The epithet is sometimes treated as the irregular genitive plural of a noun (“of the fanners”) and spelt colonum. However, there seems no reason to depart from the adjectival form familiar to botanists; though not in the purest classical tradition, its use was sanctioned by lexicographers of Linnaeus’ own time.
Panicum colon is considered to be one of the finest fodder grasses and is eagerly eaten by cattle both before and after flowering. Aitchison (fide Duthie) reported last century that it was cultivated in Jhelum district.
Planhigyn blodeuol Monocotaidd a math o wair yw Cibogwellt y trofannau sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Poaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Echinochloa colona a'r enw Saesneg yw Shama millet.[1]
Gall dyfu bron mewn unrhyw fan gan gynnwys gwlyptiroedd, coedwigoedd a thwndra. Dofwyd ac addaswyd y planhigyn gan ffermwyr dros y milenia; chwiorydd i'r planhigyn hwn yw: india corn, gwenith, barlys, reis ac ŷd.
Planhigyn blodeuol Monocotaidd a math o wair yw Cibogwellt y trofannau sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Poaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Echinochloa colona a'r enw Saesneg yw Shama millet.
Gall dyfu bron mewn unrhyw fan gan gynnwys gwlyptiroedd, coedwigoedd a thwndra. Dofwyd ac addaswyd y planhigyn gan ffermwyr dros y milenia; chwiorydd i'r planhigyn hwn yw: india corn, gwenith, barlys, reis ac ŷd.
Ko e matalaʻulie pe mohuku ʻa pōpoa ko e mohuku ia. ʻOku ui foki ko e E. colona.
Ko e matalaʻulie pe mohuku ʻa pōpoa ko e mohuku ia. ʻOku ui foki ko e E. colona.
इसका वैज्ञानिक नाम एचिलोना कोलोना है, यह एक प्रकार की जंगली घास है जो उष्ण कटिबंधीय एशिया में मिलती है, यह पनिकम प्रकार की घास मानी गयी है।
समूचा उष्ण कटिबंधीय एशिया तथा अफ्रीका, वनों तथा सड़क के किनारे मिलता है।
इसे प्राय अकाल या अन्नाभाव के समय प्रयोग करते हैं, खास तौर पर चाड़ तथासूडान में, राजस्थान में इसके बीजो का प्रयोग चावल के रूप में होता है, इसके भारतीय भाषाओ में अनेक स्थानीय नाम है, संस्कृत में इसे श्रामक कहते हैं, अन्य भाषाओं में भी इसके अनेक नाम है, इस लेख के लिए एक सामान्य शब्द जंगली चावल का चयन किया गया है जो यधपि प्रयोग में कम आता है, लेकिन शीर्षक रूप में सही है, अन्य भाषाओं में इसके नामो की सूची आप अंगरेजी विकिपीडिया पे देख सकते हैं
इसका वैज्ञानिक नाम एचिलोना कोलोना है, यह एक प्रकार की जंगली घास है जो उष्ण कटिबंधीय एशिया में मिलती है, यह पनिकम प्रकार की घास मानी गयी है।
સામો કે સાંબો અથવા મોરિયો કે "મોરૈયો" એક ખડધાન્ય છે જે વાનસ્પતિક દૃષ્ટિએ ઘાસના બીજ છે. એ ઘાસનું વૈજ્ઞાનિક નામ ઍચિનોક્લોઅ કોલોના (Echinochloa colona) છે. ભારતીય સંસ્કૃતિમાં ઉપવાસના દિવસોમાં સામો કે મોરિયાની ખીચડી[૧] અને અન્ય વ્યંજનો બનાવીને ખવાય છે. સંસ્કૃતમાં આને શ્યામક/શ્યામાક (श्यामक/श्यामाक) અને પ્રાકૃત ભાષામાં તેને સામય(सामय) કહે છે. હિંદીમાં તેને સાંવાં (साँवाँ) અને મરાઠીમાં આને "વરી ચા તાંદુળ" (वरी चा तांदुळ) કે સાંવા (सांवा) કહેવાય છે.
પહેલાના કાળમાં આ જાતિનું વર્ગીકરણ પેનીકમ પ્રજાતિમાં કરાતું હતું. આ ઘાસ ઍચિનોક્લોઆ ફ્રમેન્ટેશિયા એટલે કે સાવા મીલેટનો જંગલી પૂર્વજ મનાય છે[૨].
