dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Troglodytes sissonii (Grayson 1868)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Troglodytes sissonii (Grayson 1868)
Troglodytes sissonii (Grayson 1868)
Recognized by Conabio
Troglodytes sissonii
Recognized by BHL data coverage

Alternative Names

Thryomanes sissonii (Grayson 1868)
Thryomanes sissonii (Grayson 1868)
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024

Common Names

English

Socorro Wren preferred
Socorro wren
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

cargolet de l'illa Socorro preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

sokorski palčić preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

střízlík sokorský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Socorrogærdesmutte preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Socorrowinterkoning preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Sokora troglodito preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

socorronpeukaloinen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Troglodyte de Socorro preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Socorrozaunkönig preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

גדרון תריום סוקורו preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

Socorro-ökörszem preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Scricciolo di Socorro preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ソコロシロハラミソサザイ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

sokorinė karietaitė preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Socorrosmett preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

الیکایی سوکورو preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

strzyżyk blady preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Сокоррский длиннохвостый крапивник preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

oriešok ostrovný preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

alacranero de Socorro preferred
Recognized by Conabio
chivirín de Socorro
Recognized by Conabio
matraquita de Socorro
Recognized by Conabio
saltapared de Socorro
Recognized by Conabio
troglodita socorrense
Recognized by Conabio
Chochín de Socorro preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Chochín de la Socorro

Swedish

socorrogärdsmyg preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

волоочко сокорське preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Dryw Ynys Socorro preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 21 more languages
hide 21 languages

Curated hierarchies for Troglodytes sissonii (Grayson 1868)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Troglodytidae