dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Melierax metabates Heuglin 1861
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Melierax metabates
Recognized by CalPhotos, Arkive, and Furui 2020
Melierax metabates Heuglin 1861
Melierax metabates
Recognized by PlanetScott, Flickr Group, and Flickr BHL
Melierax metabates Heuglin 1861
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Micronisus metabates
Synonym according to NCBI

Common Names

English

Dark chanting-goshawk
Recognized by Arkive
Dark Chanting-Goshawk
Dark Chanting Goshawk preferred
Dark Chanting-goshawk
Recognized by Wikidata Common Names

Afrikaans

Donkersingvalk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arabic

الباز المنشد الداكن preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

тъмен поен ястреб preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

astor cantaire bec-roig preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

sinji gabar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

jestřáb volavý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Grå Duehøg
Recognized by CITES
Mørk Sanghøg preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Donkere Zanghavik preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Esperanto

Malhela melierakso preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

mets-laulukull preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

afrikanlauluhaukka preferred
Recognized by Wikidata Common Names
lauluhaukka
Recognized by Wikidata Common Names

French

Autour sombre preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Autour-chanteur
Recognized by Wikidata Common Names

German

Graubürzel-Singhabicht preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

נץ אפור כהה קולני אפור preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

piroslábú éneklőhéja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Icelandic

Sönghaukur preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Irish

Seabhac ceolmhar dorcha preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Astore cantante scuro preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ウタオオタカ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Latvian

tumšais dziedātājvanags preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

raudonkojis giedvanagis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Giníłbáhí bitłʼaaʼ noodǫ́zígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Northern Sami

Lávlofálli preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Mørksanghauk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

jastrzębiak ciemny preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

açor-cantador preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Тёмный певчий ястреб preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

jastrabec pláštikový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Azor lagartijero oscuro preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
golobičar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

brun sånghök
Recognized by CITES
kapsånghök
Recognized by CITES
mörk sånghök preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Ukrainian

яструб-крикун темний preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Uzbek

Kuylovchi kalxat preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

gwalch coesgoch tywyll preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

باشق حزين الترتيل preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 32 more languages
hide 32 languages

Curated hierarchies for Melierax metabates Heuglin 1861

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
149 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.