Red Coral

El corall vermell (Corallium rubrum) no és més que l'esquelet de petits animals, celenterats de vuit braços, que es desenvolupen amb gran lentitud a mesura que la colònia va creixent. Aquestes colònies, rígides, es ramifiquen en totes direccions.

Morfologia

• Talla: certes colònies poden arribar fins als 20 cm d'alçada, però la recol·lecció intensiva va fer desaparèixer els exemplars més grans, que podien tindre fins a 3 cm a la base.
• Els pòlips són blancs, transparents i amb vuit tentacles vorejats de fines pínnules, sense esclerits.
• Quan una colònia es toca o bé s'arrenca, els pòlips es retrauen, ràpidament, als petits forats (calzes) que els conté i llavors pren un aspecte completament diferent, el mateix que quan es treuen fora de l'aigua o estan morts.
• La coloració habitual és d'un vermell fosc, però, de vegades, pot presentar una tonalitat rosa clar.
• Creix a una velocitat de 3 a 5 mil·límetres per any.

Hàbitat

La biologia del corall vermell està condicionada per tres trets essencials: baixa o, quasi, nul·la lluminositat, un substrat dur per adherir-se i l'existència de corrents submarins, que li proporcionen l'aliment necessari per desenvolupar-se.

Corall vermell fotografiat a Portofino (Itàlia)

Distribució geogràfica

Es tracta d'una espècie gairebé de la conca occidental mediterrània, en particular del Marroc, península Ibèrica, França, Sardenya, Itàlia, Algèria i Grècia. A l'Atlàntic oriental, a Portugal, el Marroc, les Illes Canàries i Cap Verd.

Tessa Gelisio conductora de Pianeta Mare amb el corall a L'Alguer

Recol·lecció

Espècie emprada per la indústria de joieria, era molt comuna i abundant en altres temps, però l'explotació intensiva d'avui dia l'ha reduïda considerablement. El seu ús intensiu, a part de pel color brillant, venia donat per la superstició que protegia de les tempestes als mariners.

La recol·lecció es du a terme per immersió (submarinistes) i des de la superfície, mitjançant un art anomenat creu de Sant Andreu. L'art conegut com la barra italiana resta totalment prohibit.

Referències

• Lloris, Domènec i Meseguer, Sergi: Recursos marins del Mediterrani: fauna i flora del mar Català. Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca de la Generalitat de Catalunya. Barcelona, octubre del 2000. ISBN 84-393-5244-1. Plana 211.
• Huguet, A.: Catàleg d'espècies d'interès pesquer a Catalunya. Generalitat de Catalunya. Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca. Any 1995.
• Alegre, M.; J. Lleonart; J. Veny: Espècies pesqueres d'interès comercial. Nomenclatura oficial catalana. Dep. Cultura, Generalitat de Catalunya, 1992.

Escultura xinesa feta de corall vermell

Enllaços externs

• Descripció del corall vermell. (català)
• Fotografia i informació sobre el corall vermell. (català)
• Hàbitat i recol·lecció del corall vermell. (castellà)
• Biologia d'aquesta espècie. (castellà)
• Àmplia informació sobre aquesta espècie. (anglès)
• Ús del corall vermell en homeopatia. (castellà)

Rødkoral-eksemplar (Linnaeus, 1758) udstillet efter døden

Koral-busk bevaret som dekoration, med fossile hajtænder som vedhæng. Teutonisk Korsridderordens Skattekammer i Wien.

Hjorte-statuette af forgyldt sølv med naturformet koralbusk som gevir. Teutonisk Korsridderordens Skattekammer i Wien.

Koral-halskæde lavet af Navajo-folket.

Ædelkoral eller Rød Koral er betegnelsen for arterne af de stærkt rødfarvede koraldyr af slægten Corallium^[1], mest kendt for deres rødfarvede skelet, brugt til smykkefremstilling siden antikken, især Middelhavsarten Corallium rubrum. Ædelkoralernes fremkomster er blevet så udplyndret og overhøstet, at koral trues af udryddelse i Middelhavet men også rovplyndring i Asien^[2]) samt forurening. Rødkoral høstes stadig og indsamles til smykkefremstilling, til dekoration, til akvarier hvor den kan holdes levende, samt ulovligt som kalkholdigt byggemateriale og til brug i folkemedicin.^[3]

I 1722 opdagede havforskeren Peysonnel, at rødkoral hørte til i dyreriget - før i tiden troede man fejlagtigt, at rødkoral var en plante, der blev forstenet i kontakt med luft, når taget op af vandet. Derfor var et gammel videnskabeligt navn for rødkoral også Litodendrum, stentræ på latin.^[4] På grund af den røde farve troede grækerne i antikken, at rødkoral var forstenet blod af Medusa-Gorgonen med det forstenende blik, dengang Perseus halshuggede hende, hvor hendes blod rendte ned i havet og størknede i nogle alger.^[5] På grund af denne græske myte hed ædekoral-arten også Gorgonia nobilis i optegnelser af Linnaeus 1789. I hedenske religioner var koral meget værdsat og brugt ikke kun som smykker, men også amuletter mod "det onde øje", mens kristne lånte koralets blodsymbolik fra oldgrækerne og mente, at rødkoral symboliserede Jesu-blod. Derfor brugtes koral i den kristne Middelalder meget gerne til kirkelig dekoration, smykker, krucifikser, og blev afbildet som koralsmykker på Madonna-billeder i italienske renæssance.^[6]

Vækst, formering og forekomster

Ligesom andre koraldyr af ordenen Alcyonacea, vokser ædelkoral i kolonier på op til 1 meter i diameter, som små, forgrenede buske fra 5 til 20-30 cm, uden blade, bestående af calciumcarbonat-holdig skelet-struktur. Hos levende ædelkoral er skelettet dækket med et lag af et rødtfarvet hudsystem, hvorpå der vokser hvide, sammentrækkelige polypper med nældeceller, der lammer byttet (plankton), som rødkoral spiser. Hudsystemet er elastisk og består af synlige, aflange porer, som koraldyret suger og filterer vandet med.
Rødkoral er meget krævende og har brug for meget bestemt havmiljø for at kunne leve: undervandsskygge uden direkte sollys, saltindhold af konstant 40% salt samt så stillestående vand som muligt (ikke i store strømninger). Derfor gror rødkoral helst i undervandsgrotter, hvor det vokser nedad, eller i sprækker. ^[7] Koraldyret formerer sig både aseksuelt og seksuelt ved at udskille de bittesmå befrugtede eller ubefrugtede larveæg (planuler) fra hun-polypperne. Larverne lever i planktonfasen i cirka en måned, hvor de flyder rundt i vandet indtil de finder passende undergrund at hæfte sig fast på; derefter udvikles skelettet og hudsystemet for at vokse op som fastgroede koraldyr.^[8]

Det mest kendte ædelkoral Corallium Rubrum kommer fra Middelhavet og Atlanterhavet helt ned til Cape Verde og Canarie-øerne, og rødkoralarter forekommer også i andre have, især tropiske, såsom i Koraltrekanten i Stillehavet, ud for Japans kyst, Malediverne, koralrev i Caribien og andre.^[7]

Billeder af ædelkoraldyr

• Rødkoral i 27 meters dybde, Portofino, Italien

• De hvide polypper hos rødkoral, Det Liguriske Hav, Italien

• Rødkorallets grene fra Algeriets kyst.

Underarter

Følgende arter er kendte i Corallium slægten:^[1]

Koralfarve

Naturlig farve hos ædelkoraller stammer fra karoten-pigmenterne i skelettet og i hudlaget. Farven er typisk rød eller orange-rød, nogle gange også pink, og den karakteriske afskygning af orange-rødt kaldes "koralrødt" eller "koralfarvet". Der findes også hvide albino-forekomster. På engelsk brugtes betegnelsen coral som farve indikator siden år 1513.^[9]
Farveværdierne for koralrødt er som følger: HEX=FF7F50, RGB: r255,g127,b80 og CMYK: C0,M50,Y69,K0.^[10]

Koralsmykker

Udskåret rødkoral fra Alghero, Sardinien

Som smykkesten er de små koralgrene naturligt halvmatte, og kan let poleres til højglans efter at man fjerner koral-hudlaget. Ædelkoral har en relativ vægtfylde på 3.86 og hårdhed på 3,5 på Mohs skalaen (samme hårdhed som kobbermønter), som gør koral netop hård nok til at den ikke kan ridses eller skrabes med fingernegle, men blød nok til nemt at kunne files med metal, bores i og bearbejdes til perler og andre smykker.^[11] Ofte bevarer man den karakteristiske, aflange koral-gren-form ved blot at tilskære de små grene og polere dem uden at udskære eller dreje dem til andre former. De aflange afklip kan der bare bores hul i, så får man nemt de karakteristiske koral-halskæder og aflange koral-perler. Ofte vil man også bevare hele koral-busken på grund af dens dekorative form og blot inbefatte busken i ædelmetaller, træ og andet. Takket den bestandig røde farve og stor pynteværdi, har ædelkoral været høstet til smykkefremstilling siden antikken og man har fundet koral-smykker i grave fra det gamle Ægypten, samt i forhistoriske grave i Europa.^[7][12]

Billeder af koralsmykker

• Kinesisk skulptur i ædelkoral

• Koralsmykker lavet i 1938 til dronning Farida fra Ægypten

• Koral-øreringe

• Koralvase udskåret som kvinde

Kildehenvisninger

Die Edelkoralle (Corallium rubrum), auch Rote Koralle genannt, ist eine den Gorgonien ähnelnde Oktokoralle aus dem westlichen und zentralen Mittelmeer und dem angrenzenden östlichem Atlantik an den Küsten Portugals und Marokkos, bei den Kanarischen und den Kapverdischen Inseln. Sie lebt in Tiefen von 2 bis 280 Metern, im flacheren Wasser ausschließlich im Schatten in Höhlen und unter Überhängen.

