dcsimg

Distribution ( Portuguese )

provided by IABIN
Chile Central
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Universidade Estadual de CAMPINAS
author
Pablo Gutierrez
partner site
IABIN

Croton urucurana ( Asturian )

provided by wikipedia AST

El sangre de drago (Croton urucurana Baillon) ye una especie d'árbol perteneciente a la familia de les euforbiacees.

 src=
Fueyes
 src=
Detalle

Descripción

Ye un árbol nativu suramericanu de porte pequeñu a medianu, tueru de corteza fina color castañu buxu que al ser mancada exuda un látex color acoloratáu. Xamasca verde claro de fueyes simples de forma acorazonada, alternes y de cantos llisos que lleguen a superar los 10 cm de llargu. Les flores son ablancazaes, n'espiga.

La especie prefier suelos húmedos, ye frecuente atopala en redoma de cursos d'agua.

Conocer vulgarmente como Sangre de dragón; Urucurá / Uruku-ra; Copaiba; Ivirá caá-va ver; Sangra d' água (Brasil); Jawaniney; Huachipaeri (Perú); Balsa machu; Palu de drago; Huambo; Tapa colorada; Telandilla; Zangráu.

Orixe del nome

El nome "sangre de drago" deber al látex que exuda y remóntase a la colonización de los españoles n'América, cuando nes primeres espediciones de reconocencia d'especies vexetales identificáronse dellos árboles que exudaban una resina similar a la denomada "sanguis draconis" nel Vieyu Mundu. Darréu determinóse que diches especies pertenecíen al xéneru Croton.

Usos

El látex que suda tien aplicaciones na medicina popular pal tratamientu de les feríes y úlceras cutanees. El sangre de drago ye una medicina bien popularizada en Perú, Ecuador y Colombia que puede atopase en mercaos, feries artesanales y comercios naturistes.

Morfoloxía

El xéneru Croton ta conformáu por parrotales o árboles pequeños y medianos d'hasta 25 m; monoicos; con cazumbre de color mariellu-acoloratáu; fueyes enteres, dentaes, raramente lobulaes; inflorescencia en recímanos o espigues axilares o terminales; frutu esquizocárpico; granes llises o con una pequeña carúncula vultable. Ye un xéneru cosmopolita; n'América Tropical y Subtropical identificáronse unes 400 especies, delles de les cualos son venenoses y otres tienen aplicación médica.

Hábitat y cultivu

Na Rexón Amazónica, especialmente en Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia conocer col nome de "sangre de drago" a unes poques especies de Croton productores d'una resina de color sangre na que s'identificaron delles propiedaes melecinales. En Colombia llógrase la resina especialmente de C. funckeanus, que ye un árbol pequeñu de 3 a 5 m d'altor; nel Ecuador de C. lechleri, que ye un árbol d'hasta 25 m d'altu con un tueru de 40 a 50 cm de diámetru conocíu ente los Quichuas como "lan huiqui" y ente los Cofanes como "masujin". Nel Perú reportáronse cinco especies de Croton designaes popularmente como "sangre de drago o de grau", de les cualos dos recibieron especial atención per parte de los investigadores: C. palanostigma Klotsch y C. lechleri Muell. Arg. En Bolivia C. draconoides Muell. Arg., conocida como "sangre de drago" en Pando y Beni, ye un árbol pequeñu con cazumbre mariellu-acoloratada usada como cicatrizante y pal dolor d'estómagu y fégadu (García Barriga, 1992,II: 91-93; Neill, 1988; Pérez et al., 1988; Killeen et al., 1993: 297-299).

Taxonomía

Croton urucurana describióse por Henri Ernest Baillon y espublizóse en Adansonia 4: 335. 1864.[1]

Etimoloxía;

Croton: nome xenéricu nome procede del griegu Kroton, que significa cachiparru, por cuenta de que les sos granes asemeyen esti ácaru.

urucurana: epítetu

Sinonimia
  • Croton dracona Larrañaga
  • Croton paulinianus Müll.Arg.
  • Croton succiruber Parodi
  • Croton urucurana var. albidus Müll.Arg.
  • Croton urucurana var. draconoideus Müll.Arg.
  • Oxydectes pauliniana (Müll.Arg.) Kuntze
  • Oxydectes urucurana (Baill.) Kuntze[2][3]

Ver tamién

Referencies

  1. «Croton urucurana». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 22 de marzu de 2014.
  2. Croton urucurana en PlantList
  3. «Croton urucurana en». World Checklist of Selected Plant Families. Consultáu'l 22-03-2014.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Croton urucurana: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST
Croton urucurana

El sangre de drago (Croton urucurana Baillon) ye una especie d'árbol perteneciente a la familia de les euforbiacees.

 src= Fueyes  src= Detalle
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Croton urucurana ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

El sangre de drago (Croton urucurana Baillon) es una especie de árbol de la familia de las euforbiáceas.

 src=
Hojas
 src=
Detalle

Descripción

Es un árbol nativo sudamericano de porte pequeño a mediano, tronco de corteza fina color castaño grisáceo que al ser herida exuda un látex color rojizo. Follaje verde claro de hojas simples de forma acorazonada, alternas y de bordes lisos que llegan a superar los 10 cm de largo. Las flores son blanquecinas, en espiga.

La especie prefiere suelos húmedos, es frecuente encontrarla en inmediaciones de cursos de agua.

Se lo conoce vulgarmente como sangre de dragón; urucurá / uruku-ra; copaiba; ivirá caá-verá; sangra d’ água (Brasil); jawaniney; huachipaeri (Perú); balsa macho; palo de drago; huambo; tapa roja; telandilla; zangrado.

Origen del nombre

El nombre "sangre de drago" se debe al látex que exuda y se remonta a la colonización de los españoles en América, cuando en las primeras expediciones de reconocimiento de especies vegetales se identificaron algunos árboles que exudaban una resina similar a la denominada "sanguis draconis" en el Viejo Mundo. Posteriormente se determinó que dichas especies pertenecían al género Croton.

Usos

El látex que suda tiene aplicaciones en la medicina popular para el tratamiento de las heridas y úlceras cutáneas. La sangre de drago es una medicina muy popularizada en Perú, Ecuador y Colombia que se puede encontrar en mercados, ferias artesanales y comercios naturistas.

Morfología

El género Croton está conformado por arbustos o árboles pequeños y medianos de hasta 25 m; monoicos; con savia de color amarillo-rojizo; hojas enteras, dentadas, raramente lobuladas; inflorescencia en racimos o espigas axilares o terminales; fruto esquizocárpico; semillas lisas o con una pequeña carúncula notoria. Es un género cosmopolita; en América Tropical y Subtropical se han identificado unas 400 especies, varias de las cuales son venenosas y otras tienen aplicación médica.

Hábitat y cultivo

En la Región Amazónica, especialmente en Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y también en Argentina, se conocen con el nombre de "sangre de drago" a unas pocas especies de Croton productoras de una resina de color sangre en la que se han identificado varias propiedades medicinales. En Colombia se obtiene la resina especialmente de C. funckeanus, que es un árbol pequeño de 3 a 5 m de altura; en el Ecuador de C. lechleri, que es un árbol de hasta 25 m de alto con un tronco de 40 a 50 cm de diámetro conocido entre los quichuas como "lan huiqui" y entre los cofanes como "masujin". En el Perú se han reportado cinco especies de Croton designadas popularmente como "sangre de drago", de las cuales dos han recibido especial atención por parte de los investigadores: C. palanostigma Klotsch y C. lechleri Muell. Arg. En Bolivia C. draconoides Muell. Arg., conocida como "sangre de drago" en Pando y Beni, es un árbol pequeño con savia amarillo-rojiza usada como cicatrizante y para el dolor de estómago e hígado (García Barriga, 1992,II: 91-93; Neill, 1988; Pérez et al., 1988; Killeen et al., 1993: 297-299).

Es muy común en el valle aluvial del gran Río Paraná. En algunas ciudades ubicadas en islas y arroyos del Paraná Medio, como la subtropical Santa Fe, se lo ve en parques y jardines por su follaje.[cita requerida]

Taxonomía

Croton urucurana fue descrita por Henri Ernest Baillon y publicado en Adansonia 4: 335. 1864.[1]

Etimología

Ver: Croton

urucurana: epíteto

Sinonimia
  • Croton dracona Larrañaga
  • Croton paulinianus Müll.Arg.
  • Croton succiruber Parodi
  • Croton urucurana var. albidus Müll.Arg.
  • Croton urucurana var. draconoideus Müll.Arg.
  • Oxydectes pauliniana (Müll.Arg.) Kuntze
  • Oxydectes urucurana (Baill.) Kuntze[2][3]

Referencias

  1. «Croton urucurana». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 22 de marzo de 2014.
  2. Croton urucurana en PlantList
  3. «Croton urucurana en». World Checklist of Selected Plant Families. Consultado el 22 de marzo de 2014.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Croton urucurana: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

El sangre de drago (Croton urucurana Baillon) es una especie de árbol de la familia de las euforbiáceas.

 src= Hojas  src= Detalle
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Croton dracona ( French )

provided by wikipedia FR

Croton dracona est une espèce de plantes du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présent au nord de l'Argentine.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Croton urucurana ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

O Sangra D'água (Croton urucurana Baillon) é uma espécie de árvore da família das euforbiáceas.[1]

 src=
Folhas
 src=
Detalhe
 src=
Croton urucurana

Descrição

É uma árvore nativa sudamericano de porte pequeno a médio, tronco de corteza fina cor castaño grisáceo que ao ser ferida exuda um látex cor rojizo. Foliagem verde claro de folhas simples de forma acorazonada, alternadas e de bordas lisas que chegam a superar os 10 cm de longo. As flores são blanquecinas, em espiga.

