dcsimg

Sylvia borin ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La curruca mosquitera[2]​ (Sylvia borin) es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae.

Descripción

Esta pequeña ave presenta una longitud de 14 cm, una envergadura de 22 cm y un peso de unos 16 o 20 g. El diámetro del iris, de color castaño, ronda los 3,5 mm.

En cuanto al plumaje, se describe de un color apagado y en conjunto nada vistoso. Tanto macho como hembra presentan tonos pardos grisáceos en las partes superiores, y más blancuzcos en las inferiores. Pecho y flancos de un color levemente amarillento.

Hábitat

La curruca mosquitera habita tanto en bosques caducifolios como mixtos, lugares donde puede encontrar sotobosque, maleza, setos o matorral donde desarrollarse. Pueden localizarse en plantaciones frutales, incluso en jardines, y con gran frecuencia en cañaverales. Cualquier espacio arbolado con abundante vegetación arbustiva, es óptimo para esta curruca.

Dieta

Es insectívora, por lo que se alimenta principalmente de insectos. No obstante, también ingiere bayas, como pueden ser las zarzamoras, e incluso frutas como los higos.

Distribución

Nidificación

 src=
Cuculus canorus canorus en un nido de Sylvia borin borin - MHNT

La curruca mosquitera fabrica su nido generalmente a muy poca altura del suelo, pues ni siquiera suele superar los 40 cm, pudiendo encontrarse a 10 cm, y como altura máxima a un metro y medio del mismo. El nido, relativamente ligero, es construido y ocultado por macho y hembra entre hierbas o ramas. Las puestas son de unos 4 o 5 huevos, los cuales serán incubados por ambos adultos durante 11 o 14 días. Los jóvenes abandonan su nido precozmente, pues lo hacen incluso antes de saber volar.

Voz

Su voz de reclamo se antoja como un "tac" penetrante. Presenta canto melodioso, trino extenso y agradable, producido generalmente a cubierto bajo la espesura.

Referencias

  1. BirdLife International (2016). «Sylvia borin». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2016.3 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 6 de mayo de 2017.
  2. De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2007). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Undécima parte: Orden Passeriformes, Familias Muscicapidaea a Silviidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 54 (1): 145-153. ISSN 0570-7358. Consultado el 19 de febrero de 2013.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Sylvia borin: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La curruca mosquitera​ (Sylvia borin) es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Vrtna penica ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia SL

Sylvia borin borin
Sylvia borin woodwardi

Vrtna penica (znanstveno ime Sylvia borin) je pogost ptič pevec iz družine penic, ki gnezdi v zmernih in severnih predelih Evrope ter zahodni Aziji.

Opis

V dolžino meri med 13 in 14,5 cm in je v primerjavi z drugimi penicami čokata. Po telesu je monotono sive do olivno rjave barve, z rahlo svetlejšo nadočesno progo. Ima za penice značilno ozko glavo (gledano od zgoraj), ki se gladko nadaljuje v kljun, ki je pri vrtni penici razmeroma kratek in bledo sive barve. Lastnost, po kateri jo najenostavneje ločimo od ostalih penic je, da nima nobenega očitnega prepoznavnega znaka. Prav tako ni očitne razlike med spoloma in med odraslimi osebki ter enoletnimi mladiči.

Njeno petje je prijetno, sestavljajo ga 3-8 sekund dolgi napevi s hitrim zaporedjem razmeroma globokih tonov, ki pa ne tvorijo melodije, ampak se naključno izmenjujejo višji in nižji ter čisti in nekoliko bolj grobi. Podobno je petju črnoglavke, le da manjkajo zaključni toni. Pravzaprav je njuno petje tako podobno, da osebki obeh vrst med gnezditvijo zasedejo ločene teritorije.

Posnetek petja


Razširjenost

Vrtna penica gnezdi v zmernih in severnih delih Evrope ter zahodni Aziji, pozimi pa se odseli v tropske predele Afrike.

Največkrat se zadržuje v gostem rastju, zato jo je težko opaziti, kljub temu, da je v svojem območju razširjenosti pogosta. Evropsko populacijo ocenjujejo na 51 do 93 milijonov parov, zato ne velja za ogroženo.[1]

Sklici in opombe

  1. 1,0 1,1 BirdLife International (2009). Sylvia borin . Rdeči seznam IUCN ogroženih vrst 2011.1. IUCN 2011. Pridobljeno: 10.10.2011.
  2. "Sylvia borin". Avibase. Pridobljeno dne 10.10.2011.

Viri

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visit source
partner site
wikipedia SL

Vrtna penica: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia SL

Vrtna penica (znanstveno ime Sylvia borin) je pogost ptič pevec iz družine penic, ki gnezdi v zmernih in severnih predelih Evrope ter zahodni Aziji.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visit source
partner site
wikipedia SL