તેનાં પાન લાંબાં અને સાંકડાં થાય છે. ફૂલની ચમરી પાસે પાસે આવેલી, ધોળા રંગની હોય છે. છે. આ ધાન્યને ખોદતાં તેમાંથી નાના કણના ચોખા નીકળે છે. આ ઘાસ ઢોરને વિશેષ ખવરાવે છે. સામાના દાણા માણસો ખાય છે ઋષિવ્રતમાં તે ફરાળ તરીકે ખવાય છે. ભાદરવા સુદિ પાંચમે તે ખાવાનું માહાત્મ્ય છે. આયુર્વેદિક મત પ્રમાને સામો ગુણે શોષક, વાતલ, કફઘ્ન અને પિત્તહર છે.[૩]
વગર ખેડ્યે કે વાવ્યે આ ખડધાન્ય ઉગી નીકળતું હોય છે. [૪]આ ઘાસ સમષીતોષ્ણ એશિયા અને આફ્રિકાના ખેતરોમાં અને રસ્તાની બાજુએ ઉગતું જોવા મળે છે. ઉત્તર અમેરિકામાં આનું અનુકૂલન કરવામાં આવ્યું છે. [૫]
|accessdate=, |year=
(મદદ); |access-date=
requires |url=
(મદદ) |accessdate=
(મદદ) સામો કે સાંબો અથવા મોરિયો કે "મોરૈયો" એક ખડધાન્ય છે જે વાનસ્પતિક દૃષ્ટિએ ઘાસના બીજ છે. એ ઘાસનું વૈજ્ઞાનિક નામ ઍચિનોક્લોઅ કોલોના (Echinochloa colona) છે. ભારતીય સંસ્કૃતિમાં ઉપવાસના દિવસોમાં સામો કે મોરિયાની ખીચડી અને અન્ય વ્યંજનો બનાવીને ખવાય છે. સંસ્કૃતમાં આને શ્યામક/શ્યામાક (श्यामक/श्यामाक) અને પ્રાકૃત ભાષામાં તેને સામય(सामय) કહે છે. હિંદીમાં તેને સાંવાં (साँवाँ) અને મરાઠીમાં આને "વરી ચા તાંદુળ" (वरी चा तांदुळ) કે સાંવા (सांवा) કહેવાય છે.
પહેલાના કાળમાં આ જાતિનું વર્ગીકરણ પેનીકમ પ્રજાતિમાં કરાતું હતું. આ ઘાસ ઍચિનોક્લોઆ ફ્રમેન્ટેશિયા એટલે કે સાવા મીલેટનો જંગલી પૂર્વજ મનાય છે.
તેનાં પાન લાંબાં અને સાંકડાં થાય છે. ફૂલની ચમરી પાસે પાસે આવેલી, ધોળા રંગની હોય છે. છે. આ ધાન્યને ખોદતાં તેમાંથી નાના કણના ચોખા નીકળે છે. આ ઘાસ ઢોરને વિશેષ ખવરાવે છે. સામાના દાણા માણસો ખાય છે ઋષિવ્રતમાં તે ફરાળ તરીકે ખવાય છે. ભાદરવા સુદિ પાંચમે તે ખાવાનું માહાત્મ્ય છે. આયુર્વેદિક મત પ્રમાને સામો ગુણે શોષક, વાતલ, કફઘ્ન અને પિત્તહર છે.
புல்லம் பயிறு (Echinochloa colona) [1] பயிறு வகையைச் சார்ந்த தாவரம் ஆகும். இதன் கதிரிலிருந்து விதையை எடுத்துப் பயன்படுத்துவார்கள். இது இயற்கையாக சாலையோரங்களிலும், பூங்காக்களிலிலும் வளரும் தன்மைகொண்டது. வெப்ப மண்டல் ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா, மற்றும் வட அமெரிக்காவிலும் இது காணப்படுகிறது.[2]
புல்லம் பயிறு (Echinochloa colona) பயிறு வகையைச் சார்ந்த தாவரம் ஆகும். இதன் கதிரிலிருந்து விதையை எடுத்துப் பயன்படுத்துவார்கள். இது இயற்கையாக சாலையோரங்களிலும், பூங்காக்களிலிலும் வளரும் தன்மைகொண்டது. வெப்ப மண்டல் ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா, மற்றும் வட அமெரிக்காவிலும் இது காணப்படுகிறது.
Echinochloa colona, commonly known as jungli / wild rice, deccan grass, jharua or awnless barnyard grass,[1] is a type of wild grass originating from tropical Asia. It was formerly classified as a species of Panicum. It is the wild ancestor of the cultivated cereal crop Echinochloa frumentacea, sawa millet.[2] Some taxonomists treat the two taxa as one species, in which case the domesticated forms may also be referred to as E. colona.
