Sanguinho

A vigorous species, the sanguinho does not appear to be affected by habitat degradation, providing the damage is not too severe (1).

Whilst no direct conservation action has been targeted at this species, it is included on the Berne Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats and should be protected by its inclusion in the EC Habitats Directive (3) (4).

A small tree with simple leaves arranged alternately, the sanguinho lacks the spines that are characteristic of the buckthorn family. The flowers have five petals and the shrub bears dark blue berries. The buds do not have bud scales (4).

Inhabits laurel-juniper forests at altitudes of up to 1,000 m (1).

The sanguinho is found on all of the Azorean Islands, apart from Graciosa and Corvo. It was previously found on Madeira, but is now thought to be extinct there (1).

This buckthorn is classified as Lower Risk – near threatened (LR/nt) on the IUCN Red List 2004 (1). It is listed on Appendix I of the Berne Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (2) and on Annex II of the EC Habitats Directive (3).

This species is declining as a result of habitat loss, as trees are cleared for agriculture and timber is extracted. Introduced plant species have also adversely affected this species (1).

Frangula azorica is a tall semi-deciduous shrub or small tree in the family Rhamnaceae. It is endemic to the Azores, Portugal. Fossil evidence suggests this species was also native to Madeira but went extinct. It is threatened by habitat loss.

Frangula azorica, la Bourdaine des Açores, est une espèce de plantes à fleur de la famille des Rhamnaceae et du genre des Bourdaines. Elle est endémique des Açores et de Madère où elle pousse dans la laurisylve. Son nom vernaculaire en portugais est sanguinho.

Frangula azorica Tutin é uma espécie de plantas da família Rhamnaceae conhecida pelo nome comum de sanguinho, endémica nos Açores, onde ocorre em todas as ilhas, com exceção da Graciosa.

Опис

Це невелике дерево, яке може досягти 10 метрів у висоту. Має велике, широке, еліптичне та гостре листя, опушене на нижньому боці. Квіти невеликі, жовтуваті, а плоди червонувато або чорно-фіолетові, коли дозріли. Цвітіння відбувається у травні — липні. Рослина має тверду деревину та червонувий відтінок, однак немає даних про використання.

Поширення

Ендемік Азарських островів (о-ви Санта-Марія, Сан-Мігель, Сан-Жорже, Терсейра, Піку, Фаял, Флорес); на Мадейрі вид можливо вимер.^[1][2].

Знайдено від 380 до 950 м над рівнем моря. Цей вид росте як кущ або маленьке дерево заввишки до восьми метрів серед Morella, Laurus, Ilex, Juniperus, а також у торф'яних болотах^[3] (англ.).

Загрози та охорона

Цьому виду загрожує деградація середовища проживання, викликана в першу чергу інвазивними видами, включно з Pittosporum undulatum, Hedychium gardnerianum, Leycesteria formosa. Введені травоїдні тварини запобігають регенерації лісів, головним чином, це кози й кролі. Туризм нині не є серйозною загрозою, однак це може змінитись у майбутньому через збільшення кількості відвідувачів, які використовують маршрути на природних територіях. Цей вид перераховано в Додатку II Директиви про середовища існування^[3].

Джерела

Frangula azorica là một loài thực vật thuộc họ Rhamnaceae. Đây là loài đặc hữu của Bồ Đào Nha. Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.