Bittercress

Žerlina^[1][2] (Cardamine) jo rostlinski rod ze swójźby kśicnokwětarjowych rostlinow (Brassicaceae). Dalšnej serbskej mjeni stej žerchlica^[1][2] a žerglica^[1].

Systematika

Rod Cardamine bu w lěśe 1753 wót Carl von Linné Species Plantarum, 2, S. 654-656 ^[3] nejpjerwjej wótzjawjany. 1913 bu ako Lectotypus družyna Cardamine pratensis L. póstajona.^[4] Synonymy za Cardamine L. su: Dentaria L. (něnto rang pódroda), Dracamine Nieuwl., Heterocarpus Phil. Loxostemon Hook. f. & Thomson, Porphyrocodon Hook. f. Sphaerotorrhiza (O.E.Schulz) Khokhrjakov ^[5].

Rod zubica (Dentaria), kótaryž bu dłujko ako samostatnje wóźona, źinsa se ako pódrod do roda Cardamine stajony. rod Cardamine słuša k tribusoju Cardamineae w swójźbje Brassicaceae ^[5].

Quirlblättrige Zahnwurz (Cardamine enneaphyllos)

Lěsna žerlina (Cardamine flexuosa)

Ausläufer-Zahnwurz (Cardamine glanduligera)

Fieder-Zahnwurz (Cardamine heptaphylla)

Kósmata žerlina (Cardamine hirsuta)

Pryskata žerlina (Cardamine impatiens)

Rezedowa žerlina (Cardamine resedifolia)

Tśiłopjenkata žerlina (Cardamine trifolia)

Rod wopśimjejo (něga něźi 150 družynow^[6]) něźi 200 družynow ^[7][8].

W srjejźnej Europje wustupujuce družyny su ^[6][9]:

• Pódrod Zahnwurz (Subgenus Dentaria)
  • Zwiebel-Zahnwurz (Cardamine bulbifera (L.) Cr.)
  • Quirlblättrige Zahnwurz (Cardamine enneaphyllos (L.) Cr.)
  • Ausläufer-Zahnwurz (Cardamine glanduligera O. Schwarz)
  • Fieder-Zahnwurz (Cardamine heptaphylla (Vill.) O. E. Schulz)
  • Vielblättrige Zahnwurz (Cardamine kitaibelii Becherer)
  • Finger-Zahnwurz (Cardamine pentaphyllos (L.) Cr.)
  • Save-Zahnwurz (Cardamine waldsteinii Dyer)

• Pódrod žerlina (Subgenus Cardamine):
  • Alpska žerlina (Cardamine alpina Willd.)
  • Górka žerlina (Cardamine amara L.)
  • Neuseeländisches Schaumkraut (Cardamine corymbosa Hoof. f.)
  • Sumpf-Schaumkraut (Cardamine dentata Schult.)
  • Lěsna žerlina (Cardamine flexuosa With.)
  • kósmata žerlina (Cardamine hirsuta L.)
  • Pryskata žerlina (Cardamine impatiens L.)
  • Májovský-Wiesen-Schaumkraut (Cardamine majovskii Marhold & Záborský)
  • Weißes Wiesen-Schaumkraut (Cardamine matthioli Moretti)
  • Kwěćikata žerlina (Cardamine parviflora L.)
  • Łucna žerlina, tež žerlina^[1], žerchlica^[1] a žerglica^[1] (Cardamine pratensis L.)
  • Rezedowa žerlina (Cardamine resedifolia L.)
  • Gebirgs-Wiesen-Schaumkraut (Cardamine „rivularis“, subalpin w pódzajtšnych Alpach, njeidentiski z Cardamine rivularis w Karpatach)^[6]
  • Tśiłopjenkata žerlina (Cardamine trifolia L.)
  • Morast-Wiesen-Schaumkraut (Cardamine „udicola“), diploidna, lěbda wót polyploidnych populacijow wót Cardamine pratensis wótgranicobna.^[6]

W Europje a regionje Srjejźnego mórja wustupuju slědujuce družyny ^[10]:

• • Cardamine acris Griseb.
  • Cardamine alpina Willd.
  • Cardamine amara L.
  • Cardamine amporitana (Cadevall) Sennen & Pau
  • Cardamine apennina Lihová, Tribsch & Marhold
  • Cardamine asarifolia L.
  • Cardamine barbaraeoides Halácsy
  • Cardamine battagliae Cesca & Peruzzi
  • Cardamine bellidifolia L.
  • Cardamine bipinnata (C.A.Mey.) O.E.Schulz
  • Cardamine bulbifera (L.) Crantz
  • Cardamine caldeiranum Guthnick
  • Cardamine carnosa Waldst. & Kit.
  • Cardamine castellana Lihová & Marhold
  • Cardamine chelidonia L.
  • Cardamine corymbosa Hook. f.
  • Cardamine crassifolia Pourr.
  • Cardamine dentata Schult.
  • Cardamine dubia Nicotra
  • Cardamine enneaphyllos (L.) Crantz
  • Cardamine ferrarii Burnat
  • Cardamine flexuosa With.
  • Cardamine gallaecica (M.Laínz) Rivas-Mart. & Izco
  • Cardamine glanduligera O.Schwarz
  • Cardamine glauca DC.
  • Cardamine graeca L.
  • Cardamine granulosa (Arcang.) All.
  • Cardamine heptaphylla (Vill.) O.E.Schulz
  • Cardamine hirsuta L.
  • Cardamine impatiens L.
  • Cardamine kitaibelii Bech.
  • Cardamine macrophylla Willd.: Wustupujo w šyrokich źělach europskeje Rusojskeje ale teke w aziskej Rusojskej.
  • Cardamine majovskii Marhold & Záborský
  • Cardamine maritima DC.
  • Cardamine matthioli Moretti
  • Cardamine microphylla (Willd.) O.E.Schulz
  • Cardamine monteluccii Brilli-Catt. & Gubellini
  • Cardamine nymanii Gand.
  • Cardamine opizii J.Presl & C.Presl
  • Cardamine pancicii Hayek
  • Cardamine parviflora L.
  • Cardamine pectinata DC.
  • Cardamine pentaphyllos (L.) Crantz
  • Cardamine penzesii Ančev & Marhold
  • Cardamine plumierii Vill.
  • Cardamine pratensis L.
  • Cardamine quinquefolia (M.Bieb.) Schmalh.
  • Cardamine raphanifolia Pourr.
  • Cardamine resedifolia L.
  • Cardamine rivularis Schur
  • Cardamine schulzii Urbanska-Worytkiewicz
  • Cardamine seidlitziana Albov
  • Cardamine silana Marhold & Perný
  • Cardamine tenera C.A.Mey.
  • Cardamine trifida (Poir.) B.M.G.Jones
  • Cardamine trifolia L.
  • Cardamine uliginosa M.Bieb.
  • Cardamine waldsteinii Dyer
  • Cardamine wiedemanniana Boiss.

• Družyny zwonka Europy a regiona Srjejźnego mórja (wuběrk):
  • Cardamine africana L.
  • Cardamine bonariensis Pers.
  • Cardamine bulbosa (Schreb. ex Muhl.) Britton et al. (Syn.: Cardamine rhomboidea (Pers.) DC.)
  • Cardamine concatenata (Michx.) O.Schwarz (Syn.: Dentaria concatenata Michx., Dentaria laciniata Muhl. ex Willd. )
  • Cardamine cordifolia A.Gray (Syn.: Cardamine cordifolia var. lyallii (S.Watson) A.Nelson & J.F.Macbr., Cardamine lyallii S.Watson)
  • Cardamine diphylla (Michx.) Alph.Wood
  • Cardamine douglassii Britton
  • Cardamine loxostemonoides O.E.Schulz
  • Cardamine lyrata Bunge
  • Cardamine macrophylla Willd.: Wustupujo w šyrokich źělach europskeje Rusojskeje ale teke w aziskej Rusojskej.
  • Cardamine maxima (Nutt.) Alph.Wood (Syn.: Dentaria maxima Nutt.)
  • Cardamine micranthera Rollins
  • Cardamine nuttallii Greene (Syn.: Cardamine nuttallii var. pulcherrima (Greene) Roy L. Taylor & MacBryde, Cardamine pulcherrima Greene, Cardamine pulcherrima var. tenella (Pursh) Cronquist, Dentaria tenella Pursh)
  • Cardamine trichocarpa Hochst. ex A.Rich.

Mě roda Cardamine sega slědk na pśedlinneiske awtory a źo slědk wót grichiskego słowa za zagrodnu krjasu.

Wopis

Stojnišćo

Rozšyrjenje

Wužywanje

Nožki

1. ↑ ^{1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6} Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 711, ale z pśełožkom Wiesenschaumkraut
2. ↑ ^{2,0 2,1 2,2} W internetowem słowniku: Schaumkraut
3. ↑ Erstveröffentlichung eingescannt bei biodiversitylibrary.org.
4. ↑ Eintrag bei Tropicos.
5. ↑ ^{5,0 5,1} Eintrag bei GRIN.
6. ↑ ^{6,0 6,1 6,2 6,3} M.A. Fischer, K. Oswald, W. Adler: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. Dritte Auflage, Land Oberösterreich, Biologiezentrum der OÖ Landesmuseen, Linz 2008, ISBN 978-3-85474-187-9
7. ↑ Ihsan A. Al-Shehbaz, Karol Marhold & Judita Lihová: Cardamine in der Flora of North America, Volume 7, 2010, S. 464: Online.
8. ↑ Pśedłoga:Internetquelle
9. ↑ Siegmund Seybold (Hrsg.): Schmeil-Fitschen interaktiv (CD-Rom), Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2001/2002, ISBN 3-494-01327-6
10. ↑ Karol Marhold, 2011: Cardamine bei The Euro+Med Editorial Committee: Werner Greuter, Vernon Heywood, Stephen Jury, Karol Marhold, Pertti Uotila, Benito Valdés: Euro+Med PlantBase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.

Žrědła

• Fischer, M. A., Adler, W. & Oswald K.: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol, Linz, 2005, ISBN 3-85474-140-5