Planhigyn blodeuol sy'n tyfu ar ffurf llwyn bychan yw Calmia'r gors sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ericaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Kalmia polifolia a'r enw Saesneg yw Bog-laurel.[1]
Mae'n perthyn yn fotanegol yn agos i'r llys, yr azalea a'r rhododendron, ac fel y rheiny, mae'n medru byw mewn tir asidig, gwael. Mae eu blodau'n ddeuryw.
Planhigyn blodeuol sy'n tyfu ar ffurf llwyn bychan yw Calmia'r gors sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ericaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Kalmia polifolia a'r enw Saesneg yw Bog-laurel.
Mae'n perthyn yn fotanegol yn agos i'r llys, yr azalea a'r rhododendron, ac fel y rheiny, mae'n medru byw mewn tir asidig, gwael. Mae eu blodau'n ddeuryw.
Blågrå kalmia (Kalmia polifolia) er en lille, stedsegrøn busk med en tæt og kompakt vækstform. Hovedgrenene er opstigende. Alle dele af planten (inklusive dens nektar) indeholder diterpenet grayanotoxin, som gør planten giftig og narkotisk[1]
Barken er først rødviolet, men senere bliver den mere grålig. Knopperne er modsatte eller kransstillede, ægformede, lysegrønne og meget små. Bladene er tæt samlede ved skudspidsen (som hos rododendron), og de er smalt elliptiske med hel, indrullet rand. Oversiden er mat blågrøn, mens undersiden er næsten hvid.
Blomstringen sker i april, hvor man ser blomsterne sidde samlet i endestillede stande. De enkelte blomster er klokkeformede, 5-tallige og regelmæssige eller rent hunlige. Kronbladene er lyserøde. Frugterne er blårøde kapsler med mange gule frø, som modner i september.
Rodnettet er meget fint og filtagtigt. Planten er helt afhængig af symbiotisk samliv med svampe (ericoid mykorrhiza).
Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,60 x 0,60 m (10 x 10 cm/år).
Arten hører hjemme i Canada og det nordøstlige USA, hvor den foretrækker voksesteder i ful sol eller let skygge ved søbredder, i højmoser og fugtige skove på sur bund.
I Mer Bleue bevaringsområdet øst for Ottawa i Ontario, Canada, findes arten i en højmose sammen med bl.a. blåbær, tranebær, Carex folliculata (en Star-art), grønlandsk post, læderløv, rundbladet tørvemos, smalbladet kalmia, smalbladet kæruld, sortgran og østamerikansk lærk[2]
Blågrå kalmia (Kalmia polifolia) er en lille, stedsegrøn busk med en tæt og kompakt vækstform. Hovedgrenene er opstigende. Alle dele af planten (inklusive dens nektar) indeholder diterpenet grayanotoxin, som gør planten giftig og narkotisk
Kalmia polifolia, previously known as Kalmia glauca[1] and commonly called bog laurel, swamp laurel,[2] or pale laurel, is a perennial[3] evergreen shrub of cold acidic bogs, in the family Ericaceae. It is native to north-eastern North America, from Newfoundland to Hudson Bay southwards.
The genus 'Kalmia' is named after Pehr Kalm, a Swedish-Finn botanist, who was a student of Linnaeus. The species name, 'polifolia', is Latin for 'pole-leaves' or 'pole-petals'.
The former species name, 'glauca', is Latin for gleaming or gray, a word ultimately derived from the Ancient Greek 'γλαυκός', meaning blue-green or blue-gray.
The plant was first described by Friedrich Adam Julius von Wangenheim, a German botanist.
Kalmia polifolia is common throughout Northern North American,[1] thriving along the Eastern American states and in Montana, as well as in every Canadian province except in British Columbia,[3] although spottings have been reported of Kalmia polifolia at Rhododenron Lake, located near Vancouver Island.[4][5] Within Canada, Kalmia polifolia is very commonly found in east Nova Scotia where bog conditions are more frequent.[6] Kalmia polifolia has also been spotted in a bog in Surrey, England.[1]
On foggy days its nearly cupped blossoms are filled with dew. The anthers on some are bent back and held by their tips in pits in the petals. When an insect disturbs the anthers they whip up, spraying the intruder with pollen
—John A. Murray, The Mountain Reader[7]
Kalmia polifolia flowers in April and is pollinated by bees.[1] Bees, however, after pollinating this plant, produce a poison honey.[8] Its seeds ripen in September.[1] These seeds are five-parted, round, and woody.[9]
Kalmia polifolia can grow to be two feet tall. Its leaves are arranged oppositely upon its branch and grow to be an inch to an inch and a half in length and tend to be waxy with an entire and revolute margin.[9] Below each leaf base there are ridges, where it appears as though a part of the leaf is curled around the circumference of the stem. This is especially noticeable lower on the plant.
The base of the petiole is pressed against the stem as its flowers cluster in a single terminal bunch, which appears to be pink or purple in colour; the near cup-shaped flower spans about three-eighths of an inch in diameter.[9]
Kalmia polifolia can be used topically for skin wounds, disease, and inflammation, while internal uses may address bleeding and diarrhoea.[1]
Every part of Kalmia polifolia is highly toxic and poisonous to animals and persons.[8] Although related to Kalmia angustifolia (lambkill), it is less toxic.
Certain indigenous groups have used the toxicity of the plant's leaves to commit suicide.[1]
According to Alaback et al., Kalmia polifolia contains a grayanotoxin, which when ingested lowers blood pressure, and may cause respiratory problems, dizziness, vomiting, or diarrhea.[10] According to Lewis and Elvin-Lewis, the active compounds within Kalmia polifolia include andromedotoxin and arbutin. These compounds cause a slowing of pulse, a lowering of blood pressure, progressive paralysis and death.[11] Kalmia polifolia has poisoned cattle, goats and sheep. For poisoning to occur, the animal must consume 0.3% of its body weight, while a dosage of 2% of an would cause severe sickness.[8]
Symptoms for affected goats include depression, nausea, salivation, vomiting, and grating of teeth.[8]
Symptoms for affected sheep include depression, staggering, nausea, recubency, salivation, and vomiting.[8]
While caribou do not have specialized food habits, they can eat most plants - preferring fungi, green leaves of deciduous shrubs, and new spring growth of sedges. They often eat Kalmia polifolia in the spring and summer; the plant comprises 11% of their dietary dry-matter protein.[12]
Kalmia polifolia was planted in Montreal's First Nation Garden, among another 300 species planted.[13]
Kalmia glauca, by Pierre-Joseph Redouté (1759-1840)
Kalmia polifolia, by Mary Vaux Walcott (1860-1940)
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) Kalmia polifolia, previously known as Kalmia glauca and commonly called bog laurel, swamp laurel, or pale laurel, is a perennial evergreen shrub of cold acidic bogs, in the family Ericaceae. It is native to north-eastern North America, from Newfoundland to Hudson Bay southwards.
Kalmia polifolia es un arbusto de hoja perenne de las turberas ácidas frías, perteneciente a la familia Ericaceae. Es originario del noreste de América del Norte, desde Terranova hasta la Bahía de Hudson hacia el sur.
Sus hojas están dispuestas de forma opuesta en las ramas. Son de cera con un margen entero, retorcido. La base del pecíolo se presiona contra el vástago. Debajo de cada base de la hoja hay crestas, donde parece como si una parte de la hoja esté curvada alrededor de la circunferencia del vástago. Esto es especialmente notable en la parte inferior de la planta.
Kalmia polifolia contiene grayanotoxina, que cuando se ingiere disminuye la presión arterial y puede causar problemas respiratorios, mareos, vómitos o diarrea.[1]
Kalmia polifolia fue descrita por Friedrich Adam Julius von Wangenheim y publicado en Schriften der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin 8(3): 130–133, pl. 5. 1787[1788].[2]
Kalmia polifolia es un arbusto de hoja perenne de las turberas ácidas frías, perteneciente a la familia Ericaceae. Es originario del noreste de América del Norte, desde Terranova hasta la Bahía de Hudson hacia el sur.
Kalmia polifolia
Le Kalmia à feuilles d'andromède, kalmia pâle[1], ou encore kalmia glauque (Kalmia polifolia) est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Ericaceae. Elle est originaire d'Amérique du Nord.
Le kalmia glauque est un petit arbuste faisant généralement 30 cm de hauteur. Comme c'est aussi le cas chez plusieurs autres espèces d'éricacées, les feuilles sont raides, luisantes et persistantes. Leur dessus est d'un vert foncé, alors que leur dessous est blanchâtre. Les marges sont entière et fortement recourbées par-dessous, presque enroulées sur elles-mêmes. Elles sont opposées, ce qui permet de la distinguer facilement des autres espèces arbustives qu'elle côtoie, notamment le kalmia à feuilles étroites (Kalmia angustifolia) et l'andromède glaude (Andromeda glaucophylla).
Les fleurs, en position terminale, font environ 1 cm de diamètre et sont roses. Les étamines, au nombre de 10, sont d'abord insérées par l'extrémité supérieure dans de petites cavités dans la corolle à 5 lobes.
Les fruits, d'abord rouges, deviennent bruns et durs à maturité, avant de s'ouvrir par 5 fentes.
La répartition de K. polifolia est transcontinentale. On la trouve dans toutes les provinces canadiennes[2], et dans les états américains de la Nouvelle-Angleterre et autour des Grands Lacs.
On retrouve le kalmia à feuille d'andromède dans les milieux humide, principalement les tourbières, surtout les tourbières ombrotrophes (bogs), où elle s'installe sur les buttes. Elle n'est toutefois pas confiné à ce type d'écosystème; on peut aussi la voir dans les tourbières minérotrophes et les forêts tourbeuses.
K. polifolia, ainsi que d'autres éricacées comme les rhododendrons, contient certaines grayanotoxines[3], qui sont des diterpènes connus pour causer des malaises à la suite de la consommation de miel qui en contient (mad honey disease).
Kalmia polifolia
Le Kalmia à feuilles d'andromède, kalmia pâle, ou encore kalmia glauque (Kalmia polifolia) est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Ericaceae. Elle est originaire d'Amérique du Nord.
Kalmia wielokwiatowa (Kalmia polifolia) – gatunek krzewiastej rośliny okrytonasiennej z rodzaju Kalmia i rodziny wrzosowatych, występujący naturalnie na obszarach północno-wschodniej części Ameryki Północnej, od Nowej Fundlandii aż do południa Zatoki Hudsona.
Roślina uprawiana głównie ze względu na walory dekoracyjne kwiatów, wymaga gleb kwaśnych, próchnicznych, naturalnie występuje na glebach torfowych i bagnistych. Przy uprawie rośliny należy zapewnić jej stanowisko osłonięte i słoneczne lub lekko zacienione. Roślina podobnie jak reszta gatunków z rodzaju kalmia, jest silnie toksyczna.
Kalmia wielokwiatowa (Kalmia polifolia) – gatunek krzewiastej rośliny okrytonasiennej z rodzaju Kalmia i rodziny wrzosowatych, występujący naturalnie na obszarach północno-wschodniej części Ameryki Północnej, od Nowej Fundlandii aż do południa Zatoki Hudsona.
Цветки розовые, колоколовидные, 5-членные, располагаются одиночно на концах ветвей, основания лепестков сдавлены по направлению от стебля. Цветение в апреле.
Плод — пурпурная коробочка, содержащая многочисленные жёлтые семена, созревающие в сентябре.
Обитает на северо-востоке Северной Америки, от Ньюфаундленда к югу до Гудзонова залива. Растёт на холодных кислых болотах.
Растение содержит андромедотоксин, который, будучи проглоченным, понижает кровяное давление и может вызвать респираторные проблемы, головокружение, рвоту или диарею[3].
Цветки розовые, колоколовидные, 5-членные, располагаются одиночно на концах ветвей, основания лепестков сдавлены по направлению от стебля. Цветение в апреле.
Плод — пурпурная коробочка, содержащая многочисленные жёлтые семена, созревающие в сентябре.