Testudo kleinmanni est une espèce de tortues de la famille des Testudinidae[1]. En français elle est appelée Tortue d'Égypte ou Tortue de Kleinmann.
Cette espèce se rencontre en Libye, en Égypte et en Israël[1].
Perälä a considéré que la population qu'on trouve en Israël est une espèce distincte, il l'a décrite sous le nom de Testudo werneri[2]. Toutefois des études génétiques récentes montrent que ce n'est pas le cas et confirment le fait que T. werneri est un synonyme de T. kleinmanii[3],[4].
L'espèce est en voie de disparition[5] et figure sur la liste des espèces protégées par la CITES. Depuis quelques décennies, un trafic illégal florissant a envoyé la plupart des spécimens en Europe, aux États-Unis et au Japon et, depuis peu, risque de mettre en danger l'espèce en Libye.
Le nom de cette espèce, kleinmanni, est dédié à Édouard Kleinmann (1832-1901), la personne qui a collecté les spécimens ayant servi à décrire l'espèce[6].
Testudo kleinmanni est une espèce de tortues de la famille des Testudinidae. En français elle est appelée Tortue d'Égypte ou Tortue de Kleinmann.