dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Troglodytes rufociliatus Sharpe 1882
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Troglodytes rufociliatus Sharpe 1882
Troglodytes rufociliatus
Recognized by Flickr Group
Troglodytes rufociliatus Sharpe 1881
Species recognized by IUCN

Common Names

English

Rufous-browed Wren preferred

Catalan; Valencian

cargolet cella-rogenc preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

cimetastoprsi palčić preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

střízlík náhorní preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Okkergærdesmutte preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Roodbrauwwinterkoning preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Rufbrova troglodito preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

guatemalanpeukaloinen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Troglodyte à sourcils roux preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rostbrauen-Zaunkönig preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

גדרון טרוגלוד אדום גבת עין preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Scricciolo cigliarossicce preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

アカマユヤマミソサザイ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rusvabruvė karietaitė preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Jádídlǫ́ʼii dibéłchíʼígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Rustbrynsmett preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

الیکایی ابروحنایی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

strzyżyk rdzawobrewy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

oriešok machový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Chochín Cejirrufo preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Chochín cejirrufo
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

rostbrynad gärdsmyg preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

волоочко рудоброве preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

روفوس جبين رن preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 20 more languages
hide 20 languages

Curated hierarchies for Troglodytes rufociliatus Sharpe 1882

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Troglodytidae