dcsimg

Bertoloni-akkelej ( Limburgan; Limburger; Limburgish )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Bertoloni-akkelej.

De bertoloni-akkelej (Aquilegia bertolonii) is 'n euverblievendje plantj oete ranonkelfemielje (Ranunculaceae), die endemisch is veure wèstelike Alpe. De plantj greutj veurnamelik op werm, zónnige plaatsen op kalksteinbaom, wie bósrenj en puunhellinge.

De plantj is endemische veure Franse Zieë-alpen enne aangrenzendje Ligurische Alpe.

 src=
De bloom vanne bertoloni-akkelej.

De bertoloni-akkelej is 'n euverblievendje, kroedechtige plantj, mit 'nen inkelen of min-vertakdje, toet 50 cm lange, baovenaan kleerechtig-behaordje bloomsstengel mit ein toet vief blome. De gróndjblajer zeen gesteeldj, dóbbeldrietalig mit 'nen deep-gekarteldje blaadrandj. De versprèdj-stäöndje stengelblajer zeen klènder en deep ingesni-jje.

De blome zeen kortgesteeldj, knakkendj, viefdeilig, duusterblaw toet blawpaars-gekluuerdj. De kelchblajer wieze nao ónger. De inne midde gebunjeldje kroeanblajer zeen aafgerundj of aafgeknóffeldj. De späör baovenane kroeanblajer zeen sterk gebaoge. De maeldräöj zeen felgael-gekluuerdj en staeke neet boete de bloom oet.

De plantj bleutj van junie toet julie.

Zuuch ouch

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Bertoloni-akkelej: Brief Summary ( Limburgan; Limburger; Limburgish )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Bertoloni-akkelej.

De bertoloni-akkelej (Aquilegia bertolonii) is 'n euverblievendje plantj oete ranonkelfemielje (Ranunculaceae), die endemisch is veure wèstelike Alpe. De plantj greutj veurnamelik op werm, zónnige plaatsen op kalksteinbaom, wie bósrenj en puunhellinge.

De plantj is endemische veure Franse Zieë-alpen enne aangrenzendje Ligurische Alpe.

 src= De bloom vanne bertoloni-akkelej.

De bertoloni-akkelej is 'n euverblievendje, kroedechtige plantj, mit 'nen inkelen of min-vertakdje, toet 50 cm lange, baovenaan kleerechtig-behaordje bloomsstengel mit ein toet vief blome. De gróndjblajer zeen gesteeldj, dóbbeldrietalig mit 'nen deep-gekarteldje blaadrandj. De versprèdj-stäöndje stengelblajer zeen klènder en deep ingesni-jje.

De blome zeen kortgesteeldj, knakkendj, viefdeilig, duusterblaw toet blawpaars-gekluuerdj. De kelchblajer wieze nao ónger. De inne midde gebunjeldje kroeanblajer zeen aafgerundj of aafgeknóffeldj. De späör baovenane kroeanblajer zeen sterk gebaoge. De maeldräöj zeen felgael-gekluuerdj en staeke neet boete de bloom oet.

De plantj bleutj van junie toet julie.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Aquilegia bertolonii

provided by wikipedia EN

Aquilegia bertolonii, common name Bertoloni columbine,[1] is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae, native to Southern France and Italy. Growing to 30 cm (12 in) in height, it is an alpine herbaceous perennial. In early summer each erect stem produces up to four spurred, blue-purple flowers.[2]

In cultivation this dwarf columbine is a useful subject for the rockery or alpine garden. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[1]

References

  1. ^ a b "RHS Plant Selector - Aquilegia bertolonii". Retrieved 28 May 2013.
  2. ^ RHS A-Z encyclopedia of garden plants. United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008. p. 1136. ISBN 1405332964.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Aquilegia bertolonii: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Aquilegia bertolonii, common name Bertoloni columbine, is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae, native to Southern France and Italy. Growing to 30 cm (12 in) in height, it is an alpine herbaceous perennial. In early summer each erect stem produces up to four spurred, blue-purple flowers.

In cultivation this dwarf columbine is a useful subject for the rockery or alpine garden. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Aquilegia bertolonii ( French )

provided by wikipedia FR

L'ancolie de Bertoloni (Aquilegia bertolonii) est une plante herbacée vivace de la famille des Ranunculaceae.

Description

L'ancolie de Bertoloni se rencontre dans les Préalpes et les Alpes françaises et italiennes. Généralement on la trouve dans des endroits bien plus exposés à la lumière directe du soleil que d'autres ancolies. Par exemple, on la rencontre en limite de pierrier dans le Mont Ventoux. La fleur est d'un bleu homogène et vif. On la distingue d'autres ancolies par ses pétales plus longs que ses étamines qui sont jaune vif. Ses pétales forment, dans leur partie arrière, des éperons, que l'ancolie de Bertoloni a plus courbés que d'autres espèces du genre Aquilegia.

Caractéristiques

  • organes reproducteurs :
  • graine :
  • Habitat et répartition :
    • Habitat type : zones exposées des pentes des Préalpes et Alpes françaises et italiennes
 src=
Aquilegia bertolonii.

Protection

Aire de répartition

Espèce endémique des Préalpes françaises (Mont Ventoux), Alpes françaises et italiennes. Différente de l'ancolie de Bertoloni, on rencontre dans le massif alpin l'Aquilegia alpina (ancolie des Alpes), qui fleurit un peu plus tard et n'a pas les éperons aussi recourbés ni les anthères jaune vif.

Voir aussi

Références

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Aquilegia bertolonii: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

L'ancolie de Bertoloni (Aquilegia bertolonii) est une plante herbacée vivace de la famille des Ranunculaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Aquilegia bertolonii ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Aquilegia bertolonii is een overblijvende plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae) die endemisch is voor de westelijke Alpen.

Naamgeving en etymologie

  • Synoniem: Aquilegia vulgaris subsp. reuteri (Boiss.) Bonnier, Aquilegia reuteri var. minor Rouy, Aquilegia reuteri Boiss., Aquilegia bauhinii subsp. bertolonii (Schott) Nyma
  • Frans: Ancolie de Bertoloni
  • Engels: Bertoloni's Columbine
  • Italiaans: Aquilegia di Bertoloni

De botanische naam Aquilegia is afgeleid van het Latijnse aquila (arend) en lego (lijkend op),[bron?] naar de gelijkenis van de sporen met de klauwen van een arend. De soortaanduiding bertolonii is een eerbetoon aan de Italiaanse botanicus Antonio Bertoloni (1775–1869).

Kenmerken

Aquilegia bertolonii is een overblijvende, kruidachtige plant, met een enkele of weinig vertakte, tot 50 cm lange, bovenaan klierachtig behaarde bloemstengel met één tot vijf bloemen. De grondbladeren zijn gesteeld, dubbel drietallig met een diep gekartelde bladrand. De verspreid staande stengelblaadjes zijn kleiner en diep ingesneden.

De bloemen zijn kortgesteeld, knikkend, vijfdelig, donkerblauw tot blauwviolet gekleurd. De kelkblaadjes wijzen naar beneden. De in het midden gebundelde kroonblaadjes zijn afgerond of afgeknot. De sporen bovenaan de kroonblaadjes zijn sterk gebogen. De meeldraden zijn felgeel gekleurd en steken niet buiten de bloem uit.

De plant bloeit van juni tot juli.

Habitat en verspreiding

Aquilegia bertolonii groeit voornamelijk op warme plaatsen op zonnige plaatsen kalksteenbodem, zoals bosranden en puinhellingen.

De plant is endemisch voor de Franse Zee-Alpen en de aangrenzende Ligurische Alpen.

Bronnen, noten en/of referenties
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Aquilegia bertolonii: Brief Summary ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Aquilegia bertolonii is een overblijvende plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae) die endemisch is voor de westelijke Alpen.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Aquilegia bertolonii ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Aquilegia bertolonii là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Schott mô tả khoa học đầu tiên năm 1853.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Aquilegia bertolonii. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về chủ đề Họ Mao lương này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Aquilegia bertolonii: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Aquilegia bertolonii là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Schott mô tả khoa học đầu tiên năm 1853.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI