cm de large. Elles comprennent 5 bractées, longuement elliptiques, inégales, 5 sépales verts, inégaux, de 5 à 11 pétales (dans la forme sauvage) blancs, roses, rouges ou pourpres, obovés, à l’apex irrégulièrement incisé, de nombreuses étamines aux filets roses ou pourpres et un disque enveloppant complètement les carpelles à l’anthèse. La floraison se tient dans les mois d’avril-mai.
Le fruit est formé de 5 follicules, oblongs, densément tomenteux, jaune brun.
Les pivoines en arbre ont besoin d'un sol bien drainant afin que leurs grosses racines ne pourrissent pas.
Elles sont souvent greffées sur des racines de pivoines herbacées qui reprennent parfois le dessus sur le greffon entraînant ainsi un changement radical de l'aspect de la plante.
Cette pivoine est originaire du centre de la Chine (d’après la dernière révision de Hong et Pan, en 2007, la trace sauvage de P. suffruticosa est perdue puisqu’ils nomment leur nouveau taxon P. cathayana).
Elle pousse sur les falaises jusqu’à 300 m d’altitude.
Les deux milliers de cultivars connus sont largement cultivés dans toutes les régions tempérées du monde.
1) En Chine, la pivoine arbustive est surtout appréciée comme ornementale alors que la pivoine herbacée (en chinois 芍药 sháoyào, Paeonia lactiflora) se voit préférer un usage médicinal. Il existe actuellement dans le monde 2000 cultivars de pivoine arbustive dont un millier en Chine[7]. Ceux-ci sont considérés comme ayant été obtenus à partir de cinq espèces sauvages Paeonia suffruticosa ou cathayana (DY Hong et KY Pan), P. jishanensis (T. Hong, WZ Zhao), P. ostii (T. Hong, JX Zhang), P. qiui (YL Pei, DY Hong) et P. rockii (S G Haw, L A Lauener). En occident (France, USA), les cultivars ont été développés à partir de P. delavayi Franch., P. ludlowi (Stern et Taylor) DY Hong × P. suffruticosa.
2) L’écorce des racines de Paeonia suffruticosa est une matière médicale en médecine traditionnelle chinoise[8]. Elle est connue sous le nom de 牡丹皮 mǔdānpí, Cortex Moutan Radicis. La racine est collectée en automne, séchée au soleil et utilisée crue ou torréfiée au four.
La pivoine arbustive (牡丹 mǔdān en chinois), plante endémique de Chine, est connue des Chinois comme plante médicinale depuis la dynastie des Han. À cette époque (aux alentours du début de notre ère), la première pharmacopée chinoise, Shennong bencao jing, la décrit dans la notice suivante[9] :
Dans la province du Zhejiang, les gens ont commencé à partir du IVe siècle à transplanter les plants sauvages dans leur terrain[1],[10],[11]. Puis durant plus de 1500 ans, des centaines de cultivars furent sélectionnés. Les plus connus sont ceux conçus entre le Xe et le XIIIe siècle et le XVIIe et le XXe siècle.
Les premières descriptions de jardins en Chine concernent les parcs princiers. Un des plus célèbres date de l’époque de l’empereur Sui Yangdi (隋煬帝 Suí Yángdì 569-618) lorsque celui-ci décida la construction d’un grand jardin dans la banlieue ouest de sa capitale, Luoyang, consacré à la culture de la pivoine et de nombreuses autres fleurs. Ces jardins dits de l’Ouest devinrent célèbres au fil du temps et lorsqu’au printemps les pivoines étaient en fleurs, les gens venaient nombreux les admirer. Cette tradition se perpétua sous les Tang, avec l’empereur Xuanzong, (唐玄宗 Tang Xuanzong 685-762) qui faisait cultiver les plus belles pivoines dans le jardin impérial près de la capitale Chang'an. Les riches soieries produites à cette époque étaient décorées de pivoines et d’oiseaux. Les poètes utilisaient les pivoines pour symboliser l’amour et la fraîcheur du printemps.
Aux Xe et XIe siècles, les pivoines moutan de Luoyang devinrent très célèbres en raison de la sélection de plantes à fleurs doubles. Les variétés les plus recherchées atteignaient des prix considérables. Peu à peu la culture s’étendit à tout le pays mais Luoyang resta la capitale des pivoines arbustives.
Peu avant la chute de la dynastie Mandchoue, en 1903, la pivoine arbustive fut choisie comme emblème national (国花 guohua, ‘fleur nationale’) mais la république qui suivit lui préféra la fleur de prunus. En 1994, la pivoine fut proposée à nouveau comme « fleur nationale » après un sondage dans tout le pays, mais le Congrès National du Peuple ne ratifia pas ce choix. En 2003 et 2007, d'autres processus de sélection furent lancés toujours sans succès.
Actuellement, les pivoines arbustives sont cultivées dans les jardins publics partout au nord du fleuve Bleu Yangzi. Elles occupent une place importante dans la tradition picturale chinoise où elles sont porteuses des valeurs de prospérité et d'honneur (富贵花 fuguihua litt. fleur de richesse et honneur).
La ville de Heze (菏泽 pinyin : Hézé) dans le sud-ouest du Shandong s'est spécialisée dans la culture commerciale de la pivoine moutan. Les pépinières fournissent le marché chinois et exportent au Japon, aux États-Unis et en Russie.
Les pivoines moutan ont été introduites au Japon aux environs de 724 où elles ont connu immédiatement un grand succès, jamais démenti depuis. Les variétés japonaises comportent de grosses fleurs aux larges étamines.
Introduite en 1787-1789 en Angleterre et en 1804 en France, la pivoine arbustive n’a commencé à être hybridée en Europe que vers 1840. Les hybrideurs les plus remarquables de la fin du XIXe siècle furent Louis Henry, Maxime Cornu et Victor Lemoine qui surent révéler les splendeurs de cette fleur aux Européens qui avaient tendance à lui préférer les pivoines herbacées.
La Pivoine arbustive ou pivoine en arbre ou pivoine moutan (Paeonia suffruticosa) est un arbuste de la famille des Paeoniaceae, originaire du centre de la Chine. Elle est bien connue comme plante ornementale puisqu’elle est cultivée depuis environ 1500 ans en Chine et deux siècles en Europe mais sa forme sauvage est restée très énigmatique et l'objet de recherches intenses et incertaines jusqu’à aujourd’hui. Les Occidentaux n’ont d'abord pris connaissance de cette pivoine qu’à travers des cultivars importés de Chine au dix-huitième et dix-neuvième siècles.
Le terme « pivoine arbustive » (ou « pivoine arborescente » ) peut désigner soit une plante du complexe Paeonia suffruticosa soit, par opposition aux pivoines herbacées, une plante du sous-genre Moutan, comprenant 8 espèces (P. delavayi, P. jishanensis, etc., voir Paeonia) et leurs hybrides.
Kerkowa swjatkownička (Paeonia suffruticosa) je rostlina ze swójby swjatkowničkowych rostlinow (Paeoniaceae).
Kerkowa swjatkownička (Paeonia suffruticosa) je rostlina ze swójby swjatkowničkowych rostlinow (Paeoniaceae).
Paeonia suffruticosa est planta florens generis Paeoniae, una ex nonnullis speciebus vulgo paeoniis arboreis appellatis, in Sinis endemica. Planta Sinice 牡丹 (pinyin mǔdān) appellatur, et in cultura Sinica est signum gravissimum. Primum ab Henrico Carolo Andrews descripta est.[1][2]
Planta in Angliam annis 1787–1789 et in Franciam anno 1804 ex Oriente introducta est. Qui hortos Europaeos colebant hybridas circa 1840 creare coeperunt.
Paeonia suffruticosa est planta florens generis Paeoniae, una ex nonnullis speciebus vulgo paeoniis arboreis appellatis, in Sinis endemica. Planta Sinice 牡丹 (pinyin mǔdān) appellatur, et in cultura Sinica est signum gravissimum. Primum ab Henrico Carolo Andrews descripta est.
Planta in Angliam annis 1787–1789 et in Franciam anno 1804 ex Oriente introducta est. Qui hortos Europaeos colebant hybridas circa 1840 creare coeperunt.
Krūminis bijūnas (lot. Paeonia suffruticosa, angl. Tree Peony, vok. baumartige Paeonie) - bijūninių (Paeoniaceae) šeimos daugiametis puskrūmis arba krūmas. Natūraliai paplitęs Kinijoje, auga miškuose ir pakalnėse.
Aukštis 1-3 m, lapai dvigubai plunksniški, iki 25 cm ilgio, apatiniai nusvirę – pilkai žali, viršutiniai – tamsiai žali. Lietuvoje žydi gegužės pabaigoje–birželio pradžioje. Žiedai kvapūs, auga po vieną stiebo viršūnėse. Žiedai stambūs (iki 25 cm skersmens), įvairių spalvų. Dažniausiai – balti, rausvi, rausvi su melsva dėme prie pagrindo ir raudoni. Vikiteka
모란(牡丹, Paeonia suffruticosa, 영어: Chinese mudan)은 작약과의 잎지는 떨기나무이다. 그 꽃을 이르는 말이기도 하며, 중국 북서부 원산이다.
높이는 1-2m이고 한국에서는 함경북도를 제외한 각처에서 재배한다. 나무껍질은 흑회색이며, 가지는 굵고 털이 엷으며 성기게 갈라진다. 잎은 어긋나며 2회3출 깃꼴겹잎이다. 작은잎은 달걀꼴 또는 달걀꼴 바소꼴로 길이 5-10cm이다. 뒷면은 잔털이 있고 흰색을 띤다. 5월에 새가지 끝에 흰색 또는 빨간 자줏빛이 도는 꽃이 한 개 핀다. 꽃의 지름은 10-17cm이며 5-8장의 꽃잎이 달린다. 꽃잎은 거꿀달걀꼴로 가장자리에 불규칙한 톱니가 있다. 수술은 많고 암술은 3-5개이며, 씨방은 밑부분이 꽃턱으로 둘러싸여 있다. 열매는 달걀꼴의 대과(袋果)로서 노란 갈색의 짧은 털이 빽빽이 나며, 10월에 익어 안쪽이 세로로 갈라진다.
많은 원예품종이 있으며, 꽃의 색깔은 흰색·담홍·주홍·보라·암자홍·노랑 등이 있다. 번식은 접붙이기·포기나누기·씨뿌리기로 한다. 이식의 적기는 8월 하순-9월이며 배수가 잘되는 사질양토에서 잘 자라며 내한성이 있다.
뿌리의 껍질은 목단피라 하여 한방에서는 소염·진통제로서 총수염·월경통·부스럼 등의 치료에 사용한다. 목단피의 주된 화학성분은 Paeonol이라는 phenolic compound로써 렛에서 알츠하이머 증상 개선효과, 항 돌연변이 활성, 심근경색 완화효과 등 기초적인 수준의 과학적 연구결과가 보고되어 있다.
6~7세기부터는 원예품종이 만들어지기 시작한 것으로 알려졌으며, 현재 세계적으로 200종류를 넘는 많은 재배품종이 있다. 중국 원산의 낙엽활엽관목으로 우리나라에는 1500년 전에 도입된 식물로, 중국 이름 목단에서 유래된 것이다. 즉 목단이 모단->모란으로 변한 것인데, 이것은 ㄷ음이 ㄹ음으로 바뀌는 것, 즉 한자에의 우리말 귀화현상에 의한 것이다.
모란은 예로부터 부귀의 상징으로 여겨왔다. 설총의 〈화왕계〉에서도 모란은 꽃들의 왕으로 등장하고 있다. 강희안은 그의 저서 《양화소록(養花小錄)》에서 화목 9등품론이라 하여 꽃을 9품으로 나누고 그 품성을 논할 때, 모란은 부귀를 취하여 2품에 두었다. 이와 같은 상징성에 의하여 신부의 예복인 원삼이나 활옷에는 모란꽃이 수놓아졌고, 선비들의 소박한 소망을 담은 책거리 그림에도 부귀와 공명을 염원하는 모란꽃이 그려졌다. 왕비나 공주와 같은 귀한 신분의 여인들의 옷에는 모란무늬가 들어갔으며, 가정집의 수병풍에도 모란은 빠질 수 없었다. 또 미인을 평함에 있어서도, 복스럽고 덕있는 미인을 활짝 핀 모란꽃과 같다고 평하였다.
당 태종이 신라와 협약을 맺기 위해 덕만공주(진평왕 시기)에게 모란꽃 그림 한 점과 모란씨 석 되(한국 최초 모란꽃)를 보냈는데 그것을 본 덕만공주는“꽃은 화려하다. 허나, 꽃에 벌이 없으니 향기가 없겠구나”라고 말하였다. 나중에 핀 모란 꽃은 실제로 향기가 없었다고 전해진다.[1]
선덕여왕 설화와는 달리 모란에는 은은한 향기가 있다.
.jpg)
,_M%C3%BAnich,_Alemania,_2012-06-07,_DD_03.jpg)
,_M%C3%BAnich,_Alemania,_2012-06-07,_DD_01.jpg)