The grass occurs throughout tropical Asia and Africa in fields, and along roadsides and waterways.[3] It is considered an invasive weed in the Americas and Australia. In Australia, it has spread to wetlands, and is threatening the habitat of swamp tea trees.[1]
In India seeds of this grass are used to prepare a food dish called khichadi[4] and are consumed during festival fasting days. In Gujarati is called "Samo" (સામો) or "Moriyo" (મોરિયો) in Marathi it is called bhagar (भगर) or "Vari cha Tandul" (वरी चा तांदुळ), in Hindi it is called "Mordhan" (मोरधन) or "Sava ka chawal" (सवा का चावल). Also called samay ke chawal.
The 1889 book 'The Useful Native Plants of Australia’ records that Panicum Colonum, (an earlier name for this plant) had common names which included "Shama Millet" of India; called also, in parts of India, "Wild Rice" or "Jungle Rice" and that it "Has erect stems from two to eight feet high, and very succulent. The panicles are used by the aboriginals [sic.] as an article of food. The seeds are pounded between stones, mixed with water, and formed into a kind of bread. It is not endemic to Australia."[5]
Echinochloa colona, commonly known as jungli / wild rice, deccan grass, jharua or awnless barnyard grass, is a type of wild grass originating from tropical Asia. It was formerly classified as a species of Panicum. It is the wild ancestor of the cultivated cereal crop Echinochloa frumentacea, sawa millet. Some taxonomists treat the two taxa as one species, in which case the domesticated forms may also be referred to as E. colona.
Echinochloa colonum (Arrocillo) es una especie del género Echinochloa. Se distribuye por África y Asia tropical por campos y bordes de carreteras.
Es una planta anual cespitosa y herbácea que alcanza los 60 cm de altura con ramas postradas o ascendentes, nodosas y con hojas de 4-20 cm de longitud con 3-8 mm de ancho . Las inflorescencias en panícula de 2–12 cm de largo, racimos 5–10, de 0.7–3 cm de largo, simples; espiguillas en 4 hileras, 2.3–2.9 mm de largo, agudas o apiculadas; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 3-nervia, gluma superior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; flósculo inferior estéril; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior pero más angosta; flósculo superior 1.9–2.2 mm de largo, el ápice membranáceo 0.2–0.3 mm de largo; anteras 0.7–0.8 mm de largo.[1]
Echinochloa colona fue descrita por (L.) Link y publicado en Hortus Regius Botanicus Berolinensis 2: 209. 1833.[1]
Número de cromosomas de Echinochloa colonum (Fam. Gramineae) y táxones infraespecíficos: 2n=54[2]
Echinochloa: nombre genérico que deriva del griego equinos (erizo) y chloé (hierba), aludiendo a la inflorescencia.
colona: epíteto latino que significa "agricultor o colono", de aplicación desconocida.[3]
Echinochloa colonum (Arrocillo) es una especie del género Echinochloa. Se distribuye por África y Asia tropical por campos y bordes de carreteras.
Echinochloa colona, le blé du Dekkan ou panic pied-de-coq, est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, présente dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées chaudes.
Cette plante herbacée annuelle est une mauvaise herbe des cultures, en particulier dans les cultures de riz, de maïs et de cotonniers, dans de nombreuses régions du monde. Des populations d'Echinochloa colona ont été signalées comme résistantes à différents herbicides dans de nombreux pays depuis 1984[2] et au glyphosate en Australie depuis 2007[3].
Cette espèce présente un risque de confusion avec Echinochloa crus-galli (panic pied-de-coq)[4]. Toutefois Echinochloa colona est plus petite, se ramifie davantage à la base, et a un port plus ouvert et plus étalé qu'Echinochloa crus-galli[5].
Echinochloa colona est une plante annuelle cespiteuse et herbacée, aux racines fibreuses et superficielles. Les tiges (chaumes), robustes, souvent ramifiées dès la base, dressées, prostrées ou rampantes, généralement teintées de pourpre rougeâtre, peuvent atteindre de 20 à 60 cm de haut. Elles émettent souvent des racines aux nœuds inférieurs. Les nœuds sont parfois visiblement renflés et généralement géniculés. Les feuilles sont formées d'une gaine, de 3 à 7 cm de long, comprimée, glabre, carénée et sans ligule, et d'un limbe allongé, de 4 à 10 cm de long sur 3 à 8 mm de large, de couleur vert clair,
L'inflorescence est une panicule dressée ou penchée, de 5 à 15 cm de long, de couleur verte parfois teintée de pourpre, regroupant de nombreuses grappess, de 2 à 4 cm de long, étalées, parfois ramifiées. Les épillets, verts teintés de pourpre, à 4 rangées, de 3 mm de long, sont aigus ou apiculés. La glume inférieure, longue de 1 à 1,5 mm, présente trois nervures, la glume supérieure, aussi longue que l'épillet, présente sept nervures. Les fleurs inférieures sont stériles, avec la lemme (glumelle inférieure) presque aussi longue que la paléole (glumelle supérieure), mais plus étroite ; les fleurs supérieures ont de 1,9 à 2,2 mm de long. Le fruit est un caryopse blanchâtre, ovale, mesure de 1,7 à 2 mm long[5].
