Pisces

Lampanyctodes hectoris

Калт (лат. Pisces) — те класс алксось ведень карязмартотнень эйстэ. Калтнэ — питней ярсамо пелькс, ламо калтнэнь раштавтыть тень кисэ.

Калонь лемть

• Ашо кал — (ашкал - белуга)
• Бочкарь — (краснопёрка)
• Вирькал^[1] — (лат. Leuciscus idus, руз. Язь^[2])
• Гуйкал^[1] — (лат. Misgurnus fossilis, руз. Обыкновенный вьюн) Леень кал, вельть моли гуень ёнов, ансяк седе эчке ды нурькине.
• Гювкал - (нупонь кал, Максарька - вьюн)
• Ёзь — (лат. Squalius cephalus, руз. Гола́вль)
• Ёзнэнь кал^[1] — (лат. Misgurnus fossilis, руз. Обыкновенный вьюн) (ёзный, ёзны кал - угорь )
• Кивкал
• Кукила
• Курда — карась
• Лепекал^[1] — 1)(лат. Lota lota, руз. Нали́м, или обыкнове́нный нали́м (мень^[3])^[2]), 2)^[4](лат. Scardinius erythrophthalmus, руз. Краснопёрка, сороча, сорога, сорожка, краснопёрая плотва, краснокры́л или красногла́зка^[5])
• Максарька
• Ментюк — (максарь - налим
• Модарькакал — голец
• Нучко^[6] — (лат. Esox lucius , руз. Щука, или обыкновенная щука)
• Пупи кал — (пупкал - ёрш)
• Саразкал
• Синей — (сом)
• Синтёпка — (сингалявка- уклейка)
• Сиякал^[1] — 1)^[7](лат. Lota lota, руз. Нали́м, или обыкнове́нный нали́м (мень^[3])^[2])
• Сэней^[7], лиякс: сийкал^[1] — (лат. Silurus glanis, руз. Обыкнове́нный сом^[2], или европе́йский сом^[2])
• Сэния
• Сэперька
• Сэрьге
• Тувокал^[1] — (лат. Pelecus cultratus, руз. Чехо́нь^[2]) (модарька, тутскарь, чуварка - пескарь)
• Тутко -(линь)
• Ужкал^[1] — (лат. Perca fluviatilis, руз. Речно́й о́кунь^[8], или обыкнове́нный окунь^[2]) (окунь)
• Узявка -(оголец)
• Цапа
• Чалган
• Човарка
• Штепкакал^[1] — (лат. Gobio gobio, руз. Обыкновенный пескарь^[2])
• Якстере кал

Содамоёвкс

• Ведьсэ ашоза, кедьсэ нолажа.

Лисьм.:

1. ↑ ^{1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8} Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с. (руз.), (эрз.)
2. ↑ ^{2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7} Решетников Ю. С., Котляр А. Н., Расс Т. С., Шатуновский М. И. Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. Латинский, русский, английский, немецкий, французский. / под общей редакцией акад. В. Е. Соколова. — М.: Рус. яз., 1989. — С. 196. — 12 500 экз. — ISBN 5-200-00237-0. (руз.)
3. ↑ ^{3,0 3,1} Ихтиологическая номинация «МЕНЬ» (LOTA LOTA L.) в славянских языках (руз.)
4. ↑ Тимерке Митяй (Мидянь Оло). Эрзянь Валпарго: Авань-Бодянь Валтнень Гайтнема. 2007 (эрз.), (руз.)
5. ↑ Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона — Красноперка (руз.)
6. ↑ Эрзянь-рузонь валкс — Русско-эрзянский словарь / Рецензентнэ: Р. Н. Бузакова, Т. М. Тихонова. — Саранск: Мордовский книжной издательствась, 1992. — 400 с. — Эрзя и рус. яз. ISBN 5-7595-0483-5 (руз.), (эрз.)
7. ↑ ^{7,0 7,1} Тимĕрке Митяй (Мидянь Оло). НУРЬКИНЕ ЭРЗЯНЬ-РУЗОНЬ ВАЛКС. Малав 11000 валт. КРАТКИЙ ЭРЗЯНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ. Около 11000 слов. 2007 ие (эрз.), (руз.)
8. ↑ Богуцкая Н. Г., Насека А. М. Каталог бесчелюстных и рыб пресных и солоноватых вод России с номенклатурными и таксономическими комментариями. — М.: Товарищество научных изданий КМК, 2004. — 389 с. — 1000 экз. — ISBN 5-87317-177-7. (руз.)