A espécie prefere solos húmidos, é frequente encontrá-la em inmediaciones de cursos de água.

Conhece-lho vulgarmente como Sangra D'água, sangue de dragão; urucurá / uruku-ra; copaiba; ivirá caá-verá; jawaniney; huachipaeri (Peru); balsa macho; pau de drago; huambo; tampa vermelha; telandilla; zangrado.

Origem do nome

Da casca é extraído um látex de cor vermelha, parecido com o sangue. Daí o nome sangra d'água "sanguis draconis" no Velho Mundo. Posteriormente determinou-se que ditas espécies pertenciam ao género Croton.[2]

Usos

O látex que sua tem aplicativos na medicina popular para o tratamento das feridas e úlceras cutáneas. O Sangra D'água é uma medicina muito popularizada em Peru, Equador e Colômbia que se pode encontrar em mercados, feiras artesanais e comércios naturistas.

Morfología

O género Croton está conformado por arbustos ou árvores pequenas e médios de até 25 m; monoicos; com savia de cor amarela-rojizo; folhas inteiras, dentadas, raramente lobuladas; inflorescência em racimos ou espigas axilares ou terminais; fruto esquizocárpico; sementes lisas ou com uma pequena carúncula notória. É um género cosmopolita; em América Tropical e Subtropical identificaram-se umas 400 espécies, várias das quais são venenosas e outras têm aplicativo médico.

Habitat e cultivo

Na Região Amazónica, especialmente em Colômbia, Equador, Peru, Bolívia e também em Argentina, se conhecem com o nome de "Sangra D'água" a umas poucas espécies de Croton produtoras de uma resina de cor sangue na que se identificaram várias propriedades medicinales. Em Colômbia obtém-se a resina especialmente de C. funckeanus, que é uma árvore pequena de 3 a 5 m de altura; no Equador de C. lechleri, que é uma árvore de até 25 m de alto com um tronco de 40 a 50 cm de diâmetro conhecido entre os quichuas como "lan huiqui" e entre os cofanes como "masujin". No Peru reportaram-se cinco espécies de Croton designadas popularmente como "Sangra D'água", das quais dois têm recebido especial atenção por parte dos pesquisadores: C. palanostigma Klotsch e C. lechleri Muell. Arg. Em Bolívia C. draconoides Muell. Arg., conhecida como "Sangra D'água" em Pando e Beni, é uma árvore pequena com savia amarelo-rojiza usada como cicatrizante e para a dor de estômago e hígado (García Barriga, 1992,II: 91-93; Neill, 1988; Pérez et a o., 1988; Killeen et a o., 1993: 297-299).

É muito comum no vale aluvial do grande Rio Paraná. Em algumas cidades localizadas em ilhas e arroios do Paraná Médio, como a subtropical Santa Fé, lho vê em parques e jardins por seu foliagem.[carece de fontes?]

Taxonomia

Croton urucurana foi descrita por Henri Ernest Baillon e publicado em Adansonia 4: 335. 1864.[3]

Etimología

Ver: Croton

urucurana: epíteto

Sinonimia
  • Croton dracona Larrañaga
  • Croton paulinianus Müll.Arg.
  • Croton succiruber Parodi
  • Croton urucurana var. albidus Müll.Arg.
  • Croton urucurana var. draconoideus Müll.Arg.
  • Oxydectes pauliniana (Müll.Arg.) Kuntze
  • Oxydectes urucurana (Baill.) Kuntze[4][5]

Referências

  1. Mata, Sitio da. «Sangra D'água (Croton Urucurana)». Sitio da Mata | Bambu Direto do Produtor. Consultado em 1 de fevereiro de 2021
  2. «Sangra d'agua Croton urucurana». www.arvores.brasil.nom.br. Consultado em 1 de fevereiro de 2021
  3. «Croton urucurana». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado em 22 de março de 2014
  4. Croton urucurana en PlantList
  5. «Croton urucurana en». World Checklist of Selected Plant Families. Consultado em 22 de março de 2014

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Croton urucurana: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

O Sangra D'água (Croton urucurana Baillon) é uma espécie de árvore da família das euforbiáceas.

 src= Folhas  src= Detalhe  src= Croton urucurana
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Croton urucurana ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Croton urucurana là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Baill. mô tả khoa học đầu tiên năm 1864.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Croton urucurana. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

 src= Phương tiện liên quan tới Croton urucurana tại Wikimedia Commons


Hình tượng sơ khai Bài viết về tông Ba đậu này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Croton urucurana: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Croton urucurana là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Baill. mô tả khoa học đầu tiên năm 1864.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI