dcsimg

Distribution ( Spanish; Castilian )

provided by IABIN
IV, V, RM, VI, VII, VIII, IX, X
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Universidad de Santiago de Chile
author
Pablo Gutierrez
partner site
IABIN

Psoralea glandulosa ( Asturian )

provided by wikipedia AST

La Psoralea glandulosa, tamién llamada wallwa, culén o yerba de San Agustín, ye una planta perenne perteneciente a la familia de les fabacees. Ye orixinaria de Mauriciu, Estaos Xuníos y de la mariña oeste de Suramérica, en Chile y Perú.[1]

 src=
Inflorescencia

Descripción

Ye una planta yerbácea con raigañu soterrañu perennifolia, semileñosa. Tien un tarmu argutu, ramificáu, semileñoso, qu'algama hasta más de 7 m d'altor, con una corteza estriada de color café. Les fueyes caulinares son peciolaes, opuestes, peninervias, enteres y llanceolaes. Les sos fueyes son caduques y compuestes; con trés foliolos.

Una carauterística peculiar de les fueyes d'esta planta ye que son puntiaes, esto ye, que presenten puntos, depresiones y fuexos tresllúcidos o coloriaos a los que suma la presencia de glándules. D'ellí la segunda parte del so nome científicu: glandulosa. Les fueyes son altamente arumoses. La inflorescencia ye en forma de recímanu de 10 a 15 cm de llargu. El frutu ye una llegume o vaina seca y monocarpelar que miden de 6 a 7 mm y contién granes dicotiledónees.[2]

Distribución

Desenvolver de manera montesa o cultivada na sierra peruana. Ye una planta perenne y tien resines, taninos, gomes y aceites esenciales.

Usos

Melecinal

Puede utilizase'l so fervinchu como un antihelmíntico y tamién pa la indixestión. La cocción de los cogollos puede ser útil pa tratar la diabetes.

Gastronomía

En Chile utilízase la corteza del culén, entemecida con clavu de golor, canela, azucre y aguardiente pa preparar un tragu típicu carauterísticu de los años 1960.

Xinecolóxicu

La decocción del cogollu y les fueyes usar pa regular el ciclo menstrual y los sos dolores.

Potencial

Les sos propiedaes terapéutiques confiéren-y eventualmente de munchos usos posibles.

Taxonomía

Psoralea glandulosa describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1075. 1763. [3]

Etimoloxía

Psoralea: nome xenéricu que remanez del griegu y que significa "más o menos amenorgáu" onde se refier a los puntos glandulares nes fueyes.[4]

glandulosa: epítetu llatín que significa "glandular".[5]

Sinonimia
  • Otholobium glandulosum (L.) J.W.Grimes, 1990.
  • Hoita glandulosa (L.) Rydb., N. Amer. Fl. 24(1): 8. 1919.
  • Lotodes glandulosum (L.) Kuntze, Revis. Xen. Pl. 194. 1891.
  • Lotodes glandulosum var. albidum Kuntze, Revis. Xen. Pl. 3(3): 65. 1898.
  • Lotodes glandulosum var. coeruleum Kuntze, Revis. Xen. Pl. 3(3): 65. 1898.[6]

Nomes

Kalisaya (aimara), gualgua, hualhua, huasha; culén (Chile), yerba de San Agustín.

Ver tamién

Referencies

Bibliografía

  • Bouton, L. (1857). Trans. Roy. Soc. Arts Mauritius n. s. 1: 1-177 Melecinal plants...
  • List Based Record (1986). O.S. Soil Conservation Service.
  • Marticorena, C., y M. Quezada (1985). Gayana, Bot. 42: 1-157 Catálogu de la flora vascular de Chile.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Psoralea glandulosa: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST
Psoralea glandulosa

La Psoralea glandulosa, tamién llamada wallwa, culén o yerba de San Agustín, ye una planta perenne perteneciente a la familia de les fabacees. Ye orixinaria de Mauriciu, Estaos Xuníos y de la mariña oeste de Suramérica, en Chile y Perú.

 src= Inflorescencia
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Psoralea glandulosa

provided by wikipedia EN

Psoralea glandulosa is a herb species in the genus Psoralea found in Perú and Chile in South America and also in the United States.

Psoralea glandulosa was described by Carl Linnaeus and published in Species Plantarum 2: 1075. 1763.[1] As of May 2023, Plants of the World Online treats the species as Otholobium glandulosum, which it regards as an unplaced name.[2]

References

  1. ^ "Psoralea glandulosa". Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Retrieved 10 June 2014.
  2. ^ "Otholobium glandulosum (L.) J.W.Grimes". Plants of the World Online. Royal Botanic Gardens, Kew. Retrieved 2023-05-03.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Psoralea glandulosa: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Psoralea glandulosa is a herb species in the genus Psoralea found in Perú and Chile in South America and also in the United States.

Psoralea glandulosa was described by Carl Linnaeus and published in Species Plantarum 2: 1075. 1763. As of May 2023, Plants of the World Online treats the species as Otholobium glandulosum, which it regards as an unplaced name.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Psoralea glandulosa ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La Psoralea glandulosa, también llamada wallwa, culé, culén o hierba de San Agustín, es una planta perenne perteneciente a la familia de las fabáceas. Es originaria de Mauricio, Estados Unidos, Uruguay y de la costa oeste de Sudamérica, en Chile y Perú.[1]

 src=
Inflorescencia

Descripción

Es una planta herbácea con raíz subterránea perennifolia, semileñosa. Tiene un tallo erguido, ramificado, semileñoso, que alcanza hasta más de 7 m de altura, con una corteza estriada de color café. Las hojas caulinares son pecioladas, opuestas, peninervias, enteras y lanceoladas. Sus hojas son caducas y compuestas; con tres folíolos.

Una característica peculiar de las hojas de esta planta es que son punteadas, es decir, que presentan puntos, depresiones y hoyos traslúcidos o coloreados a los que suma la presencia de glándulas. De allí la segunda parte de su nombre científico: glandulosa. Las hojas son altamente aromáticas. La inflorescencia es en forma de racimo de 10 a 15 cm de largo. El fruto es una legumbre o vaina seca y monocarpelar que miden de 6 a 7 mm y contiene semillas dicotiledóneas.[2]

Distribución

Se desarrolla de manera silvestre o cultivada en la sierra peruana. Es una planta perenne y tiene resinas, taninos, gomas y aceites esenciales.

Usos

Medicinal

Puede utilizarse su infusión como un antihelmíntico y también para la indigestión. La cocción de los cogollos puede ser útil para tratar la diabetes.

Gastronomía

En Chile se utiliza la corteza del culén, mezclada con clavo de olor, canela, azúcar y aguardiente para preparar un trago típico característico de los años 1960.

Ginecológico

La decocción del cogollo y las hojas se usa para regular el ciclo menstrual y sus dolores.

Potencial

Sus propiedades terapéuticas le confieren eventualmente de muchos usos posibles.

Reacciones adversas

El contacto directo de la piel con esta planta produce en algunas personas irritación, salpullido, alergia, e incluso estados febriles (Similar a las causadas por Lithraea caustica ).

Taxonomía

Psoralea glandulosa fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1075. 1763.[3]

Etimología

Psoralea: nombre genérico que deriva del griego y que significa "más o menos reducido" donde se refiere a los puntos glandulares en las hojas.[4]

glandulosa: epíteto latín que significa "glandular".[5]

Sinonimia
  • Otholobium glandulosum (L.) J.W.Grimes, 1990.
  • Hoita glandulosa (L.) Rydb., N. Amer. Fl. 24(1): 8. 1919.
  • Lotodes glandulosum (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 194. 1891.
  • Lotodes glandulosum var. albidum Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3(3): 65. 1898.
  • Lotodes glandulosum var. coeruleum Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3(3): 65. 1898.[6]

Nombres

  • kalisaya (aimara), gualgua, hualhua, huasha; culén (Chile), culé (Uruguay), hierba de San Agustín.
  • albahaquilla de Chile, huallhua (Perú), ipecacuana de América, té de Chile, té del Brasil, té del Paraguay, hierba del carnero (Perú), hierba de mataduras (Chile), yolochiahitl (México).[7]

Referencias

  1. https://web.archive.org/web/20100924104737/http://www.ildis.org/LegumeWeb/?version~10.01
  2. http://cienciareal.pe.tripod.com/davrayculen.html#TAXONOMIA
  3. «Psoralea glandulosa». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 10 de junio de 2014.
  4. En Nombres Botánicos
  5. En Epítetos botánicos
  6. http://species.wikimedia.org/wiki/Psoralea_glandulosa
  7. Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.

Bibliografía

  • Bouton, L. (1857). Trans. Roy. Soc. Arts Mauritius n. s. 1: 1-177 Medicinal plants...
  • List Based Record (1986). U.S. Soil Conservation Service.
  • Marticorena, C., y M. Quezada (1985). Gayana, Bot. 42: 1-157 Catálogo de la flora vascular de Chile.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Psoralea glandulosa: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La Psoralea glandulosa, también llamada wallwa, culé, culén o hierba de San Agustín, es una planta perenne perteneciente a la familia de las fabáceas. Es originaria de Mauricio, Estados Unidos, Uruguay y de la costa oeste de Sudamérica, en Chile y Perú.​

 src= Inflorescencia
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Psoralea glandulosa ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Psoralea glandulosa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Psoralea glandulosa. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến Phân họ Đậu này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Psoralea glandulosa: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Psoralea glandulosa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI