dcsimg

Associations

provided by BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / parasite
Erysiphe echinopis parasitises Echinops bannaticus

Foodplant / miner
larva of Phytomyza bipunctata mines leaf of Echinops bannaticus

license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
BioImages
project
BioImages

Ysgallen bengron las ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Ysgallen bengron las sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Echinops bannaticus a'r enw Saesneg yw Blue globe-thistle.[1]

Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Ysgallen bengron las: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Ysgallen bengron las sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Echinops bannaticus a'r enw Saesneg yw Blue globe-thistle.

Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Bělotrn banátský ( Czech )

provided by wikipedia CZ

Bělotrn banátský (Echinops bannaticus)[1] je rostlina, bylina, která je řazena do čeledi hvězdnicovité (Asteraceae). Kvete v červenci do konce září. Květ u této rostliny je považován za dekorativní a jako okrasná rostlina je druh někdy pěstován.

Rozšíření

Tento druh je původní v jihovýchodní Evropě a na Krymu.[2][3] Dekorativní květenství jsou šedavé, šedomodré, nebo šedobílé (světle šedé).

Blå bolltistel.png

Popis

Jsou to vytrvalé, statné rostliny, asi 1 m vysoké, s přímými jednoduchými nebo jen chudě větvenými lodyhami. Poměrně velké listy jsou v přízemní růžici a lodyžní přisedlé a částečně objímavé.Listy jsou na koncích ostnaté a také jsou chlupaté stejně jako lodyhy.

Květenství strboul vyrůstající na koncích lodyh je tvořeno množstvím pravidelně sestavených jednokvětých úborů s trojřadými zákrovy s listeny. Pětičetné, oboupohlavné květy jsou trubkovitého tvaru. Jednotlivé drobné květy bývají modré nebo nafialovělé. Kališní lístky jsou drobné nebo zakrnělé, korunní jsou srostlé do trubky. V květu je pět tyčinek s našedlými prašníky a ze spodního semeníku složeného ze dvou plodolistů vystupuje čnělka s hluboce vykrojenou bliznou vyčnívající z koruny. V hloubí květů, které opyluje hmyz, jsou nektaria. Plodem je krátká, pětižeberná, ochmýřená nažka rozšiřována po okolí větrem.[4][5]

Použití

Pro své výrazné květenství se vysazuje do ozdobných skalek, suchých zídek, nádob a záhonů s dalšími trvalkami na slunných stanovištích, kde vynikne. Lze ji použít jako solitéru do sadovnických úprav. Lze ji rovněž použít k řezu a sušení. Po sušení květenství získává šedivou barvou, zbarvené květy opadají. Láká opylovače, včetně motýlů.

Pěstování

Jsou vypěstovány kultivary 'Blue Glow', 'Blue Globe' a 'Taplow Blue'. tyto kultivary dorůstají výšky asi 1m.[6]

Snadno se pěstuje v běžné propustné půdě na plném slunci. Preferuje propustné půdy, snese sušší stanoviště a přísušky.

Množení

Druh se rozmnožuje semeny.

Choroby a škůdci

Je uváděno, že rostliny mohou poškozovat padlí, plíseň šedá, tyto patogenní organismy poškozují především rostliny v nevhodných podmínkách. Jako další patogenní organismy jsou uváděni plži, háďátka.[7]

Odkazy

Reference

  1. biolib
  2. Katalog rostlin.cz: Echinops bannaticus [online]. [cit. 2015-01-25]. Dostupné online.
  3. Flora Europaea [online]. Royal Botanic Garden Edinburgh. Dostupné online. (anglicky)
  4. Atlas rostlin: Bělotrn [online]. Luboš Pechar, Přírodou.cz, o. s., Praha 6 [cit. 2011-06-05]. Dostupné online. (česky)
  5. Flora of North America: Echinops [online]. Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA, USA [cit. 2011-06-05]. Dostupné online. (anglicky)
  6. Echinops bannaticus (Bělotrn banátský) [online]. [cit. 2015-01-25]. Dostupné online.
  7. konev.cz

Externí odkazy

Pahýl
Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autoři a editory
original
visit source
partner site
wikipedia CZ

Bělotrn banátský: Brief Summary ( Czech )

provided by wikipedia CZ

Bělotrn banátský (Echinops bannaticus) je rostlina, bylina, která je řazena do čeledi hvězdnicovité (Asteraceae). Kvete v červenci do konce září. Květ u této rostliny je považován za dekorativní a jako okrasná rostlina je druh někdy pěstován.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autoři a editory
original
visit source
partner site
wikipedia CZ

Banater Kugeldistel ( German )

provided by wikipedia DE
 src=
Echinops bannaticus.

Die Banater Kugeldistel (Echinops bannaticus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae).

Merkmale

Die Banater Kugeldistel ist eine ausdauernde, krautige Pflanze, die möglicherweise ein Pleiokorm ausbildet und Wuchshöhen von 50 bis 120 Zentimetern erreicht. Die Blätter sind fiederspaltig, ihre Abschnitte weisen auf beiden Seiten 1 bis 2 Lappen auf. Die Blattoberseite ist zerstreut drüsenhaarig und locker spinnwebig. Die Hülle der Einzelköpfchen hat eine Länge von 14 bis 20 Millimeter. Die äußeren Hüllblätter sind spatelförmig und stumpf. Die mittleren sind lanzettlich und besitzen eine gerade, kurze Spitze. Der Stängel ist ein- bis wenigköpfig. Die Sammelköpfe haben einen Durchmesser von 2,5 bis 4 (selten bis 6) Zentimeter. Die Krone ist graublau.

Die Blütezeit reicht von Juli bis September.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 30 oder 32.[1]

Verbreitung

Die Banater Kugeldistel kommt auf der Balkanhalbinsel, in Rumänien und Bulgarien vor.[2] In Großbritannien und in Deutschland ist sie ein Neophyt.[2] Sie wächst an Wald- und Wegrändern in der Hügelstufe. In Mitteleuropa kommt die Art vorübergehend verwildert in Schuttunkrautgesellschaften vor.[1]

Nutzung

Die Banater Kugeldistel wird selten als Zierpflanze genutzt.

Belege

  • Eckehart J. Jäger, Friedrich Ebel, Peter Hanelt, Gerd K. Müller (Hrsg.): Rothmaler – Exkursionsflora von Deutschland. Band 5: Krautige Zier- und Nutzpflanzen. Spektrum Akademischer Verlag, Berlin Heidelberg 2008, ISBN 978-3-8274-0918-8, S. 633–634.

Einzelnachweise

  1. a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 958.
  2. a b Werner Greuter (2006+): Compositae (pro parte majore). – In: W. Greuter & E. von Raab-Straube (Hrsg.): Compositae. Euro+Med Plantbase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Datenblatt Echinops bannaticus In: Euro+Med Plantbase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Banater Kugeldistel: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE
 src= Echinops bannaticus.

Die Banater Kugeldistel (Echinops bannaticus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Echinops bannaticus

provided by wikipedia EN

Echinops bannaticus, known as the blue globe-thistle,[2] is a species of flowering plant in the family Asteraceae, native to southeastern Europe. It is an herbaceous perennial thistle, growing to 120 cm (47 in), with prickly foliage and spherical blue flower heads in summer.[3]

The Latin specific epithet bannaticus refers to the Banat, a region in Central Europe (now split between Romania, Hungary, and Serbia) where the plant is found.[4]

Gallery

See also

References

  1. ^ "Echinops bannaticus". The Global Compositae Checklist (GCC) – via The Plant List. Note that this website has been superseded by World Flora Online
  2. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  3. ^ RHS A-Z encyclopedia of garden plants. United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008. p. 1136. ISBN 1405332964.
  4. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS Latin for gardeners. United Kingdom: Mitchell Beazley. p. 224. ISBN 9781845337315.

Media related to Echinops bannaticus at Wikimedia Commons

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Echinops bannaticus: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Echinops bannaticus, known as the blue globe-thistle, is a species of flowering plant in the family Asteraceae, native to southeastern Europe. It is an herbaceous perennial thistle, growing to 120 cm (47 in), with prickly foliage and spherical blue flower heads in summer.

The Latin specific epithet bannaticus refers to the Banat, a region in Central Europe (now split between Romania, Hungary, and Serbia) where the plant is found.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Sinipallo-ohdake ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Sinipallo-ohdake (Echinops bannaticus) on pitkäikäinen pallo-ohdakelaji, joka sietää paahdetta ja kuivuutta mutta ei märkyyttä. Se on pystykasvuinen ja sen lehdet ovat piikikkäitä ja väriltään harmahtavia. Vahvat juuret tunkeutuvat syvälle maahan. Sinipallo-ohdake kukkii heinäkuussa, elokuussa ja syyskuussa. Pallonmuotoiset siniset kukinnot ovat 5 cm:n levyisiä. Se kylväytyy helposti ja istutetaan 35 cm välein.

Sinipallo-ohdake on erinomainen leikko- ja kuivakukka, joka houkuttelee pölyttäjiä ja talvella myös lintuja. Se leikataan kuivakukaksi, kun kukinnon ensimmäiset kukat ovat auenneet.

Aiheesta muualla

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Sinipallo-ohdake: Brief Summary ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Sinipallo-ohdake (Echinops bannaticus) on pitkäikäinen pallo-ohdakelaji, joka sietää paahdetta ja kuivuutta mutta ei märkyyttä. Se on pystykasvuinen ja sen lehdet ovat piikikkäitä ja väriltään harmahtavia. Vahvat juuret tunkeutuvat syvälle maahan. Sinipallo-ohdake kukkii heinäkuussa, elokuussa ja syyskuussa. Pallonmuotoiset siniset kukinnot ovat 5 cm:n levyisiä. Se kylväytyy helposti ja istutetaan 35 cm välein.

Sinipallo-ohdake on erinomainen leikko- ja kuivakukka, joka houkuttelee pölyttäjiä ja talvella myös lintuja. Se leikataan kuivakukaksi, kun kukinnon ensimmäiset kukat ovat auenneet.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Echinops bannaticus ( French )

provided by wikipedia FR

Echinops bannaticus, de nom commun boule azurée[2]'[3], est une espèce de plante européenne de la famille des Asteraceae et du genre Echinops.

Description

Echinops bannaticus est une plante herbacée vivace qui peut atteindre des hauteurs de 50 à 120 cm. Les feuilles sont pennées, leurs sections ont un à deux lobes des deux côtés. La face supérieure de la feuille est distraitement glandulaire. La tige a une ou plusieurs têtes. La tête principale diamètre de 2,5 à 4 cm (rarement jusqu'à 6). La pétale est gris-bleu.

La période de floraison s'étend de juillet à septembre.

Le nombre de chromosomes est 2n = 30 ou 32.

Répartition

L'épithète d’Echinops bannaticus fait référence à la région du Banat historique (Roumanie, Hongrie et Serbie), d'où la plante est originaire. Elle pousse à la lisière de la forêt et des routes au niveau des collines. En Europe centrale, elle est présente un temps avec les mauvaises plantes dans les lieux incultes ou difficiles[4]. Ailleurs, elle est une plante ornementale[2].

Écologie

Elle est une plante hôte de la chenille de Calyciphora albodactylus.

Notes et références

  • (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé .

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Echinops bannaticus: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Echinops bannaticus, de nom commun boule azurée', est une espèce de plante européenne de la famille des Asteraceae et du genre Echinops.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Echinops bannaticus ( Polish )

provided by wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Echinops bannaticus Rochel ex Schrad. – gatunek rośliny z rodziny astrowatych (Compositae Gis.). Występuje naturalnie w Europie[2][4].

Rozmieszczenie geograficzne

Rośnie naturalnie w Chorwacji, Bośni i Hercegowinie, Czarnogórze, Serbii, Macedonii, Albanii, Grecji, Bułgarii oraz Rumunii. Rośnie między innymi na terenie macedońskiego Parku Narodowego Galiczicy[5]. Ponadto został naturalizowany w Wielkiej Brytanii i Niemczech. Ma status gatunku zawleczonego w Finlandii, Szwecji, Norwegii, Francji, Belgii oraz Szwajcarii[2][4].

Morfologia

 src=
Kwiat
Pokrój
Bylina o wyprostowanej, sztywnej, czasem rozgałęzionej łodydze. Dorasta do 10 (–15) cm wysokości[6].
Liście
Są kolczaste i głęboko wcięte. Dorastają do 35 cm długości. Z wierzchu mają ciemnozielona barwę, natomiast od spodu są białawe[6].
Kwiaty
Mają kulisty kształt. Podobne są do kwiatów ostu. Mają szaroniebieską barwę. Dorastają do 5 cm średnicy[6].

Biologia i ekologia

Kwitnie latem[6].

Zastosowanie

Roślina bywa uprawiana jako roślina ozdobna[2].

Wyhodowano takie kultywary jak:

  • 'Taplow Blue' – łodyga ma liście i jest sztywna. Liście są kłujące. Z wierzchu mają ciemnozielona barwę, natomiast od spodu są białawe. Kwiaty mają kulisty kształt i stalowo-niebieską barwę[7]. Dorastają do 5 cm średnicy. Kwitnie od lipca do sierpnia. Lubi stanowiska w pełnym nasłonecznieniu lub półcieniu. Preferuje gleby ubogie, dobrze przepuszczalne[8].
  • 'Blue Glow' – dorasta do 60–90 cm wysokości oraz 38–45 cm szerokości. Liście są srebrno-szare lub niebiesko-zielone. Kwiaty mają niebieską barwę. Kwitną od połowy lata do wczesnej jesieni. Jest odporny na mróz – może rosnąć do 3a strefy mrozoodporności. Dobrze radzi sobie w czasie suszy. Lubi stanowiska w pełnym nasłonecznieniu lub półcieniu. Niektóre części rośliny są trujące w przypadku połknięcia. Czasami w przypadku kontaktu ze skórą może powodować podrażnienie lub reakcje alergiczne[9]. Nadaje się na kwiat cięty[10]. Odmiana ta jest bardzo podobna do E.ritro z liśćmi, które są głęboko wcięte i owłosione[11].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2009-05-30].
  2. a b c d Taxon: Echinops bannaticus Rochel ex Schrad. (ang.). Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [dostęp 23 kwietnia 2015].
  3. Echinops bannaticus Rochel ex Schrad. (ang.). The Plant List. [dostęp 23 kwietnia 2015].
  4. a b Echinops bannaticus – Maps (ang.). Encyclopedia of Life. [dostęp 23 kwietnia 2015].
  5. национален парк Галичица (mac.). galicica.org.mk. [dostęp 22 kwietnia 2015].
  6. a b c d Echinops bannaticus 'Blue Glow' (ang.). Missouri Botanical Garden. [dostęp 17 kwietnia 2015].
  7. Echinops bannaticus 'Taplow Blue' (ang.). The Royal Horticultural Society 2015. [dostęp 17 kwietnia 2015].
  8. Echinops bannaticus 'Taplow Blue' (ang.). Crocus.co.uk. [dostęp 17 kwietnia 2015].
  9. Globe Thistle / Echinops bannaticus 'Blue Glow' (ang.). Dave's Garden. [dostęp 17 kwietnia 2015].
  10. Echinops bannaticus ‘Blue Glow’ (ang.). Perennials.com. [dostęp 17 kwietnia 2015].
  11. Echinops bannaticus 'Blue Glow' (ang.). Walters Gardens Inc. 2015. Perennial Resource. [dostęp 17 kwietnia 2015].
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Echinops bannaticus: Brief Summary ( Polish )

provided by wikipedia POL

Echinops bannaticus Rochel ex Schrad. – gatunek rośliny z rodziny astrowatych (Compositae Gis.). Występuje naturalnie w Europie.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Blå bolltistel ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Blå bolltistel (Echinops bannaticus) är en art i familjen korgblommiga växter.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Blå bolltistel: Brief Summary ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Blå bolltistel (Echinops bannaticus) är en art i familjen korgblommiga växter.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Echinops bannaticus ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Echinops bannaticus là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Rochel ex Schrad. mô tả khoa học đầu tiên năm 1827.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Echinops bannaticus. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

 src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Echinops bannaticus  src= Wikispecies có thông tin sinh học về Echinops bannaticus


Bài viết tông cúc Cardueae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Echinops bannaticus: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Echinops bannaticus là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Rochel ex Schrad. mô tả khoa học đầu tiên năm 1827.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI