El tomillu de gatu o Teucrium marum, ye una planta de la familia Lamiaceae.
A pesar de la so nome común, nun ye esactamente un tomillu, sinón un pariente cercanu del xéneru Teucrium, los sos fueyes son pequeñes y ovales y dan-y l'aspeutu de tomillu, ye perenne. Tien hoja color gris-verde y flores rosaes bien fragantes pel branu. Les flores tán en puntes solitaries y son de color rosáu.
Ye natural d'España, onde crez en suelos secos y abiertos y onde les xelaes nun son severes.
La planta cuando ye nueva al estregase emana un golor arumoso qu'escita al tusida. El so sabor ye amargosu acompañáu de la sensación de calor.
Teucrium marum, describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 564. 1753.[2]
Teucrium: nome xenéricu que remanez del Griegu τεύχριον, y depués el Llatín teucri, -ae y teucrion, -ii, usáu por Pliniu'l Vieyu en Historia naturalis, 26, 35 y 24, 130, pa designar el xéneru Teucrium, pero tamién el Asplenium ceterach, que ye un felechu (25, 45).[3]Hai otres interpretaciones que deriven el nome de Teucri, -ia, -ium, de los troyanos, pos Teucru yera fíu del ríu Escamandro y la ninfa Idaia, y foi l'antepasáu llexendariu de los troyanos, polo qu'estos postreros de cutiu son llamaos teucrios.[4] Pero tamién Teucrium podría referise a Teûkros, en Llatín Teucri, esto ye Teucru, fíu de Telamón y Hesione y mediu-hermanu d'Ajax, y que llucharon contra Troya mientres la guerra del mesmu nome, mientres la cual afayó la planta nel mesmu periodu en que Aquiles, según la lleenda, afayó la Achillea.[5]
marum: epítetu llatín que significa "tomillu de gatu".[6]
Tien les siguientes subespecies:
El tomillu de gatu o Teucrium marum, ye una planta de la familia Lamiaceae.
Dərman məryəmnoxudu (lat. Teucrium marum)[1] - məryəmnoxudu cinsinə aid bitki növü.[2]
Dərman məryəmnoxudu (lat. Teucrium marum) - məryəmnoxudu cinsinə aid bitki növü.
L'eixorba-rates blanc, coixinet de monja o coixí d'agulles (Teucrium marum) és una planta lamiàcia endèmica de les Illes Balears. És una planta perenne de la família de les lamiàcies propera al timonet (Thymus).
És natural d'Espanya, on creix en sòls secs i oberts, i on les gelades no són severes. Les seues fulles, petites i ovals, li donen un aspecte semblant al del timonet, i presenten un color gris-verdós. Les flors, molt fragants en estiu, estan en puntes solitàries i són de color rosat. La planta quan és jove emana una olor aromàtica que excita a l'esternut. El seu sabor és amarg acompanyat de la sensació de calor.
Té les següents subespècies:
S'han trobat diferències quantitatives i qualitatives pel que fa als diversos components volàtils dins i entre els tàxons.
L'eixorba-rates blanc, coixinet de monja o coixí d'agulles (Teucrium marum) és una planta lamiàcia endèmica de les Illes Balears. És una planta perenne de la família de les lamiàcies propera al timonet (Thymus).
Teucrium marum, commonly known as cat thyme or kitty crack, is a species of germander. Its small, oval leaves give it a thyme-like appearance, but the musty scent is quite unlike the delicate aroma of thyme. Cat thyme is a mounding, tender perennial with grey-green leaves tipped by fragrant pink flowers in summer.
Teucrium marum is native to Spain and the Western Mediterranean.
Teucrium marum has oval leaves, broader at the base, downy beneath, with uncut margins. It is in leaf all year. The flowers, appearing between July and September in the northern hemisphere, are in one-sided spikes, the corollas are crimson in color. The leaves and younger branches when fresh, on being rubbed emit a volatile, pungent, aromatic smell, which excites sneezing, but in taste they are somewhat bitter, accompanied with a sensation of heat.
Teucrium marum will live through the winter in the open, on a dry soil and in a good situation, when the frosts are not severe, though it is frequently killed in hard winters if unprotected by mats or other covering. Older plants can shrub 3 or 4 feet high if grown in a mild climate.
Teucrium marum has a similar effect on cats to catnip.
Teucrium mare is part of a complex of three subspecies :
Quantitative and qualitative differences in the volatile components within and between taxa have been found.
Teucrium marum, commonly known as cat thyme or kitty crack, is a species of germander. Its small, oval leaves give it a thyme-like appearance, but the musty scent is quite unlike the delicate aroma of thyme. Cat thyme is a mounding, tender perennial with grey-green leaves tipped by fragrant pink flowers in summer.
Teucrium marum is native to Spain and the Western Mediterranean.
El tomillo de gato o Teucrium marum, es una planta de la familia Lamiaceae.
A pesar de su nombre común, no es exactamente un tomillo, sino un pariente cercano del género Teucrium, sus hojas son pequeñas y ovales y le dan el aspecto de tomillo, es perenne. Tiene hojas color gris-verde y flores rosadas muy fragantes en verano. Las flores están en puntas solitarias y son de color rosado.
Es natural de España, donde crece en suelos secos y abiertos y donde las heladas no son severas.
La planta cuando es joven al frotarse emana un olor aromático que excita al estornudo. Su sabor es amargo acompañado de la sensación de calor.
Teucrium marum, fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 564. 1753.[2]
Teucrium: nombre genérico que deriva del Griego τεύχριον, y luego el Latín teucri, -ae y teucrion, -ii, usado por Plinio el Viejo en Historia naturalis, 26, 35 y 24, 130, para designar el género Teucrium, pero también el Asplenium ceterach, que es un helecho (25, 45).[3]Hay otras interpretaciones que derivan el nombre de Teucri, -ia, -ium, de los troyanos, pues Teucro era hijo del río Escamandro y la ninfa Idaia, y fue el antepasado legendario de los troyanos, por lo que estos últimos a menudo son llamados teucrios.[4] Pero también Teucrium podría referirse a Teûkros, en Latín Teucri, o sea Teucro, hijo de Telamón y Hesione y medio-hermano de Ajax, y que lucharon contra Troya durante la guerra del mismo nombre, durante la cual descubrió la planta en el mismo período en que Aquiles, según la leyenda, descubrió la Achillea.[5]
marum: epíteto latino que significa "tomillo de gato".[6]
Tiene las siguientes subespecies:
La Germandrée marum ou Germandrée des chats, Teucrium marum, est une espèce de sous-arbrisseaux vivaces de la famille des Lamiacées.
Originaire de la Méditerranée occidentale, cette plante est l'une des herbes aux chats, dont les feuilles et jeunes tiges froissées provoquent des comportements spectaculaires de la part des chats.
La Germandrée marum est un sous-arbrisseau sempervirent. Ses feuilles sont petites, entières, ovales, élargies à la base, et pubescentes en dessous, avec un port semblable à celui du thym. Cependant, l'odeur âcre de moisi qui se dégage d'un rameau coupé permet de le différencier sans peine. Ses fleurs, apparaissant entre juillet et septembre, sont d'un rose pourpre soutenu.
Teucrium marum fait partie d'un complexe de trois sous-espèces:
À l'instar des Nepeta, la Germandrée marum contient un terpène répulsif des insectes et pouvant causer le déclenchement de comportements sexuels chez le chat[2]. Cette molécule, le dolicholactone (un 7-methylcyclopentapyranone) est assez proche du nepetalactone produit par les Nepeta dont la célèbre cataire.
Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (9 août 2014)[3] :
Selon Tropicos (9 août 2014)[4] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
La Germandrée marum ou Germandrée des chats, Teucrium marum, est une espèce de sous-arbrisseaux vivaces de la famille des Lamiacées.
Originaire de la Méditerranée occidentale, cette plante est l'une des herbes aux chats, dont les feuilles et jeunes tiges froissées provoquent des comportements spectaculaires de la part des chats.
Il camedrio maro (Teucrium marum L., 1753) è una pianta suffruticosa, appartenente alla famiglia delle Lamiaceae, originaria dei paesi del Mediterraneo occidentale. Può raggiunger i 1500 m l.s.m.
Condivide il nome comune di "erba dei gatti" con la più conosciuta Nepeta cataria e la Valeriana officinalis per gli effetti simili sui felini.
Presente presso le coste del mare della Dalmazia, le isole del Tirreno tra cui Sardegna, Corsica e quelle della Spagna.
Ha odore caratteristico, intenso e pungente, di sapore amaro e molto piccante. Arbusto alto 25–30 cm, con rami peloso-biancastri, fittissimi, sottilissimi e duri.
Le foglie hanno il picciolo lungo 1–2 mm, la lamina ovale o a rombo, lunga 3–5 mm e larga 2–4 mm, lanceolate, con margine ripiegato in basso dalla metà superiore. La faccia superiore verde, l'inferiore quasi bianca, per la presenza di peli fittisimi.
I fiori sono più grandi delle foglie e di colore rosa-violaceo peloso glandulosi, raccolti gli spicastri tomentosi, allungati, di varia densità, achemi runi più o meno pelosi.
La specie T. marum presenta le seguenti sottospiecie:
Un principio amaro, sostanze tanniniche, olio essenziale, e una saponina acida.[1]
Vengono utilizzate le sommità fiorite della pianta. Ha proprietà colagoghe, la polvere ha azione starnutatoria. Un tempo veniva utilizzato come disinfettante per gli animali. Ha inoltre un'azione eccitante sui gatti.
Il camedrio maro (Teucrium marum L., 1753) è una pianta suffruticosa, appartenente alla famiglia delle Lamiaceae, originaria dei paesi del Mediterraneo occidentale. Può raggiunger i 1500 m l.s.m.
Condivide il nome comune di "erba dei gatti" con la più conosciuta Nepeta cataria e la Valeriana officinalis per gli effetti simili sui felini.
Amberkruid (Teucrium marum) is een niet-winterharde, vaste plant, die behoort tot de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). De plant komt van nature voor in het westelijke deel van het Middellandse Zeegebied. De mufruikende plant bevat veel van de bitterstof marrubiïne.
De struik wordt 30 cm hoog en 30 cm breed en heeft grijsgroene, kleine, ovale, op tijm lijkende bladeren.
Amberkruid bloeit in juli tot september met karmozijnrode, aromatisch geurende bloemen, die in schijnkransen staan.
De vrucht is een vierdelige splitvrucht.
Teucrium mare wordt onderverdeeld in de volgende ondersoorten:
Tussen de ondersoorten bestaan zowel kwantitatieve als kwalitatieve verschillen in vluchtige bestanddelen.[1]
Amberkruid (Teucrium marum) is een niet-winterharde, vaste plant, die behoort tot de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). De plant komt van nature voor in het westelijke deel van het Middellandse Zeegebied. De mufruikende plant bevat veel van de bitterstof marrubiïne.
Teucrium marum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.[2]
Teucrium marum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.