Merkmale

Wie fast alle Oktokorallen bildet die Edelkoralle Kolonien, die aus vielen Einzelpolypen bestehen. Die Kolonien werden zwischen 5 und 30 cm groß und sind unregelmäßig und spärlich verzweigt, bei kontinuierlicher starker Strömung bildet die Koralle auch Krusten. Kolonien von über einem Meter Größe und Gewichten von bis zu 30 Kilogramm sind durch übermäßige Ausbeutung für die Schmuckherstellung verschwunden. Die Enden der Zweige sind 3 bis 5 mm dick, die Basis großer Kolonien kann bis zu 3 cm dick sein. Die kalkigen Äste der Kolonie werden aus verschmolzenen Skleriten gebildet. Das lebende Coenenchym ist zinnoberrot, dunkelrot bis leuchtend rot, seltener auch pink oder weiß gefärbt und kontrastiert deutlich von den weißen, mehr oder weniger transparenten Polypen, die acht gefiederte Tentakel besitzen. Edelkorallenkolonien wachsen nur 2 bis 8 mm pro Jahr.

Die Edelkoralle kann mit der Krustenbildenden Lederkoralle (Parerythropodium coralloides) und einigen Moostierchen, wie der Trugkoralle (Myriapora truncata) oder dem Elchgeweih-Moostierchen (Schizotheca serratimargo) verwechselt werden. Erstere hat jedoch kein eigenes Kalkskelett, sondern überzieht tote Gorgonien, letztere sind orange gefärbt und haben Astenden, die wie abgeschnitten wirken.

Lebensweise

Die Edelkoralle ist lichtscheu und wächst vor allem unterhalb einer Tiefe von 40 Metern, bis in Tiefen von über 100 Metern (maximal 280 m), seltener in flacherem Wasser im Schutz von Höhlen. Freistehend, in schwachem Licht, ohne den Schutz von Überhängen oder in Spalten, kommt sie nur unterhalb einer Tiefe von 80 Metern vor. Die Edelkoralle ernährt sich von Zooplankton. Edelkorallen werden von verschiedenen bohrenden Schwämmen besiedelt.

Edelkorallenkolonien sind in den meisten Fällen getrennt geschlechtlich. Die Eizellen werden im weiblichen Polypen befruchtet, entwickeln sich dort bis zur Planulalarve weiter, werden dann ausgestoßen und leben einige Tage planktonisch, bis sie sich auf eine feste Unterlage festsetzen. Die Planulalarve wandelt sich dann zum Primärpolypen, der sich weiter, durch Knospung vermehrt und eine neue Kolonie bildet.

Korallengehänge angefertigt für Königin Farida von Ägypten aus der Werkstatt Ascione, 1938, Neapel, Museum der Koralle

Nutzung

Die Kalkachse der Edelkoralle wird zur Schmuckherstellung^[1] genutzt. Zentrum der Schmuckherstellung ist Torre del Greco in der Nähe von Neapel. Heute werden Edelkorallen hauptsächlich noch vor Korsika, Sardinien und Tunesien von Tauchern „gefischt“, im Jahr 2010 über 500 Tonnen.

Literatur

• Matthias Bergbauer, Bernd Humberg: Was lebt im Mittelmeer? 1999, Franckh-Kosmos Verlag, ISBN 3-440-07733-0
• Steven Weinberg: Mittelmeer, Delius Klasing, 1996, ISBN 3-7688-0968-4

Einzelnachweise

1. ↑ Klassifizierung, Behandlungsmethoden und Artenschutz bei Schmuckkorallen, Website des EPI - Institut für Edelsteinprüfung

Bloedkralen

Bloedkralen binne reade kralen dy’t tradisjoneel droegen wurde by klaaidrachten. By de Fryske klaaiinge wurde snoeren fan ien, fan twa of fan trije stringen droegen. Net allinnich de skientme draacht by oan de populariteit, mar de kralen soene in spesjale funksje hawwe. Hjiroer binne lykwols ferskillende mienings:

Read is de kleur fan foarspoed en gelok en keart ûnheil. It soe de sûnens fan de draachster oanjaan. As bloedkraalen op in sûne hûd droegen wurde glânzje se, op in drûge hûd wurde se dôf. Al yn de tiid fan de Romeinen miende men dat bloedkralen magyske eigenskippen hienen Sa tocht men dat it Boaze each der mei keard wurde koe Se mienden ek dat it genêskrêftich wie. In snoer bloedkralen waard om de nekke fan in bern hong om it tsjin it kwea te beskermjen. Om dy reden is it ek wol te sjen op kristlike ôfbylden fan Maria mei bern.

Bloedkoraal yn de Middellânske See

Bloedkoraal groeit op de boaiem fan de Middellânske See en om Japan hinne. De polipen foarmje kalkeftige skeletten dy’t meast read binne. De ûnregelmjittich foarme koloanjes wurde oant 20 sintimeter heech. Gewoanwei is bloedkoraal donkeroranje oant read. Mar der bestean ek wol wite en swarte. It hurdste diel fan de skeletdielen wurdt ferwurke ta bloedkralen. Troch polysten ûntstiet in glimmende laach. It is in natuerprodukt, sadat hast gjin inkele kraal lyk is. Neist parels, barnstien en ivoar is bloedkoraal ien fan de pear organyske stoffen wêr't sieraden fan makke wurde.

Keppeling om utens

• Webstee oer bloedkralen

மதிப்புள்ள பவளம் அல்லது செம்பவளம்(Precious coral அல்லது red coral) என்பது கோரல்லியம் ரூப்ரம் (Corallium rubrum) என்ற உயிரினத்தின் பொதுப் பெயராகும். இதன் வெளிப்புற ஓட்டின் அடர் சிவப்பு அல்லது வெளிர் சிவப்பு நிறமே இதன் தனித்தன்மையாகும். பவளம் நவரத்தினங்களுள் ஒன்றாகும். இதனால் இது நகையணிகள், ஆபரணங்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது. முத்து, பவளம் இரண்டுமே கடலில் இருந்து தோன்றினும் அவை நிறத்தில் மட்டுமே வேற்றுமை உண்டே அன்றி வேதியியல் பண்புகளால் அவை ஒன்றேயாகும். இவை இரண்டுமே கடல்வாழ் உயிரினங்களால் உருவாக்கப்பட்ட கால்சியம் கார்பனேட் தாதுவே ஆகும். இவ்வுயிரினத்தின் ஓடுகள் இயற்கையில் மங்கலாகவே இருக்கும். எனவே இவற்றை பட்டை தீட்டுதலின் பயனாக மிகுந்த பளபளப்பான பொருளாக மாற்ற முடியும். பவளம் பதித்த ஆபரணங்கள் பண்டைய எகிப்து மற்றும் கிரேக்க நாகரீகங்களில் காணமுடிகிறது.

இவற்றையும் பார்க்க

• கரும்பவளம்
• அம்பர்
• முத்து

Precious coral, or red coral, is the common name given to a genus of marine corals, Corallium. The distinguishing characteristic of precious corals is their durable and intensely colored red or pink-orange skeleton, which is used for making jewelry.

Habitat

Red corals grow on rocky seabottom with low sedimentation, typically in dark environments—either in the depths or in dark caverns or crevices. The original species, C. rubrum (formerly Gorgonia nobilis), is found mainly in the Mediterranean Sea. It grows at depths from 10 to 300 meters below sea level, although the shallower of these habitats have been largely depleted by harvesting.^[1] In the underwater caves of Alghero, Sardinia (the "Coral Riviera") it grows at depth from 4 to 35 meters. The same species is also found at Atlantic sites near the Strait of Gibraltar, at the Cape Verde Islands and off the coast of southern Portugal.^[1] Other Corallium species are native to the western Pacific, notably around Japan and Taiwan;^[2] these occur at depths of 350 to 1500 meters below sea level in areas with strong currents.^[1]

Anatomy

In common with other Alcyonacea, red corals have the shape of small leafless bushes and grow up to a meter in height. Their valuable skeleton is composed of intermeshed spicules of hard calcium carbonate, colored in shades of red by carotenoid pigments.^[1] In living specimens, the skeletal branches are overlaid with soft bright red integument, from which numerous retractable white polyps protrude.^[3] The polyps exhibit octameric radial symmetry.

Species

The following are known species in the genus:^[4]

As a gemstone

The Queen Farida of Egypt red coral parure by Ascione, made in 1938 in Naples, Coral Jewellery Museum

Chinese coral sculpture

The hard skeleton of red coral branches is naturally matte, but can be polished to a glassy shine.^[2] It exhibits a range of warm reddish pink colors from pale pink to deep red; the word coral is also used to name such colors. Owing to its intense and permanent coloration and glossiness, precious coral skeletons have been harvested since antiquity for decorative use. Coral jewellery has been found in ancient Egyptian and prehistoric European burials,^[3] and continues to be made to the present day. It was especially popular during the Victorian age.^[5]

Precious coral has hardness 3.5 on the Mohs scale.^[6] Due to its softness and opacity, coral is usually cut en cabochon, or used to make beads.^[7]

History of trade

6-Strand Necklace, Navajo (Native American), ca. 1920s, Brooklyn Museum

Coral earrings.

Red coral precious raw gemstone

At the beginning of the 1st millennium, there was significant trade in coral between the Mediterranean and India, where it was highly prized as a substance believed to be endowed with mysterious sacred properties. Pliny the Elder remarks that, before the great demand from India, the Gauls used it for the ornamentation of their weapons and helmets; but by this period, so great was the Eastern demand, that it was very rarely seen even in the regions which produced it. Among the Romans, branches of coral were hung around children's necks to preserve them from danger from the outside, and the substance had many medicinal virtues attributed to it. The belief in coral's potency as a charm continued throughout the Middle Ages and early in 20th century Italy it was worn as a protection from the evil eye, and by women as a cure for infertility.

From the Middle Ages onward, the securing of the right to the coral fisheries off the African coasts was the object of considerable rivalry among the Mediterranean communities of Europe.

The story of the Torre del Greco is so interwoven with that of the coral so as to constitute an inseparable pair, and is documented as early as the fifteenth century. In 1790 the Royal Society of Coral was established in the town of Torre del Greco, with the idea of working and selling coral fish. This shows that the coral fishing flourished for many years in the city.

It was also enacted December 22, 1789, by Ferdinand IV of Bourbon Code coral (prepared by the Neapolitan jurist Michael Florio), with the intent to regulate the coral fishing in those years starring, in addition to the sailors Torre del Greco, the locals and those in Trapani This regulation did not have the expected success. From 1805, when he founded the first factory for the manufacturing of coral in Torre del Greco (by Paul Bartholomew Martin, but with French Genoese origin), the golden age for the manufacturing of coral in the city situated on the slopes of the Vesuvius started, because working together with the coral fishing was increasingly under the control of Torre del Greco fishermen. Since 1875, the Torre del Greco began working with the Sciacca coral and a school for the manufacturing of coral was built in 1878 in the city (which closed in 1885 to reopen in 1887), with which in 1933 established a museum of the coral. Then came the time of processing of Japanese coral found in the markets of Chennai and Kolkata.

Other story instead a short period the Tunisian fisheries were secured by Charles V for Spain; but the monopoly soon fell into the hands of the French, who held the right until the Revolutionary government in 1793 threw the trade open. For a short period (about 1806) the British government controlled the fisheries, but this later returned to the hands of the French authorities. Before the French Revolution much of the coral trade was centred in Marseille, but then largely moved to Italy, where the procuring of the raw material and the working of it was centring in Naples, Rome and Genoa.^[8]

In culture

The origin of coral is explained in Greek mythology by the story of Perseus. Having petrified Cetus, the sea monster threatening Andromeda, Perseus placed Medusa's head on the riverbank while he washed his hands. When he recovered her head, he saw that her blood had turned the seaweed (in some variants the reeds) into red coral. Thus, the Greek word for coral is 'Gorgeia', as Medusa was one of the three Gorgons.^[9]

Poseidon resided in a palace made of coral and gems, and Hephaestus first crafted his work from coral.

The Romans believed coral could protect children from harm, as well as cure wounds made by snakes and scorpions and diagnose diseases by changing colour.

• In Hindu astrology red coral is associated with the planet Mars or Graha-Mangala and used for pleasing Mars. It should be worn on the ring finger.
• A branch of red coral figures prominently in the civic coat of arms of the town of Alghero, Italy.
• In Islam coral is mentioned as one of the gems in paradise.
• Amongst the Yoruba and Bini peoples of West Africa, red precious coral jewellery (necklaces, wristlets and anklets most especially) are signifiers of high social rank, and are worn as a result by titled kings and chieftains.
• In traditional Dutch culture, notably in fishing communities, red coral necklaces were worn by the female population as an indispensable part of the traditional costumes.^[10]

Conservation

Intensive fishing, particularly in shallow waters, has damaged this species along the Mediterranean coastline, where colonies at depths of less than 50 metres are much diminished. Fishing and now climate change threaten their persistence. The three oldest Mediterranean marine protected areas—Banyuls, Carry-le-Rouet and Scandola, off the island of Corsica—all host substantial populations of C. rubrum. Since protection was established, colonies have grown in size and number at shallow and deeper depths.^[11][12]

See also

• Coral Jewellery Museum
• Black coral; also sometimes used as ornamental material
• Amber
• Pearl

References

Colonia de C. rubrum comenzando a expandir sus pólipos

Corallium rubrum en Grotta Nereo, Cerdeña, Italia

El coral rojo (Corallium rubrum) es una especie de coral que pertenece a la familia Coralliidae.^[2]​

Su naturaleza animal fue descubierta en 1722 por Peysonnel. Con anterioridad se creía que era un arbusto marino que se endurecía al sacarlo al aire, así que se le llamaba árbol de piedra o Litodendrum.

Etimología

"Corallium" significa “hija del mar”.

Morfología

Su esqueleto calcáreo es duro, de un máximo de unos 50 cm. El esqueleto interno presenta todas las tonalidades del rojo, el color blanco y el negro. Su color rojo es debido a la presencia de sales de hierro en su estructura de carbonato cálcico. Las ramas las forman pólipos de color blanco traslúcido; el tejido que las recubre suele ser de color rojo, a veces blanco o amarillo. Pólipos blancos con 8 tentáculos plumosos.

Vida y reproducción

Este animal vive en colonias en forma de rama de árbol en los que los individuos se reparten el trabajo: unos pólipos que disponen de tentáculos y que se encargan de capturar el alimento, y otros como poros que se encargan de hacer circular el agua por el sistema de tubos que forma la colonia.

Se reproduce sexualmente. Las larvas tienen una fase embrionaria de un mes y de algunos días de vida planctónica. Después se fijan a algún tipo de sustrato, en lugares con poca luz, aguas tranquilas y de salinidad constante. Crecen a un ritmo de unos 3 o 4 cm cada 10 años.

Detalle del rojo esqueleto.

Hábitat

Fondos rocosos y cuevas marinas, entre 30 y 200 metros de profundidad. A lo largo de la costa de Alghero, Cerdeña, también conocido como la costa de coral, donde una gran cantidad de cuevas donde el coral ya está presente en grandes cantidades a una profundidad de 4 mt.

Distribución

Se distribuye por el Mar Mediterráneo y Océano Atlántico oriental, desde Portugal, Canarias, hasta las Islas de Cabo Verde.

El coral rojo en España

Pesca

La Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado,^[3]​ regula en su título I la pesca marítima en aguas exteriores y establece los requisitos y condiciones para su ejercicio.

La pesca del coral rojo estaba regulada en el Real Decreto 1212/1984, de 8 de junio, que establece la normativa referida a los fondos marinos, las artes y las zonas permanentes de veda, así como los requisitos y condiciones para el ejercicio de la actividad, y el R.D. 2090/1984, de 10 de octubre, sobre tipos de infracciones.

Estaba pues pendiente una nueva normativa de acuerdo con la Ley de Pesca de 2001 y la normativa comunitaria, en concreto el Reglamento CEE nº 3690/93 del Consejo, de 20 de diciembre de 1993.

A esta necesidad respondió el Real Decreto 1415/2005, de 25 de noviembre,^[4]​ por el que se reguló la pesca del coral rojo y su primera venta, y que derogó los dos primeros Reales Decretos. Posteriormente, tanto el Real Decreto 1415/2005 como y la Orden APA/1592/2006, de 18 de mayo de 2006, por la que se regula el procedimiento de autorización para el ejercicio de la actividad de la pesca del coral rojo fueron derogadas por el Real Decreto 629/2013, de 2 de agosto, por el que se regula la pesca del coral rojo, su primera venta y el procedimiento de autorización para la obtención de licencias para su pesca.^[5]​ La Orden APA/308/2020 de 27 de marzo establece una veda temporal de su pesca y la no concesión de licencias para el período comprendido entre el 10 de abril de 2020 y el 10 de abril de 2022, ambos incluidos.^[6]​

Las infracciones de lo dispuesto en este Real Decreto se rigen por lo dispuesto en el Título V de la mencionada Ley de Pesca, 3/2001.

Conservación

El coral rojo era una especie abundante, pero debido a la explotación abusiva con fines comerciales de la que ha sido objeto, hoy en día ha desaparecido de muchas zonas. Las colonias grandes, de entre 20 y 30 cm, sólo se encuentran a gran profundidad, entre 40 y 400 m. En aguas superficiales los ejemplares son de 6 u 8 cm.^[7]​

Reservas marinas en las que se encuentra: Reserva marina de Cabo de Palos e Islas Hormigas en la Región de Murcia, Cabo de Creus, Islas Medas, Isla de Alborán, Levante de Mallorca-Cala Rajada, Nord de Menorca, Ses Negres y Reserva marina de las Islas Columbretes. Especie incluida en el Anexo V de la Directiva Hábitat, Anexo III del Protocolo sobre zonas especialmente protegidas y la diversidad biológica en el Mediterráneo.

Usos

Joyería y homeopatía. Por otra parte, según el pensamiento mágico, en gran parte del mundo (por ejemplo los esqueletos humanos pintados con rojo cinabrio en la América precolombina y, especialmente en Europa) el color rojo es considerado fasto o portador de buena fortuna (por ejemplo en idioma ruso la palabra equiparable (kрасный) a rojo no denota solo a un color sino a la belleza y a la buena suerte, el color rojo por lo general está asociado a la vida, a la fuerza y a la fuerza vital, esto explica que en cierta joyería popular de origen italiano se use al coral rojo (e incluso desde el siglo XX a imitaciones de plástico) para el cuerpo principal, fálico del amuleto llamado cornicello o cuerno napolitano.

Joyas de coral rojo para la reina Farida de Egipto, Ascione, 1938. Museo del Coral, Nápoles

Véase también

• Astroides calycularis (coral naranja)
• Cornicello

Bibliografía

• "La pesca del corall a Catalunya", Cuadernos didácticos del Museu Marítim de Barcelona

Corallium rubrum

Le corail rouge (Corallium rubrum) est une espèce de cnidaires de la famille des coralliidés. Octocoralliaire à squelette calcaire rouge-orangé, il forme des colonies ramifiées. Il est très utilisé en joaillerie pour la réalisation de bijoux.

Description

Corail rouge dans un aquarium en Allemagne.

Les animaux pluricellulaires (eumétazoaires) coloniaux qui le composent, sont issus d'un embryon à 2 feuillets, l'ectoderme et l'endoderme, qui donneront d'une part la paroi externe et d'autre part la paroi interne à fonction digestive du corps en forme de « sac à double paroi » (ancien embranchement des cœlentérés). Il forme des colonies arborescentes, ramifiées dans tous les plans, de taille variable. Les colonies mesurent généralement de 5 à 20 cm. Jadis^{[Quand ?]}, il était possible de rencontrer des colonies atteignant jusqu'à 1 mètre de longueur mais elles ont disparu à cause de la surexploitation^[1]. La croissance du corail rouge est de 2 à 8 mm par an^[1]. Généralement de couleur rouge il existe des colonies roses ou même blanches^[1]. Les polypes sont quant à eux blancs.

Jeunes colonies de corail rouge (Portofino, Italie).

La colonie est soutenue par un axe squelettique central dur, ou polypier, constitué de carbonate de calcium sous forme de calcite colorée en rouge vif par un pigment de la famille des caroténoïdes, la canthaxanthine^[2]. Ce squelette résulte de la soudure de spicules ou sclérites sécrétés par la colonie et noyés dans un ciment calcaire. C'est le corail rouge, très recherché par les bijoutiers et pour les objets de culte en Italie, sur les côtes de l'Algérie et de la Tunisie. Le polypier est recouvert d'une croûte vivante charnue, rouge vermillon, parcourue par des canaux. Les individus sont des polypes blancs transparents à symétrie biradiale ou bilatérale en forme de colonne à double paroi, creuse, surmontée d'un disque buccal entouré de 8 tentacules creux avec de petits prolongements ou pinnules. La cavité digestive centrale et le pharynx sont cloisonnés par des membranes verticales symétriques. Le pharynx est parcouru par une gouttière ciliée ou siphonoglyphe qui assure l'entrée de l'eau dans la cavité gastrique.

Habitat et répartition

Le corail rouge, bien que signalé en Atlantique Nord-Est, est considéré comme une espèce essentiellement endémique de Méditerranée^[3].

Cette espèce peut être rencontrée dès 5 m de profondeur, mais il est abondant surtout au-delà de 30 m (peut-être en raison de sa surexploitation), et est présent jusqu'à au moins 400 m de fond^[4].

Le corail rouge vit fixé à demeure (on parle d'une espèce « sessile ») sur les fonds (espèce benthique) rocheux obscurs et les parois des grottes semi obscures de l'étage circalittoral, ainsi que sur des falaises rocheuses plus profondes. On a pourtant constaté que des colonies bien éclairées étaient souvent luxuriantes. Le corail rouge a aussi besoin d'eaux limpides et agitées à une température moyenne de 15 °C ; aussi sa répartition en Méditerranée est-elle assez limitée.

Alimentation

Polype.

C'est un consommateur microphage zoophage prédateur (= carnivore) qui capture de petites proies planctoniques à l'aide des tentacules des polypes qui constituent un fin réseau qui filtre l'eau de mer et retient œufs, larves, crustacés copépodes ... mais aussi des particules organiques inertes ; aussi le considère-t-on comme un filtreur passif (= suspensivore). Les cavités internes des polypes communiquant entre elles, les produits de la digestion profitent au reste de la colonie. Les tentacules des gorgonaires, contrairement aux hydraires, méduses ou anémones de mer sont pauvres en cellules urticantes.

Reproduction

Le corail rouge se reproduit par voie sexuée, les colonies étant hermaphrodites. Les individus sont mâles ou femelles, mais on ne les distingue qu'en les disséquant. Dans certains endroits du génome les femelles portent des variants identiques sur les deux copies de leurs gènes et les mâles des variants différents, et en d'autres endroits c'est le contraire. La détermination du sexe est donc similaire au système XX/XY mais plus complexe^[5].

La fécondation est externe et l'œuf donne naissance à une larve ciliée ou planula qui se fixe sur un substrat dur et donne un petit polype qui forme par bourgeonnement une colonie. Il n'y a donc pas de stade méduse dans le développement de cet animal. (Cf. Cycle de développement des anthozoaires).

Le corail rouge se multiplie aussi par voie asexuée, par bourgeonnement. La croissance est lente.

Le corail rouge et l'homme

Exploitation

L'Algérie détient les plus grandes réserves mondiales de corail rouge, dont la pêche est réglementée par l'État^[6].

Autrefois, le corail rouge se rencontrait abondamment à des profondeurs de 30-40 mètres sur les surplombs, tapissant les parois des grottes en milieu calme peu éclairé de tout le bassin méditerranéen. Récolté depuis la plus haute antiquité, on en utilise l'axe calcaire en joaillerie (« l'or rouge de Méditerranée »), et le corail rouge est aujourd'hui devenu rare en Méditerranée du Nord où les corailleurs génois, siciliens, corses, sardes, croates, grecs ou catalans le récoltent à des profondeurs de 100, 150 voire 200 mètres. Cette récolte de plus en plus intensive pourrait conduire rapidement à l'extinction de cette espèce endémique de la Méditerranée : elle est victime des techniques de plongée plus performantes utilisées par les corailleurs, et de la lenteur de sa croissance et reproduction, bien inférieures au rythme effréné de la récolte, qui se fait aussi de manière illicite dans les aires marines protégées du fait du prix de revente.

Joaillerie

Parure en corail réalisée pour la Reine Farida d'Égypte des ateliers Ascione, 1938, Naples, Musée du corail.

Gau tibétain (nl) incrusté de corail rouge

Le corail rouge, que l'on peut trouver par exemple en Méditerranée, n’a rien de comparable avec les coraux des mers chaudes que l’on trouve même à faible profondeur et, qui ont une valeur marchande en décoration principalement. Il se travaille comme une pierre dure contrairement aux coraux qui sont pleins de porosités et ne permettent pas l’élaboration de sculptures.

Plusieurs étapes sont nécessaires à l'élaboration de bijoux et de sculptures. Le corail est lavé à l’aide d’eau de javel. On découpe ensuite des tronçons à la scie circulaire sous un filet d’eau. Leurs contours sont ensuite régularisés par meulage. Le corail se travaille avec certains instruments utilisés par les dentistes tels que les forets, fraises, scies à eau, meules et polisseuses, le corail ne se travaillant pas à sec. Toutes les pièces, sauf les boules, sont percées avant de subir leur élaboration à la main. Le polissage, enfin, donne au corail tout son éclat. La vente de corail rouge est néanmoins un danger pour l’environnement : sa beauté n'a d'égale que sa popularité, alimentant le braconnage ou la surpêche. En France, la pêche de corail en Méditerranée est réglementée^[7]

Une large partie du corail rouge vendu dans le commerce est en réalité entièrement artificiel et souvent en provenance de Chine. On le retrouve en vente dans de nombreuses régions touristiques, comme la Thaïlande mais aussi la Corse.

• Imitation de corail rouge en provenance de Chine et vendu en Thaïlande.
• Morceau de véritable corail rouge.

Protection

Il fait partie des espèces surexploitées, localement disparues ou menacées, et fait depuis 2011 l'objet en catalogne française d'une protection pour la zone 0 à -50 m^[8]. Cependant, les prix sur le marché noir alimentent une exploitation illégale florissante, notamment en Corse. Certains pêcheurs peuvent cependant se voir ponctuellement délivrer des licences de ramassage.

Voir aussi

Crveni koralj (lat. Corallium) je zajedničko ime za vrstu Coralium rubrum i srodne vrste koralja. Vrlo važna značajka crvenog koralja je čvrsti, ružičasto ili crveno obojen kostur, koji se koristi za pravljenje nakita.

Opis

Kolonije ovog koralja uglavnom su busenasto ili lepezasto razgranate, većinom dosežu 10 do 30 centimetara^[1]. Polipi su visoki 1 cm i imaju 8 lovki, te su bijele boje. Kostur je načinjen od kalcijeva karbonata. Obojen je različitim nijansama crvene zahvaljujući karotenoidu zvanom kantaksantin^[2] .

Stanište

Crveni koralj raste na stjenovitom morskom dnu, obično u tamnoj okolini; čak i u pukotinama i kavernama. Ne pojavljuje se u područjima gdje je prisutna sedimentacija. Tipična vrsta, C. rubrum (prije Gorgonia nobilis) većinom živi u Sredozemnom moru. Raste na dubini između 10 i 300 metara ispod razine mora. Ipak, u plićim staništima je puno rjeđi zbog prekomjernog lova na koralje.^[3]

Vrste

Vrste roda su^[4]:

1. Corallium abyssale Bayer, 1956
2. Corallium borneanse Bayer
3. Corallium boshuense Kishinouye, 1903
4. Corallium carusrubrum Tu, Dai & Jeng, 2012
5. Corallium ducale Bayer
6. Corallium elatius Ridley, 1882
7. Corallium gotoense Nonaka, Muzik & Iwasaki, 2012
8. Corallium halmaheirense Hickson, 1907
9. Corallium imperiale Bayer
10. Corallium johnsoni Gray, 1860
11. Corallium kishinouyei Bayer, 1996
12. Corallium konojoi Kishinouye, 1903
13. Corallium laauense Bayer, 1956
14. Corallium maderense (Johnson, 1899)
15. Corallium medea Bayer, 1964
16. Corallium niobe Bayer, 1964
17. Corallium niveum Bayer, 1956
18. Corallium occultum Tzu-Hsuan Tu, Alvaro Altuna & Ming-Shiou Jeng, 2015
19. Corallium porcellanum Pasternak, 1981
20. Corallium pusillum Kishinouye, 1903
21. Corallium regale Bayer, 1956
22. Corallium reginae Hickson, 1907
23. Corallium rubrum (Linnaeus, 1758)
24. Corallium secundum Dana, 1846
25. Corallium sulcatum Kishinouye, 1903
26. Corallium taiwanicum Tu, Dai & Jeng, 2012
27. Corallium tricolor (Johnson, 1899)
28. Corallium uchidai Nonaka, Muzik & Iwasaki, 2012
29. Corallium vanderbilti Boone, 1933
30. Corallium variabile (Thomson & Henderson, 1906)

Izvori

Il corallo rosso^[1] (Corallium rubrum (Linnaeus, 1758) è un octocorallo della famiglia Coralliidae, diffuso nel mar Mediterraneo e nell'Atlantico orientale.

Etimologia

Si pensa che la parola corallo derivi dal greco koraillon^[2][3], cioè "scheletro duro", per altri invece sempre in greco kura-halos^[3], cioè "forma umana" ed altri ancora, infine, fanno derivare il termine dall'ebraico goral^[3], nome usato per le pietre utilizzate per gli oracoli in Palestina, Asia Minore e Mediterraneo, tra le quali ruolo preponderante era svolto appunto dai coralli^[4].

Habitat dei coralli

Corallo rosso nelle acque della Riserva marina di Portofino, Liguria

Il corallo rosso è l'unica specie del genere Corallium che vive nel Mediterraneo, dalla Grecia e dalla Tunisia fino allo Stretto di Gibilterra, Corsica, Sardegna, Sicilia e Baleari incluse, ma è diffuso anche nell'Atlantico orientale in Portogallo, Canarie, Marocco e Isole di Capo Verde, di solito fino a 200 metri di profondità in luoghi poco illuminati con scarsa vegetazione.

Corallium rubrum è considerato una specie endemica del Mediterraneo, nonostante alcune popolazioni sono state segnalate in Portogallo e a Capo Verde.

Ha bisogno di condizioni di vita particolari: salinità dell'acqua costante (che deve essere compresa tra il 28% ed il 40‰, in relazione al luogo ed al tipo di corallo), ridotto movimento dell'acqua e illuminazione attenuata. Il tasso di sedimenti in sospensione nell'acqua, se troppo elevato, ne limita la sopravvivenza.

Vive pertanto preferibilmente in luoghi ombrosi e riparati (grotte semioscure, strapiombi, fenditure delle rocce), a partire dalla profondità di 20/30 metri fino a 200 metri. Eccezionalmente^[5] si può osservare a basse profondità (4 m) ed è stato segnalato anche a profondità fino a 800 m. Si può trovare in notevoli quantità, nelle grotte delle zone di Porto Conte, Capo Caccia e Punta Giglio nel nord-ovest della Sardegna, nel territorio di Alghero: per queste ragioni il territorio di cui la città sarda è capoluogo prende il nome di Riviera del Corallo (a cui è intitolato anche lo scalo aeroportuale algherese che sorge nei pressi di Fertilia). In Liguria, nella Riserva marina di Portofino, la presenza del corallo rosso è continua su tutto il versante meridionale tra i 15 e i 45 metri di profondità, con anche 200 colonie per metro quadrato. La ridotta taglia delle colonie associata alla densità alta fa sì che i popolamenti più superficiali non siano caratterizzati da un alto valore economico.

Corallium rubrum è una specie dalla crescita molto lenta. Studi sui tassi di crescita hanno dimostrato che le colonie crescono in media tra 0.25 e 0.66 mm in diametro basale nel tempo di un anno. ^[6][7]

Descrizione

Particolare dei polipi estroflessi

Forma colonie ramificate, che possono superare i 20–30 cm di altezza, di colore generalmente rosso brillante, ma a volte rosa. Raramente vengono osservate colonie albine di colore completamente bianco.

I polipi sono bianchi e trasparenti, lunghi solo pochi millimetri, con otto tentacoli bordati di appendici pinnate, visibili quando questi sono estroflessi per la cattura del cibo.

Lo scheletro calcareo, durissimo e ricercato come materiale per la costruzione di gioielli, è ricoperto da uno strato di tessuto molle, il cenosarco, che viene rimosso per la lavorazione e lucidatura per la realizzazione di monili e sculture artistiche.

Biologia

Alimentazione

Si nutre di plancton e di sostanze organiche sospese, catturate dai tentacoli dei polipi.
Questi sono ricoperte di migliaia di cellule ectodermiche, tipiche dei Celenterati e dette cnidoblasti, contenenti una sostanza urticante che paralizza le prede.

Riproduzione e crescita

Si riproduce, per via sia asessuata che sessuata, rilasciando larve (planule) che, dopo una fase planctonica della durata di circa un mese^[8], si fissano al substrato^[9].

Ha una crescita di circa 3–4 mm l'anno in altezza e di 0,25-0,60 mm l'anno in diametro e questo lo rende particolarmente vulnerabile all'azione di raccolta dell'uomo, un tempo operata con metodi distruttivi; oggi in Italia si ha una pesca di tipo selettivo, effettuata in acqua direttamente da sub, che permette, se effettuata con criterio, di massimizzare la resa della pesca con la scelta solo dei rami più grandi permettendo nel contempo la salvaguardia della specie^[10].

Ecologia

Numerose specie appartenenti ai diversi phyla vivono sopra o in stretta associazione con le colonie di corallo rosso.

Un recente studio^[11] sui molluschi associati al Corallium rubrum ha dimostrato come tra le specie più comuni viventi su di esso vi è sicuramente Pseudosimnia carnea, un gasteropode appartenente alla famiglia degli Ovulidae e diverse specie di Muricidae, tra cui l'Ocinebrina paddeui, ad oggi specie endemica delle colonie di corallo rosso di Alghero, e numerose Coralliophila spp.

Conservazione

Corallo nella Grotta di Nereo a Capo Caccia

Merita una nota la recente istituzione della Area naturale marina protetta Capo Caccia - Isola Piana, all'interno della quale è stata creata una zona "A" specifica di rispetto assoluto per preservare la "Grotta del Corallo", dove sui soffitti interni ed in tutta la zona circostante è ancora esistente una buona quantità di corallo e per il quale è in corso un progetto^[12], unico nel suo genere, di ripopolamento con la creazione di supporti speciali ai quali sono stati innestati spezzoni di corallo provenienti dagli scarti di taglio forniti dai corallari subacquei professionisti che operano nella zona.

Questi particolari supporti di granito sono stati affondati^[13] nella zona di Punta Sant'Antonio nel gennaio 2005 e popolati con colonie di corallo^[14], in modo da porre le basi per una futura conservazione della specie nella zona. Durante una successiva fase di affondamento^[15] sono state posizionate ulteriori strutture sott'acqua^[16] al fine di fornire un supporto ad ulteriori colonie.

Pesca

La pesca del corallo rosso viene attualmente fatta solo esclusivamente da corallari subacquei, con licenza specifica rinnovata ogni anno dalla Regione di pertinenza, generalmente operano in zone di alto fondale da circa 80 m a circa 130 metri di profondità. È stata ed è particolarmente praticata in Italia, Francia, Spagna, Grecia, Marocco e Tunisia, ma anche in maniera più ridotta in Algeria e Croazia. Si stima che negli anni passati, nell'intero Mediterraneo, fossero pescate 60 tonnellate di corallo ogni anno, attualmente tale quantità è fortemente ridotta grazie al cambio delle politiche di protezione e gestione della flora e della fauna marina operata dai governi che hanno vietato le tecniche di prelievo massive.

La pesca fino agli anni '80, avveniva attraverso una barca da pesca a motore, anticamente a vela latina, denominata corallina, la quale trascinava una grossa croce di legno a bracci uguali, inventata dagli Arabi nel X Secolo (chiamata dagli abitanti di Torre del Greco, primi pescatori di corallo, ngegno e poi italianizzato ingegno, vale a dire ingegnoso) appesantita attraverso massi ed alla quale erano attaccate reti di canapa a maglia larga. Tale tipo di pesca non è oggi più utilizzata in quanto l'ingegno danneggia pesantemente il fondale sradicando interamente i vari ceppi di corallo e distruggendo tutto l'ambiente sommerso dove lo strumento veniva fatto passare.

In Sardegna, in particolare, si hanno notizie^[17] di usi ornamentali fin dal V secolo a.C. nelle zone di Nora, Tharros e Cagliari.

Alghero

Tessa Gelisio durante una puntata di Pianeta Mare sulla pesca del corallo ad Alghero

Il corallo di Alghero, città di lingua e tradizione catalana in Sardegna, è conosciuto^[18] come tra i più pregiati del Mediterraneo per la particolare fama di quantità, qualità, compattezza e soprattutto per il colore rosso rubino, tanto da rimarcare uno degli aspetti economici più importanti del territorio, chiamato anche Riviera del Corallo, e della città, e da avere nel suo stemma un ramo del pregiato corallo rosso su una base di roccia. Per il particolare abbinamento alla gioielleria ed all'artigianato orafo prende anche il nome di oro rosso, tanto che è venduto allo stesso prezzo del pregiato metallo.

Nei secoli scorsi nella città esisteva un'istituzione chiamata, in lingua catalana, "Caixa del Cural", che deteneva un fondo in corallo versato percentualmente alla fine di ogni campagna di pesca e riservato alla categoria di pescatori del corallo quando, per vecchiaia, non avrebbero più potuto continuare l'attività. Questa cassa venne utilizzata talvolta^[19] per il finanziamento di opere di interesse pubblico, quali ad esempio parti della Cattedrale di Alghero.

Dai primi anni del XX sec. Alghero è divenuta la capitale della pesca del corallo, a seguito della scoperta dei banchi di pesca dai pescatori di Torre del Greco dopo la fine della pesca dei "banchi morti" di Sciacca, negli archivi storici della città è annotata la presenza in porto, nelle stagioni estive, di migliaia di barche coralline. Per secoli tali barche effettuavano il prelievo attraverso la tecnica dell'ingegno, l'attrezzo a croce munito di una pesante sbarra metallica alla quale venivano assicurati numerosi pezzi di rete. Per la particolare azione devastante dei fondali di tale strumento questa tecnica in Sardegna è stata completamente vietata^[20]. In seguito alla Regione Sardegna anche la CEE, nel 1994, con una direttiva ha vietato l'imbarco e l'uso dell'ingegno o di attrezzi similari.

Attualmente la pesca del corallo è regolamentata dalla Regione Sardegna ed è consentita solamente a 30 pescatori subacquei professionisti con regolare licenza a profondità non inferiori a 80 metri^[21][22] e nel periodo compreso dal 1º maggio al 15 ottobre^[21][23].

Sciacca

Altrettanto importante per la pesca del corallo è stata la città di Sciacca: l'inizio della pesca del corallo ebbe inizio ufficialmente nel 1875, quando furono trovati nel mare antistante Sciacca tre banchi corallini che fornirono grosse quantità di corallo. Probabilmente furono gli Arabi a scoprire questo enorme giacimento alto ben trenta metri di vari strati di corallo decaduto, Fino al 1887 l'attività di pesca fu intensiva, poi, in seguito, i tre banchi corallini si rivelarono esauriti^[24].

Il corallo di Sciacca è di limitata grandezza, non superando in genere i 10-12 millimetri, ed il suo colore può variare dal rosso-arancione al rosa salmone intenso fino al rosa pallido.

Oceano Pacifico

Altra zona nota per la pesca corallina è l'Oceano Pacifico dove sono stati individuate e pescate tra il 1965 ed il 1979 quattro varietà di corallo^[25]: Midway (Pleurocorallium secundum), Garnet (Hemicorallium regale) e Deep Sea (Hemicorallium lauense).

Giappone

Ruolo importante nella pesca del corallo ha anche il Giappone con il suo corallo Moro o Aka (Corallium japonicum); (sinonimo Corallium japonica) dal 1889, dopo la rivoluzione nipponica, sul mercato del pescato italiano arriva anche questa lontana specie, nel paese nipponico infatti si pescano varietà di corallo differenti per pregio e valore, assolutamente non confondibili con il C. rubrum: il cosiddetto Cerasuolo (Pleurocorallium elatius) di colore rosso medio o arancio. A volte si è pescato una piccolissima quantità di colore rosa, detto "Corallo pelle d'angelo", dal colore bianco sfumato in rosa. La grandezza dei rami è di un certo rilievo dato che i cespi raggiungono una grandezza di 30-40 centimetri con rami di diametro di 160 millimetri^[26].

Filippine

Nel nord delle Filippine si è pescato il Corallo Missu (Hemicorallium sulcatum) di colore rosa, ma solo per pochi anni.

Vietnam

Fuori le coste del Vietnam, barche giapponesi hanno pescato il raro Pleurocorallium konojoi di colore bianco perfetto con una "grana" simile al Pleurocorallium elatius (Cerasuolo, Momo, Satsuma)

Lavorazione artistica

Corallo lavorato, Alghero

Il corallo rosso da tempi immemorabili viene pescato e commercializzato principalmente per la creazione di gioielli ed opere d'arte. Prevalentemente viene montato su oro e argento o forato per ottenere collane e bracciali.

La lavorazione si suddivide in varie fasi a partire dalla eliminazione del rivestimento, il cenosarco, dalla pulizia, dal taglio e/o intaglio, dalla lavorazione ed infine dalla lucidatura.

Da alcuni anni il corallo è usato nell'arte contemporanea grazie al famoso artista Jan Fabre.

Alcune opere sono state donate al Pio Monte della Misericordia, ai lati del famoso quadro del Caravaggio, le Sette opere di Misericordia.

Trapani

«Trapani, città di antica fondazione, è situata sul mare che la circonda da ogni lato. [….] in esso la pesca è abbondante e superiore al fabbisogno; vi si pescano grossi tonni usando grandi reti e una pregiata qualità di corallo; proprio davanti alla porta della città si trova una salina.»

La storia del corallo trapanese ha origini molto lontane e già nel secolo XII il viaggiatore arabo Idrisi ne segnalava la pregiata qualità.

Tra XV e XVI secolo i pescatori di Trapani iniziarono a praticare la pesca del corallo, grazie all'abbondanza dei banchi corallini scoperti. L'artigianato della lavorazione del corallo divenne quindi sistematico: i pescatori corallari, riuniti nella corporazione dei Pescatori della marina piccola del Palazzo, abitavano concentrati nella odierna via Corallari. I corallari trapanesi acquistarono fama in tutto il bacino del Mediterraneo e in Europa con i loro prodotti: oggetti sacri e profani, capezzali e cornici, presepi nei quali il corallo è frammisto a oro, argento, smalti e pietre preziose. Presso il Museo regionale Agostino Pepoli di Trapani si possono ammirare sculture, monili e altre opere dei maestri trapanesi realizzate in corallo tra il XVI e il XVIII secolo. Oggi, tuttavia, la pesca è quasi del tutto scomparsa, mentre è limitata a qualche artigiano la lavorazione del corallo.

Torre del Greco

Parure in corallo realizzata per la Regina Farida d'Egitto (Museo del corallo)

A partire dagli anni '80 la marineria torrese ha abbandonato la pesca, oggi praticata dai sub, per dedicarsi completamente alla trasformazione del corallo nobile.

La storia della lavorazione del corallo a Torre del Greco nasce con la migrazione di maestranze trapanesi ed è documentata fin dal XV secolo^[27]. Nel 1790 fu costituita nella città di Torre del Greco la Reale Compagnia del Corallo, con l'idea di lavorare e vendere il corallo pescato. Ciò dimostra che la pesca del corallo era fiorente già da tanti anni nella città campana.

Inoltre fu promulgato il 22 dicembre 1789 da re Ferdinando IV il Codice corallino (preparato dal giurista napoletano Michele Jorio), con l'intento di regolamentare la pesca del corallo che in quegli anni vedeva impegnati, oltre ai marinai torresi, anche i genovesi, i livornesi e quelli di Trapani

Tale regolamentazione non ebbe però il successo sperato^[27]. Dal 1805, anno in cui fu fondata la prima fabbrica per la lavorazione del corallo a Torre del Greco (da Paolo Bartolomeo Martin, francese ma con origini genovesi), iniziò il periodo d'oro per la lavorazione del corallo nella città sita alle pendici del Vesuvio, anche perché insieme alla lavorazione la pesca del corallo era sempre più sotto il dominio dei pescatori torresi. Dal 1875 i torresi iniziarono a lavorare con il corallo di Sciacca e nel 1878 sorse in città addirittura una Scuola per la lavorazione del corallo (che chiuse nel 1885 per riaprire nel 1887), presso la quale nel 1933 fu istituito un Museo del corallo. In seguito venne il momento della lavorazione del corallo giapponese scoperto sui mercati di Madras e Calcutta.

Oggi a Torre del Greco non viene più praticata la pesca del corallo (l'ultima corallina risulta in disarmo nel 1989^[10]) ma la città resta comunque il più importante centro al mondo per la lavorazione del corallo^[28][29], con oltre 2000 addetti al settore^[30].

Mitologia

Giorgio Vasari, Perseo e Andromeda

Secondo Ovidio^[31] (Metamorfosi, IV, 740-752) il corallo rosso nacque dal sangue di una delle Gorgoni, Medusa, quando Perseo la decapitò. Le Gorgoni avevano la capacità di pietrificare con lo sguardo, e il sangue di Medusa, al contatto con la schiuma creata dalle onde, pietrificò alcune alghe che col sangue divennero rosse.

Il Vasari, nella descrizione del suo quadro Perseo e Andromeda, scrisse^[32] nel 1570:

«[...] dov’è Perseo, che sciogliendo Andromeda, nuda allo scoglio marino, et havendo posato in terra la testa di Medusa, che uscendo sangue dal collo tagliato, et imbrattando l’acqua del mare, ne nascieva i coralli.»

Piero della Francesca, Pala di Brera (dettaglio)

Simbologia

Il corallo è un antichissimo amuleto di valore apotropaico per i neonati, ancora oggi diffuso. Secondo la tradizione pagana i rametti appuntiti infilzavano il malocchio lanciato per invidia, mentre per i cristiani il suo colore rosso ricordava il sangue di Cristo, infatti veniva usato già nel medioevo per i reliquiari della Croce. Il corallo assumeva così la valenza di simbolo della doppia natura di Cristo, umana e divina. Per questo si trova in numerosi dipinti tardomedievali e rinascimentali, come la Madonna del solletico di Masaccio, la Madonna di Senigallia e la Pala di Brera di Piero della Francesca^[33].

Note

Bibliografia

• Caterina Ascione, La Real fabbrica de' coralli della Torre del Greco, Enzo Albano Editore, 2000.
• Carlo Cerrano, Ponti, Massimo e Silvestri, Stefano, Guida alla biologia marina del Mediterraneo, Continente blu, Ananke, 2004, ISBN 88-7325-072-6.
• Tina Leali Rizzi, Penco, Adriano, Le armie di Portofino. Guida al parco marino sull'acqua e sott'acqua, Le Mani-Microart'S, 2000, ISBN 88-8012-148-0.
• Basilio Liverino, Il corallo, Arte tipografica editrice, 1998, ISBN 978-600-05-0655-1.
• Egidio Trainito, Atlante di flora e fauna del Mediterraneo, 2004ª ed., Milano, Il Castello, 2004, ISBN 88-8039-395-2.
• G. Troina, Russo,F., Il porto del corallo. Analisi storica del porto di Torre del Greco, ESA, 2007, ISBN 978-88-95430-01-0.
• (EN) Crocetta F., Spanu M., Molluscs associated with a Sardinian deep water population of Corallium rubrum (Linné, 1758) (PDF) , in Mediterranean Marine Science, vol. 9, n. 2, 2008, pp. 63-85.

Bloedkoraal (Corallium rubrum) is een koraalsoort uit de Middellandse Zee. Het wordt aangetroffen op een diepte van 2 tot 280 meter. De onregelmatig gevormde kolonies worden 5 tot 20 centimeter hoog. Meestal is bloedkoraal donkeroranje. Er zijn echter ook witte en zwarte exemplaren bekend.

Leefomgeving

Bloedkoraal komt voor in diep water met een rotsachtige bodem zoals op onderzeese bergen onder richels en in en rond grotten, waar vaak sterke stromingen zijn.

Voortplanting

Er zijn verschillende theorieën over de voortplanting van koraal, maar dit is de meest waarschijnlijke. Bloedkoraal bestaat uit mannelijke en vrouwelijke kolonies poliepen (dat is niet bij al het koraal). De zaadcellen van een mannelijke kolonie worden in het water losgelaten en proberen een vrouwelijke kolonie te bereiken. De bevruchte eicel ontwikkelt zich tot een larve in het lichaam van een vrouwelijke poliep. Die ontwikkeling duurt ongeveer 30 dagen. Van eind juli tot eind augustus worden de larven in het water losgelaten. De larven vestigen zich op of in de buurt van het al bestaande deel koraal en ontwikkelen zich tot een poliep. Als dat is gebeurd maken ze een kalkskeletje (er bestaan ook zachte koralen, daarbij vormen de poliepen geen skeletje). Dit proces herhaalt zich en zo wordt het koraal steeds groter. Bloedkoraal groeit in een tempo van minder dan een centimeter per jaar, dat is erg langzaam vergeleken met andere koralen. Een bloedkoraal kan zo’n 100 jaar oud worden en is volwassen als hij 7 tot 12 jaar oud is.

Voeding

De meeste soorten koralen hebben algen nodig om te kunnen leven. Die algen maken met behulp van fotosynthese glucose (suiker) en zuurstof. De algen gebruiken dit voor een deel zelf, maar er blijft veel over en dat wordt gebruikt door de koraalpoliepen. De koraalpoliep neemt de stoffen op in de maag. Van de afvalstoffen en de koolstofdioxide die de koraalpoliepen uitscheiden kunnen de algen weer nieuwe glucose en zuurstof maken. Bloedkoraal ‘werkt samen’ met roodalgen en die zijn, de naam zegt het al, rood. En doordat die algen op of in de koraalpoliepen zitten, lijkt het alsof het koraal zelf die kleur heeft; het koraal zelf is echter wit, de kleur die je ziet zijn de algen. Bloedkoraal is een van de weinige soorten koralen die ook zelf voedsel uit het water kan halen. De bloedkoraalpoliepen hebben tentakels waarmee ze heel kleine diertjes (bijvoorbeeld plankton), of een heel klein stukje van een groter dier kunnen opvangen en soms ook nog kunnen verdoven met een netelcel en via de mond naar hun maag kunnen brengen. Daar wordt het verteerd. De bloedkoralen die op deze manier aan hun voedsel komen leven dus niet samen met algen en zijn dus ook niet rood (de kleur van de algen) maar wit.

Gebruik

Zaanse vrouw met collier van bloedkoraal. Tekening van Meta Cohen Gosschalk.

Het koraalskelet levert een grondstof voor sieraden. Zo vormen kettingen van bloedkoralen kralen een onderdeel van bijvoorbeeld de Zeeuwse klederdracht. Naast parels, barnsteen en ivoor is het een van de weinige organische stoffen waarmee sieraden vervaardigd worden.

Symboliek

In de iconografie is een snoer bloedkoralen het attribuut van het gepersonifieerde Afrika.^[1]
De inwoners van het Romeinse Keizerrijk geloofden dat bloedkoraal de magische eigenschap had om het boze oog te kunnen afwenden. Ook dachten zij dat het geneeskrachtig was.
Een snoer bloedkoralen werd om de hals van een kind gehangen ter bescherming tegen kwade invloeden. Om deze reden is het ook te zien op christelijke afbeeldingen van Maria met Kind.^[1]

Literatuurverwijzingen

Zie de categorie Corallium rubrum van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

Koral szlachetny, koral czerwony (Corallium rubrum) – gatunek koralowca z rodziny Coralliidae występujący w Morzu Adriatyckim i zachodnim Morzu Śródziemnym. Introdukowany w Japonii^[2].

Czerwony (czasem czarny lub biały) koralowiec żyjący w krzewiastych koloniach osiągających wysokość do 40 cm^[3]. Jego szkielet jest popularnym materiałem do produkcji ozdób, wykorzystywanym już w Cesarstwie rzymskim. Jest poławiany włokami dennymi lub zbierany podczas nurkowania, a po selekcji szlifowany i polerowany^[4]. Paciorki z tego gatunku koralowca występują w postaci korali także w polskim stroju ludowym. Jest on jedynym koralem zachowującym kolor po osuszeniu.

Parure w Koralu zrealizowana dla Królowej Faridy z Egiptu, warsztaty Ascione, 1938, Neapol, Muzeum Korali i Kamea.

Przypisy

Cilalanmış kırmızı mercan parçaları

Çin işi mercan heykelcik

Mercan küpeler

Kırmızı mercan takı yapmak için kullanılan özellikle Akdeniz'de bulunan özel kırmızı renkte bir mercan yani coralliidae (Corallium rubrum Linnaeus, 1758) türüdür. Kırmızı mercan denizaltinda küçük yapraksız kırmızı renkli bir metre yükseklikte küçük dalları olan bir çalıya benzer. Rengi çok sıcak kırmızımsı pembe ile çok koyu bir kırmızı arasında değişebilir. Bu koyu kırmızı bazen 'mercan rengi' adıyla anılır. Kırmızı mercanın relatif özkütlesi 3,86 olup Mohs sertlik skalası'na göre sertliği 3,5'dur. Kırmızı mercanın yaşayan satıh tarafı normal olarak kırmızıdır ve nadiren beyaz olur ve bu yaşayan satıh bir koyu kırmızı renkli kireç taşından oluşmuş bir dallı budaklı şekilli nüve üstündedir ve bu yaşamayan nüve takı, boncuk veya heykelcik yapmak için kullanılır. Parlaklığı ve çok koyu ve değişmez rengi dolayısıyla kırmızı mercan takı yapmak için ta antik çağlardan beri kullanılmıştır. Halen de takı olarak tercih edilir bir madde olarak kullanılmaktadır.

