El Portalet. Sallent de Gllego: los Pirineos (Espaa)Familia: LAMIACEAE (LABIATAE)Distribucin: Planta boreoalpina, que se encuentra por buena parte de las montaas de Europa, faltando en Rusia. En la Pennsula Ibrica se centra principalmente en su eje pirenaico-cantbrico, con reas disyuntas en el Sistema Ibrico y Central. En Aragn no es rara por el Alto Pirineo, por donde baja hacia el Prepirineo. Resulta mucho ms escasa en el Sistema Ibrico aragons, apareciendo citada nicamente en puntos del Moncayo y en la sierra de Retuerta, en Fonfra, en donde no ha vuelto a ser vista en los ltimos aos.Hbitat: Forma parte de pastizales supraforestales que se instalan sobre suelos profundos y acidificados, aunque tambin aparece en gleras, neveros, repisas de roquedos, etc. Raramente coloniza pinares, abetales e incluso hayedos, as como en cervunales, fuentes o manantiales.Preferencia edfica: Acidfila Rango altitudinal: ( 1000 ) 1300- 2500 ( 2720 ) m Floracin: Abril - AgostoForma Biolgica: Hemicriptfito escaposoExtractado del Atlas de la Flora de Aragn (Herbario de Jaca)
Ajuga pyramidalisPyramidal BugleSlo.: piramidasti skrenikDat.: June 6. 2012Lat.: 46.34754 Long.: 13.98649Code: Bot_627/2012_DSC3949Habitat: Light Picea abies forest, acid ground, flat terrain, quite humid place, in shade, partly protected from direct rain by tree canopies, average precipitations ~ 2.600 mm/year, average temperature 4-6 deg C, elevation 1.215 m (4.000 feet), alpine phytogeographical region. Substratum: soil.Place: Pokljuka flats, near Mrzli studenec place, East Julian Alps, Gorenjska, Slovenia EC Comment: Growing solitary but many species present. Ref.:(1) A.Martini et all., Mala Flora Slovenije, Tehnina Zaloba Slovenije (2007), p 591.