Cette espèce a été publiée en premier par Linné en 1759 dans son Systema Naturae (Editio Decima 2: 870) sous le nom de Panicum colonum (basionyme)[6], le nom valide actuel, Echinochloa colona a été publié par Heinrich Friedrich Link en 1833 dans son Hortus Regius Botanicus Berolinensis (2: 209)[7].
Le nom générique, Echinochloa est composé des racines grecques ἐχῖνος (echinos, hérisson), et χλοὰ (chloa, herbe), en référence aux épillets couverts de poils durs chez plusieurs espèces. L'épithète spécifique, colona, dérive du latin colonus (cultivateur) ; elle est souvent orthographiée à tort, colonum, mais la forme correcte est colona, l'épithète devant s'accorder au nom générique, féminin dans le cas présent[5].
Selon Catalogue of Life (8 janvier 2016)[8] :
Selon Tropicos (8 janvier 2016)[9] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
Echinochloa colona est originaire de l'Inde. L'espèce s'est diffusée dans toutes les régions tropicales et subtropicales de la planète, notamment dans le Sud et le Sud-Est de l'Asie[10].
L'espèce est bien adapté aux expositions en plein soleil ou à mi-ombre et préfère les sols limoneux et argileux. Elle pousse en particulier dans les basses terres en prairies et en terres arables, tant dans les zones sèches que marécageuses. C'est l'une des mauvaises herbes les plus importantes dans les cultures de riz dans des conditions humides. Elle se rencontre le plus souvent à basse altitude, mais peut pousser jusqu'à environ 2 000 m d'altitude[10].
Plusieurs espèces de champignons phytopathogènes parasitant les espèces du genre Echinochloa ont été isolées, notamment Bipolaris sacchari, Curvularia lunata var. aeria, Curvularia geniculata, Dactylaria dimorphospora, Exserohilum oryzae, Exserohilum monoceras. Une étude canadienne de 1996 a montré que trois d'entre elles, Bipolaris sacchari, Curvularia geniculata et Exserohilum monoceras, sont particulièrement efficaces contre Echinochloa colona sans attaquer les plants de riz. Dans des cultures de filtrats exempts de cellules, les phytotoxines libérées par Bipolaris sacchari et Exserohilum monoceras provoquent une chlorose généralisée et le flétrissement de plantules intactes. Les plantules au stade 1 ou 2 feuilles se sont montrées les plus sensibles[11].
Echinochloa colona, le blé du Dekkan ou panic pied-de-coq, est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, présente dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées chaudes.
Cette plante herbacée annuelle est une mauvaise herbe des cultures, en particulier dans les cultures de riz, de maïs et de cotonniers, dans de nombreuses régions du monde. Des populations d'Echinochloa colona ont été signalées comme résistantes à différents herbicides dans de nombreux pays depuis 1984 et au glyphosate en Australie depuis 2007.
Cette espèce présente un risque de confusion avec Echinochloa crus-galli (panic pied-de-coq). Toutefois Echinochloa colona est plus petite, se ramifie davantage à la base, et a un port plus ouvert et plus étalé qu'Echinochloa crus-galli.
Panicum colonum adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Poaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Panicum colonum sendiri merupakan bagian dari genus Panicum.[1] Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh L..
Panicum colonum adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Poaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Panicum colonum sendiri merupakan bagian dari genus Panicum. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh L..
Echinochloa colonum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Link, tendo sido publicada em Hortus Regius Botanicus Berolinensis 2: 209. 1833.[1]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental, no Arquipélago dos Açores e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é introduzida nas três regiões atrás referidas.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Echinochloa colonum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Link, tendo sido publicada em Hortus Regius Botanicus Berolinensis 2: 209. 1833.
Echinochloa colona là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (L.) Link mô tả khoa học đầu tiên năm 1833.[1]
Echinochloa colona là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (L.) Link mô tả khoa học đầu tiên năm 1833.
光头稗(学名:Echinochloa colona),又名芒稷,为禾本科稗属下的一种草本植物,高度最高可達60釐米,在中國南部濕地可見。夏、秋取其根入藥用可治水肿、腹水、咯血。
|access-date=
中的日期值 (帮助)