Mercan takılar eski Mısır ve diğer tarih öncesi mezarlarda bulunmuştur. Klasik edebiyatta geçer; Romalı şair Ovid kırmızı mercanı Perseus'un başını keşmis olduğu Gorgon'dan akan kanların o Medusa'nın bakışları ile taşlaşmasından oluştuğunu tanımlar. Pliny MÖ 1. yüzyılda Akdeniz'den Hindistan'a mercan ihraç edildiğini yazmaktadır. Romalılar mercanın çocukları kem gözden koruduğuna inanırlar ve mercandan çocuk boncukları ve takıları kullanırlardı. Ayrıca mercanın sağlıklı etkileri olduğuna inanırlar; öğütülmüş mercanı yılan ve akrep sokmasına karşı ilaç olarak kullanırlar ve bazı hastalıkların mercanın renk değiştirmesi suretiyle teşhis edilebileceğini sanırlardı. Hindistan'da ise antik Vedik astroloji'ye göre kırmızı mercan Merih gezegeni ile bağlantılıydı.

Kırmızı mercan Akdeniz'de 10 ile 300 metre derinlikte ve karanlıkta deniz mağaralarında veya üzerinde sarkan kayalar bulunan alanlarda düz olan denizaltı sathında yaşar. Yüzyıllardır taki ve heykelcik yapma için kullanıldığı için artık sığlarda çok az bulunmakta ve 1 metreden uzun ve 30 kgm'dan büyük kırmızı mercanlar bulunmamaktadır. Son iki yüzyılda özellikle Korsika, Sardinya, Tunus ve az olarak Hırvatistan açıklarında dalgıçlar tarafından bulunup su yüzüne çıkarılmaktadır.^[1]

Akdeniz kırmızı mercanı, sıcak okyanuslarda bulunan sert mercanlara nazaran, kesmek ve kazmak için daha uygun yumuşaklıktadır ve içinde çatlak ve delikcikler bulunmadığı için küçük bibloların, takıların ve boncukların yapılmasına çok elverişlidir. Geleneksel olarak Avrupa'da tanınmış olarak mercandan takı ve heykelciklerin yapılma merkezi İtalya'da Napoli şehri yakınında bulunan Torre de Greco şehridir.

Mercan takılar veya heykelcikler yapılması şu aşamalardan geçer:

• Dalgıçlarin çıkarmış olduğu dallı mercan parçaları önce beyazlaştıcı ile yıkanır.
• Sonra su ile soğutulan döner yuvarlak testereler ile ince kesitlere kesilir ve bu kesitler zımparadan geçirilip keskin kısımlar düzleştirilir.
• Bu kesitler özel dişçi aletlerine benzeyen matkaplar, ufak testereler, keskiler, zımparalama, cilalama aletleri ile vasıflı deneyimli ustalar tarafından şekillendirilirler. Bu sırada kesit kurutulmaz; işlenmekte iken devamlı olarak ıslak tutulur.
• Takı veya heykelcik ortaya çıkartıldıktan sonra terabantinle karışık zeytinyağı ile boyanıp ve yumuşak bezlerle cilanalıp mercana has özel bir parıltı kazanır.

Dipnotları

Гілка червоного корала

Осьової скелет колонії утворюється в результаті злиття вапнякових спікул, забарвлених органічним пігментом у червоний або рожевий, зрідка — блакитний і чорний кольори.

Мешкає на глибині 10-200 метрів у Середземному морі (біля берегів Італії, Алжиру, Тунісу, Марокко), Червоному морі, в Тихому та Індійському океанах (біля берегів Японії, Малайзії, Австралії, в районі Гавайських островів). Утворює розгалужені колонії, що міцно прикріплюються до скелястого ґрунту. Поліпи білі, мають віночок з восьми перистих щупалець. Червоні корали мають форму маленьких безлистяних «кущів» і можуть виростати до метра у висоту.

Прикраси

Коралі — намисто із коралових намистинок

Червоні корали ще з античних часів використовють для виготовлення прикрас, причому вони цінуються набагато більше, аніж інші види коралів.

Джерела

Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.

Corallium rubrum là loài san hô tiêu biểu nhất của chi San hô đỏ trong họ Coralliidae.

Chú thích

Tham khảo

• Phương tiện liên quan tới Corallium rubrum tại Wikimedia Commons
• Dữ liệu liên quan tới Corallium rubrum tại Wikispecies
• FAO
• Mare Nostrum, por Miquel Pontes
• Mare Nostrum, por Josep Mª Dacosta
• Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España
• Patronato para la defensa de Punta Entinas-Sabinar e Isla de Alborán

Bài viết liên quan đến Lớp San hô này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.

• x
• t
• s

紅珊瑚又稱貴珊瑚，它們的骨骼呈紅色或粉紅色或白色，能长时间保存，常會用來製作珠寶。紅珊瑚非常珍贵，其中有4种已被列入《濒危野生动植物物种国际贸易公约》（CITES）的附录Ⅲ中。^[1][2]目前大陸、台灣、香港間的個人攜帶或貿易皆需申辦CITES證書。^[3][4] 目前台灣珊瑚漁船採捕之珊瑚以寶石珊瑚為限。珊瑚漁船限由宜蘭縣南方澳漁港、澎湖縣馬公第三漁港或高雄市旗津漁港進出。珊瑚漁船採獲珊瑚之交易，應於蘇澳區漁會以拍賣、議價、標價或投標方式公開為之。^[5]

棲息地

红珊瑚生长于硬底、流急、无沉积物，特别是无陆源性沉积物的水质清澈，光照度低、低温（8－20℃）海区。其下的濃赤珊瑚主要分佈在地中海，生長在水深10－300米處，但也有生長在較淺水地方的，最适温度是10℃。^[6]在撒丁島阿爾蓋羅，它們生長在水深4米的海底洞穴中。同一物種也分佈在大西洋的直布羅陀海峽及佛得角的島嶼。^[6]其他紅珊瑚屬物種都是西太平洋，尤其是日本及台灣^[7] 水深350-1500米處。^[6]

構造

紅珊瑚的外形像沒有葉子及細小的灌木，可以生長高達1米。它們的骨骼是由堅硬的碳酸鈣組成，因含有類胡蘿蔔素而呈紅色。^[6]活的紅珊瑚骨骼外覆蓋了鮮紅色的珠被，當中有大量可伸縮的水螅。^[8]水螅是八徑向對稱的。

红珊瑚生长慢、寿命长，红珊瑚从幼虫附着后10～12年才性成熟，每年夏季产卵，其浮浪幼虫是负趋光性的。

物種

中式珊瑚擺設。

• Corallium abyssale
• Corallium borneanse
• Corallium boshuense
• Corallium ducale
• Corallium halmaheirense
• 瘦长红珊瑚（Corallium elatius）
• Corallium imperiale
• 日本紅珊瑚（Corallium japonium）
• 皮滑红珊瑚（Corallium konojoi）
• Corallium johnsoni
• Corallium maderense
• Corallium medea
• Corallium niobe
• Corallium niveum
• Corallium porcellanum
• Corallium pusillum
• Corallium regale
• Corallium reginae
• 濃赤珊瑚（Corallium rubrum）
• 巧红珊瑚（Corallium secundum）
• Corallium stylasteroides
• Corallium sulcatum
• Corallium tricolor
• Corallium vanderbilti
• Corallium variabile

寶石

天然紅珊瑚的骨骼分枝表面粗糙，但卻可以打磨光滑。^[7]它們呈淡粉紅色至深紅色。

由於紅珊瑚的顏色持久且帶有光澤，很久以前它們就被採集為裝飾物。於古埃及及史前的歐洲就已經有紅珊瑚寶石。^[8]一些地區直至今日也有製作紅珊瑚寶石。

紅珊瑚的相對密度為3.86，摩氏硬度為3.5。^[9]基於其柔軟度和透光性，它們很多時會被製作為珠寶。

红珊瑚是珍贵的宝石珊瑚，中国过去曾作为皇家贡品，在印度和西藏，佛教徒视红色珊瑚为如来佛化身，他们用珊瑚来做佛珠，或装饰神像。

迭事

• 印度教認為紅珊瑚是與曼格拉（即火星）有關。
• 義大利阿爾蓋羅（Alghero）的徽章上有一顆紅珊瑚。
• 中医认为，红珊瑚可治病入药^[10]。
• 然現行之中國藥典2010年版^[11]及台灣中藥典第二版^[12]皆未收錄任何珊瑚。
• 紅珊瑚是名貴的裝飾品和工藝原料。

參考

13.寶石珊瑚--簡宏道 編著,ISBN 978-957-43-0638-1,台灣ACME寶石研究中心出版

外部連結

• International Colored Gemstone Association
• American Gem Trade Association
• Mediterranean red coral: Research team
• 蘇澳區漁會