White Willow

Ашо каль, лиякс: сиянь каль^[1] (лат. Salix alba, руз. И́ва бе́лая, или Ива серебри́стая, или Ветла́, или Белоло́з, или Белота́л) — ламо иень перть касыця сэрей чувтот эли куракшт Каль (Salix) канстонть Калень (Salicaceae) семиястонть.

Тарадонзо аволь эчкть, лопанзо теинеть, сювозь, тюсост ашола. Цеци сеске тунда, ловонь соламодо мейле. Цецянзо - ожо пилекст. Касы лей, сёлт, эрьке чирева. Маштови уштомс, мендить эйстэнзэ чирькть, чарыть. Керезэ эряви кедень артомс.

Тикшень лемтне

Фотокувт

• Лопа

• Атянь цецеяньпурнавкс

• Авань цецеяньпурнавкс

• Ботаникань артовкс «Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz», 1885

• Сыре ашо каль

Сёрм.:

• Р.Н. Бузакова, Тикшень валкс - Саранск: Мордовской кн. изд-ась, 1996. - 144.с. ISBN 5-7595-0963-2

Лисьм.:

1. ↑ Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с(руз.), (эрз.)